世界の言葉でごめんください
世界の言葉でごめんください って何て言うの？
| 日本語 | ごめんください |
|---|---|
| 英語 | Excuseme |
| アイスランド語 | Fyrirgefðu |
| アイルランド語 | Tábrónorm |
| アゼルバイジャン語 | Üzristəyirəm |
| アフリカーンス語 | Ekisjammer |
| アムハラ語 | ይቅርታ፡፡ |
| アラビア語 | انااسف |
| アルバニア語 | Mevjenkeq |
| アルメニア語 | Ցավումեմ |
| イタリア語 | Midispiace |
| イディッシュ語 | איךביןנעבעכדיק |
| イボ語 | Ọdịmnwute |
| インドネシア語 | Maafkanaku |
| ウェールズ語 | Maenddrwggeni |
| ウクライナ語 | Менішкода |
| ウズベク語 | Kechirasiz |
| ウルドゥ語 | مجھےافسوسہے |
| エストニア語 | Vabandust |
| エスペラント語 | Mibedaŭras |
| オランダ語 | Hetspijtme |
| カザフ語 | Кешіріңіз |
| カタルーニャ語 | Hosento |
| ガリシア語 | Sintoo |
| カンナダ語 | ಕ್ಷಮಿಸಿ |
| ギリシャ語 | Λυπάμαι |
| キルギス語 | кечирим |
| グジャラト語 | માફકરશો |
| クメール語 | ខ្ញុំសុំទោស។ |
| クルド語 | Ezxemgînim |
| クロアチア語 | Žaomije |
| コーサ語 | Ndiyaxolisa |
| コルシカ語 | Midispiace |
| サモア語 | Uaousese |
| ジャワ語 | Nyuwunpangapunten |
| ジョージア(グルジア)語 | ბოდიში |
| ショナ語 | Ndineurombo |
| シンド語 | معافڪجو |
| シンハラ語 | මටකණගාටුයි |
| スウェーデン語 | Jagärledsen |
| ズールー語 | Ngiyaxolisa |
| スコットランド ゲール語 | Thamiduilich |
| スペイン語 | Losiento |
| スロバキア語 | Prepáčte |
| スロベニア語 | Žalmije |
| スワヒリ語 | Samahani |
| スンダ語 | Hapunten |
| セブアノ語 | Akouyab |
| セルビア語 | Жаомије |
| ソト語 | Kemasoabi |
| ソマリ語 | Waankaxumahay |
| タイ語 | ฉันขอโทษ |
| タガログ語 | Pasensyana |
| タジク語 | МухбириТочикТА |
| タミル語 | மன்னிக்கவும் |
| チェコ語 | Omlouvámse |
| チェワ語 | Pepani |
| テルグ語 | నన్నుక్షమించండి |
| デンマーク語 | Jegerkedafdet |
| ドイツ語 | Tutmirleid |
| トルコ語 | Üzgünüm |
| ネパール語 | माफगर्नुहोस् |
| ノルウェー語 | Jegbeklager |
| ハイチ語 | Mwenregrèt |
| ハウサ語 | Natuba |
| パシュト語 | بخښنهغواړم |
| バスク語 | Barkatu |
| ハワイ語 | Naaunoau |
| ハンガリー語 | Sajnálom |
| パンジャブ語 | ਮੈਨੂੰਮਾਫਕਰਨਾ |
| ヒンディー語 | मुझेक्षमाकरें |
| フィンランド語 | Olenpahoillani |
| フランス語 | Jesuisdésolé |
| フリジア語 | Itspytmy |
| ブルガリア語 | Съжалявам |
| ベトナム語 | Tôixinlỗi |
| ヘブライ語 | אנימצטער |
| ベラルーシ語 | Прабачце |
| ペルシャ語 | متاسفم |
| ベンガル語 | আমিদুঃখিত |
| ポーランド語 | Przepraszam |
| ボスニア語 | Žaomije |
| ポルトガル語 | Medesculpe |
| マオリ語 | Keitepouriahau |
| マケドニア語 | Imалмие |
| マラーティー語 | माफकरा |
| マラガシ語 | Mialatsinyaho |
| マラヤーラム語 | ക്ഷമിക്കണം |
| マルタ語 | Jiddispjaċini |
| マレー語 | Sayamintamaaf |
| ミャンマー語 | ခွင့်လွှတ် |
| モンゴル語 | Намайгуучлаарай |
| モン語 | Thovtxim |
| ヨルバ語 | Mabinu |
| ラオ語 | ຂ້ອຍຂໍໂທດ |
| ラテン語 | inexcusabiles |
| ラトビア語 | Esatvainojos |
| リトアニア語 | Atsiprašau |
| ルーマニア語 | Îmiparerău |
| ルクセンブルク語 | EtdeetmirLeed |
| ロシア語 | Прости |
| 韓国語 | 실례 |
| 中国語(簡体) | 对不起 |
| 中国語(繁体) | 對不起 |
