世界の言葉でうまくいっている
世界の言葉でうまくいっている って何て言うの？
| 日本語 | うまくいっている |
|---|---|
| 英語 | Itsworking |
| アイスランド語 | Þaðeraðvirka |
| アイルランド語 | Táséagobair |
| アゼルバイジャン語 | İşləyir |
| アフリカーンス語 | Ditwerk |
| アムハラ語 | እየሰራነው፡፡ |
| アラビア語 | إنهاتعمل |
| アルバニア語 | Pofunksionon |
| アルメニア語 | Այնաշխատումէ |
| イタリア語 | Funziona |
| イディッシュ語 | עססארבעטן |
| イボ語 | Ọna-arụọrụ |
| インドネシア語 | Itubekerja |
| ウェールズ語 | Maengweithio |
| ウクライナ語 | Цепрацює |
| ウズベク語 | Ishlamoqda |
| ウルドゥ語 | یہکامکررہاہے۔ |
| エストニア語 | Seetöötab |
| エスペラント語 | Ĝifunkcias |
| オランダ語 | Hetwerkt |
| カザフ語 | Жұмысістепжатыр |
| カタルーニャ語 | Estàfuncionant |
| ガリシア語 | Estáfuncionando |
| カンナダ語 | ಇದುಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದೆ |
| ギリシャ語 | Λειτουργεί |
| キルギス語 | Алжакшыболупжатат |
| グジャラト語 | તેકામકરેછે |
| クメール語 | វាកំពុងធ្វើការ។ |
| クルド語 | Ewdixebite |
| クロアチア語 | Djeluje |
| コーサ語 | Kuyasebenza |
| コルシカ語 | Hètravagliatu |
| サモア語 | Oloʻogalue |
| ジャワ語 | Lagigawe |
| ジョージア(グルジア)語 | ისმუშაობს |
| ショナ語 | Irikushanda |
| シンド語 | اهوڪمڪريرهيوآهي |
| シンハラ語 | එයක්රියාත්මකවේ |
| スウェーデン語 | Detfungerar |
| ズールー語 | Kuyasebenza |
| スコットランド ゲール語 | Thaeagobair |
| スペイン語 | Estatrabajando |
| スロバキア語 | Fungujeto |
| スロベニア語 | Deluje |
| スワヒリ語 | Nikazi |
| スンダ語 | Étadamel |
| セブアノ語 | Nagtrabahokini |
| セルビア語 | Делује |
| ソト語 | Eeasebetsa |
| ソマリ語 | Wayshaqeynaysaa |
| タイ語 | มันใช้งานได้ดี |
| タガログ語 | Itoaygumagana |
| タジク語 | Инкормекунад |
| タミル語 | இதுவேலைசெய்கிறது |
| チェコ語 | Fungujeto |
| チェワ語 | Ikugwirantchito |
| テルグ語 | ఇదిపనిచేస్తోంది |
| デンマーク語 | Detfungerer |
| ドイツ語 | Esfunktioniert |
| トルコ語 | Çalışıyor |
| ネパール語 | योकामगर्दैछ |
| ノルウェー語 | Detfungerer |
| ハイチ語 | Liaptravay |
| ハウサ語 | Yanaaiki |
| パシュト語 | داکارکوي |
| バスク語 | Lanegitenarida |
| ハワイ語 | Ehanaana |
| ハンガリー語 | Működik |
| パンジャブ語 | ਇਹਕੰਮਕਰਰਿਹਾਹੈ |
| ヒンディー語 | यहकामकररहाहै |
| フィンランド語 | Setoimii |
| フランス語 | Çamarche |
| フリジア語 | Itwurket |
| ブルガリア語 | Работисе |
| ベトナム語 | Nóđanghoạtđộng |
| ヘブライ語 | זהעובד |
| ベラルーシ語 | Гэтапрацуе |
| ペルシャ語 | کارمیکند |
| ベンガル語 | এটাকাজকরছে |
| ポーランド語 | Todziała |
| ボスニア語 | Djeluje |
| ポルトガル語 | Estáfuncionando |
| マオリ語 | Keitemahi |
| マケドニア語 | Сеработи |
| マラーティー語 | हेकामकरतआहे |
| マラガシ語 | Miasaizyio |
| マラヤーラム語 | ഇത്പ്രവർത്തിക്കുന്നു |
| マルタ語 | Huwaxogħol |
| マレー語 | Iaberfungsi |
| ミャンマー語 | ဒါဟာကောင်းစွာသွား |
| モンゴル語 | Энэажиллажбайна |
| モン語 | Nwsuahaujlwm |
| ヨルバ語 | Onṣiṣẹ |
| ラオ語 | ມັນເຮັດວຽກແລ້ວ |
| ラテン語 | Beneestiens |
| ラトビア語 | Tasdarbojas |
| リトアニア語 | Taiveikia |
| ルーマニア語 | Funcționează |
| ルクセンブルク語 | Andatgeet |
| ロシア語 | Этоработает |
| 韓国語 | 잘하고있다 |
| 中国語(簡体) | 它正在发挥作用 |
| 中国語(繁体) | 它正在發揮作用 |
