世界の言葉でいっぱいにする（）
世界の言葉でいっぱいにする（） って何て言うの？
| 日本語 | いっぱいにする（） |
|---|---|
| 英語 | Fillup |
| アイスランド語 | Fylltuupp |
| アイルランド語 | Líonsuas |
| アゼルバイジャン語 | Doldurun |
| アフリカーンス語 | Vulop |
| アムハラ語 | ሙላ። |
| アラビア語 | تملأ |
| アルバニア語 | Plotëso |
| アルメニア語 | Լրացրեք |
| イタリア語 | Riempi |
| イディッシュ語 | פּלאָמבירן |
| イボ語 | Dejupụta |
| インドネシア語 | Isipenuh |
| ウェールズ語 | Llenwch |
| ウクライナ語 | Заповніть |
| ウズベク語 | Toldiring |
| ウルドゥ語 | بھریں |
| エストニア語 | Täitke |
| エスペラント語 | Plenigu |
| オランダ語 | Vulbij |
| カザフ語 | Толтыру |
| カタルーニャ語 | Ompliu-vos |
| ガリシア語 | Encha |
| カンナダ語 | ಭರ್ತಿಮಾಡಿ |
| ギリシャ語 | Συμπληρώστε |
| キルギス語 | толтуруу |
| グジャラト語 | ભરો |
| クメール語 | បំពេញឡើង |
| クルド語 | Rabe |
| クロアチア語 | Napunite |
| コーサ語 | Gcwalisa |
| コルシカ語 | Riempite |
| サモア語 | Faatumu |
| ジャワ語 | Isi |
| ジョージア(グルジア)語 | შეავსეთ |
| ショナ語 | Zadzai |
| シンド語 | مڪملٿيو |
| シンハラ語 | පුරවන්න |
| スウェーデン語 | Fyllpå |
| ズールー語 | Gcwalisa |
| スコットランド ゲール語 | Lìonsuas |
| スペイン語 | Llenar |
| スロバキア語 | Naplňte |
| スロベニア語 | Izpolnite |
| スワヒリ語 | Jaza |
| スンダ語 | Eusianup |
| セブアノ語 | Pun-a |
| セルビア語 | Попуните |
| ソト語 | Tlatsa |
| ソマリ語 | Buuxi |
| タイ語 | เติมเต็ม |
| タガログ語 | Punan |
| タジク語 | Пуркунед |
| タミル語 | நிரப்பவும் |
| チェコ語 | Naplňte |
| チェワ語 | Dzazani |
| テルグ語 | నింపండి |
| デンマーク語 | Fyldop |
| ドイツ語 | Fülleauf |
| トルコ語 | Doldurun |
| ネパール語 | भर्नुहोस् |
| ノルウェー語 | Fyllopp |
| ハイチ語 | Ranpli |
| ハウサ語 | Cike |
| パシュト語 | ډککړئ |
| バスク語 | Bete |
| ハワイ語 | Ehoʻopiha |
| ハンガリー語 | Töltsefel |
| パンジャブ語 | ਭਰੋ |
| ヒンディー語 | भरें |
| フィンランド語 | Täytä |
| フランス語 | Remplir |
| フリジア語 | Opfolje |
| ブルガリア語 | Напълнете |
| ベトナム語 | Điềnvào |
| ヘブライ語 | מלאו |
| ベラルーシ語 | Запоўніце |
| ペルシャ語 | پرکنید |
| ベンガル語 | পূরণকরুন |
| ポーランド語 | Wypełnij |
| ボスニア語 | Popunite |
| ポルトガル語 | Encher |
| マオリ語 | Whakakīa |
| マケドニア語 | Пополнете |
| マラーティー語 | भरूनटाका |
| マラガシ語 | Fenoy |
| マラヤーラム語 | പൂരിപ്പിക്കുക |
| マルタ語 | Imla |
| マレー語 | Isikan |
| ミャンマー語 | ဖြည့် |
| モンゴル語 | Дүүргэх |
| モン語 | Sau |
| ヨルバ語 | Fọwọsi |
| ラオ語 | ຕື່ມຂໍ້ມູນໃສ່ |
| ラテン語 | imple |
| ラトビア語 | Aizpildiet |
| リトアニア語 | Užpildykite |
| ルーマニア語 | Completați |
| ルクセンブルク語 | Opfëllen |
| ロシア語 | Заполнить |
| 韓国語 | 가득하기 |
| 中国語(簡体) | 填写 |
| 中国語(繁体) | 填寫 |
