世界の言葉で…が…するのを妨げる
世界の言葉で…が…するのを妨げる って何て言うの？
| 日本語 | …が…するのを妨げる |
|---|---|
| 英語 | ...prevent... |
| アイスランド語 | ...komaívegfyrir... |
| アイルランド語 | ...cosc... |
| アゼルバイジャン語 | ...qarşısınıal... |
| アフリカーンス語 | ...voorkom... |
| アムハラ語 | ...መከላከል... |
| アラビア語 | ...منع... |
| アルバニア語 | ...parandaluar... |
| アルメニア語 | ...կանխել... |
| イタリア語 | ...prevenire... |
| イディッシュ語 | ...פאַרהיטן... |
| イボ語 | ...gbochie... |
| インドネシア語 | ...cegah... |
| ウェールズ語 | ...atal... |
| ウクライナ語 | ...запобігти... |
| ウズベク語 | ...oldiniolish... |
| ウルドゥ語 | ...روکنےکے... |
| エストニア語 | ...ärahoida... |
| エスペラント語 | ...malhelpi... |
| オランダ語 | ...voorkomen... |
| カザフ語 | ...алдын... |
| カタルーニャ語 | ...prevenir... |
| ガリシア語 | ...previr... |
| カンナダ語 | ...ತಡೆಯಿರಿ... |
| ギリシャ語 | ...πρόληψη... |
| キルギス語 | Алдын...үчүн...болот |
| グジャラト語 | ...અટકાવો... |
| クメール語 | ...រារាំង... |
| クルド語 | ...pêşîgirtin... |
| クロアチア語 | ...spriječiti... |
| コーサ語 | ...thintela... |
| コルシカ語 | ...impedisce... |
| サモア語 | ...puipuia... |
| ジャワ語 | ...nyegah... |
| ジョージア(グルジア)語 | ...თავიდანაცილება |
| ショナ語 | ...dzivirira... |
| シンド語 | ...روڪڻ... |
| シンハラ語 | ...වළක්වන්න... |
| スウェーデン語 | ...förhindra... |
| ズールー語 | ...vimbela... |
| スコットランド ゲール語 | ...casg... |
| スペイン語 | ...prevenir... |
| スロバキア語 | ...zabrániť... |
| スロベニア語 | ...prepreči... |
| スワヒリ語 | ...kuzuia... |
| スンダ語 | ...nyegah... |
| セブアノ語 | ...pugngan... |
| セルビア語 | ...спречити... |
| ソト語 | ...thibela... |
| ソマリ語 | ...kahortag... |
| タイ語 | ...ป้องกัน... |
| タガログ語 | ...pigilan... |
| タジク語 | ...пешгирӣ... |
| タミル語 | ...தடு... |
| チェコ語 | ...zabránit... |
| チェワ語 | ...letsa... |
| テルグ語 | ...నిరోధించండి... |
| デンマーク語 | ...forhindre... |
| ドイツ語 | ...verhindern... |
| トルコ語 | ...engelle... |
| ネパール語 | ...रोक्नुहोस्... |
| ノルウェー語 | ...forhindre... |
| ハイチ語 | ...anpeche... |
| ハウサ語 | ...hana... |
| パシュト語 | ...مخنیوی... |
| バスク語 | ...galarazi... |
| ハワイ語 | ...pale... |
| ハンガリー語 | ...megakadályozzák... |
| パンジャブ語 | ...ਰੋਕੋ... |
| ヒンディー語 | ...रोकें... |
| フィンランド語 | ...estää... |
| フランス語 | ...prévenir... |
| フリジア語 | ...foarkomme... |
| ブルガリア語 | ...предотвратявам... |
| ベトナム語 | ...ngăn... |
| ヘブライ語 | ...למנוע... |
| ベラルーシ語 | ...прадухіліць... |
| ペルシャ語 | ...جلوگیری... |
| ベンガル語 | ...প্রতিরোধ... |
| ポーランド語 | ...zapobiegać... |
| ボスニア語 | ...sprečiti... |
| ポルトガル語 | ...evitar... |
| マオリ語 | Kaaukati... |
| マケドニア語 | ...спречи... |
| マラーティー語 | ...प्रतिबंधितकरा... |
| マラガシ語 | ...misoroka... |
| マラヤーラム語 | ...തടയുക... |
| マルタ語 | ...jipprevjenu... |
| マレー語 | ...menghalang... |
| ミャンマー語 | တားဆီး...ဖြစ်ပါသည်...ထိုရန် |
| モンゴル語 | ...урьдчилансэргийлэх... |
| モン語 | ...tivthaiv... |
| ヨルバ語 | ...dena... |
| ラオ語 | ...ປ້ອງກັນ... |
| ラテン語 | Nesit......inin |
| ラトビア語 | ...novērst... |
| リトアニア語 | ...užkirstikelią... |
| ルーマニア語 | ...previi... |
| ルクセンブルク語 | ...verhënneren... |
| ロシア語 | ...предотвратить... |
| 韓国語 | ...가...하는것을방해 |
| 中国語(簡体) | ......防止...... |
| 中国語(繁体) | ......防止...... |
