世界の言葉でお元気でしたか？
世界の言葉でお元気でしたか？ って何て言うの？
| 日本語 | お元気でしたか？ |
|---|---|
| 英語 | Howareyou? |
| アイスランド語 | Hvernigvarstu |
| アイルランド語 | Conasabhítú |
| アゼルバイジャン語 | Sənnecəidin |
| アフリカーンス語 | Hoewasjy |
| アムハラ語 | እንዴትነበርክ |
| アラビア語 | كيفحالك |
| アルバニア語 | Siishe |
| アルメニア語 | Ինչպեսես |
| イタリア語 | Comestavi |
| イディッシュ語 | וויאזויביסטוגעווען |
| イボ語 | Kedukaịmere |
| インドネシア語 | Bagaimanakabarmu? |
| ウェールズ語 | Sutoeddechchi |
| ウクライナ語 | Яктобібуло? |
| ウズベク語 | Sizqandayedingiz |
| ウルドゥ語 | آپکیسیتھیں |
| エストニア語 | Kuidassulläks |
| エスペラント語 | Kielvifartis? |
| オランダ語 | Hoewashetmetje? |
| カザフ語 | Қалайедің? |
| カタルーニャ語 | Comestaves? |
| ガリシア語 | Comoestabas |
| カンナダ語 | ಹೇಗಿದ್ದಿರಿ |
| ギリシャ語 | Πώςήτανεσύ |
| キルギス語 | сенибеле? |
| グジャラト語 | તમેકેવાહતા |
| クメール語 | តើអ្នកសុខសប្បាយជាទេ។ |
| クルド語 | Tuçawabû |
| クロアチア語 | Kakostebili? |
| コーサ語 | Unjani |
| コルシカ語 | Cumueravi |
| サモア語 | Nafaʻafefeaoe |
| ジャワ語 | Kepiyekabare |
| ジョージア(グルジア)語 | როგორიყავი |
| ショナ語 | Wangaurisei |
| シンド語 | توهانڪيئنآهيو |
| シンハラ語 | කොහොමදඔයා |
| スウェーデン語 | Hurvardu |
| ズールー語 | Ubunjani |
| スコットランド ゲール語 | Ciamarabhathu |
| スペイン語 | Comoestabas |
| スロバキア語 | Akosamáš? |
| スロベニア語 | Kakostebili |
| スワヒリ語 | Ulikuwaje? |
| スンダ語 | Kumahakabaranjeun |
| セブアノ語 | Giunsaka |
| セルビア語 | Какостебили |
| ソト語 | Uneulejoang? |
| ソマリ語 | Sideedahayd |
| タイ語 | เป็นอย่างไรบ้าง |
| タガログ語 | Paanoka |
| タジク語 | Шумочӣхелбудед? |
| タミル語 | நீங்கள்எப்படிஇருந்தீர்கள் |
| チェコ語 | Jaksemáš? |
| チェワ語 | Unalibwanji? |
| テルグ語 | మీరుఎలాఉన్నారు |
| デンマーク語 | Hvordanhavdedudet? |
| ドイツ語 | Wiewarstdu |
| トルコ語 | Nasılsın |
| ネパール語 | तिमीलाईकस्तोथियो? |
| ノルウェー語 | Hvordanhaddedudet? |
| ハイチ語 | Koumanoute |
| ハウサ語 | Yayaakayi? |
| パシュト語 | تهڅنګهوې؟ |
| バスク語 | Nolakoazinen? |
| ハワイ語 | Peheaʻoe? |
| ハンガリー語 | Hogyvagy? |
| パンジャブ語 | ਤੁਸੀਂਕਿਵੇਂਹੋ |
| ヒンディー語 | आपकैसेथे |
| フィンランド語 | Kuinkavoit |
| フランス語 | Commentétiezvous |
| フリジア語 | Hoewiesto |
| ブルガリア語 | Какси |
| ベトナム語 | Bạnkhỏekhông |
| ヘブライ語 | איךהיית |
| ベラルーシ語 | Яктыбыў |
| ペルシャ語 | چطوربودی |
| ベンガル語 | কেমনছিলেন? |
| ポーランド語 | Jaksięmasz |
| ボスニア語 | Kakostebili? |
| ポルトガル語 | Comovocêestava |
| マオリ語 | Peheakoe |
| マケドニア語 | Какобевте |
| マラーティー語 | आपणकसेहोते |
| マラガシ語 | Nanaoahoanaianao |
| マラヤーラム語 | എങ്ങനെയുണ്ടായിരുന്നു? |
| マルタ語 | Kifkontu? |
| マレー語 | Bagaimanakeadaanawak? |
| ミャンマー語 | သငျသညျသလော |
| モンゴル語 | Тасайнбайсануу |
| モン語 | Kojnyoblicas |
| ヨルバ語 | Bawonioṣewa |
| ラオ語 | ເຈົ້າເປັນແນວໃດ |
| ラテン語 | Tu? |
| ラトビア語 | Kātevklājās |
| リトアニア語 | Kaipbuvai |
| ルーマニア語 | Cumaifost? |
| ルクセンブルク語 | Wéiwaarsdu? |
| ロシア語 | Какдела |
| 韓国語 | 건강셨습니까? |
| 中国語(簡体) | 你好吗？ |
| 中国語(繁体) | 你好嗎？ |
