世界の言葉ですばらしい，元気な，晴れた
世界の言葉ですばらしい，元気な，晴れた って何て言うの？
| 日本? | ,すばらしい，元気な，晴れた | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 英? | ,Wonderful,cheerful,sunny | |||||||||||||||||||||
| アイスランド? | ,Dásamlegt,glaðlegt,sólríkt | |||||||||||||||||||||
| アイルランド? | ,Iontach,geal,grianmhar | |||||||||||||||||||||
| アゼルバイジャン? | ,Gözəl,şən,günəşli | |||||||||||||||||||||
| アフリカーンス? | ,Wonderlik,vrolik,sonnig | |||||||||||||||||||||
| アムハラ? | ,ድንቅ፣አስደሳች፣ፀሀያማ። | |||||||||||||||||||||
| アラビア? | ,رائعومبهجومشمس | |||||||||||||||||||||
| アルバニア? | ,Emrekullueshme,egëzuar,mediell | |||||||||||||||||||||
| アルメニア? | ,Հրաշալի,ուրախ,արևոտ | |||||||||||||||||||||
| イタリア? | ,Meraviglioso,allegro,soleggiato | |||||||||||||||||||||
| イディッシュ? | ,ווונדערלעך,פריילעך,זוניק | |||||||||||||||||||||
| イボ? | ,Ọmarịcha,obiụtọ,anwụ | |||||||||||||||||||||
| インドネシア? | ,Luarbiasa,ceria,cerah | |||||||||||||||||||||
| ウェールズ? | ,Rhyfeddol,siriol,heulog | |||||||||||||||||||||
| ウクライナ? | ,Чудовий,веселий,сонячний | |||||||||||||||||||||
| ウズベク? | ,Ajoyib,quvnoq,quyoshli | |||||||||||||||||||||
| ウルドゥ? | ,کمال،خوشمزاج،دھوپ | |||||||||||||||||||||
| エストニア? | ,Imeline,rõõmsameelne,päikseline | |||||||||||||||||||||
| エスペラント? | ,Mirinda,gaja,sunplena | |||||||||||||||||||||
| オランダ? | ,Prachtig,vrolijk,zonnig | |||||||||||||||||||||
| カザフ? | ,Керемет,көңілді,шуақты | |||||||||||||||||||||
| カタルーニャ? | ,Meravellós,alegre,assolellat | |||||||||||||||||||||
| ガリシア? | ,Marabilloso,alegre,soleado | |||||||||||||||||||||
| カンナダ? | ,ಅದ್ಭುತ,ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ,ಬಿಸಿಲು | |||||||||||||||||||||
| ギリシャ? | ,Υπέροχο,χαρούμενο,ηλιόλουστο | |||||||||||||||||||||
| キルギス? | ,Улуу,шайыр,ачык | |||||||||||||||||||||
| グジャラト? | ,અદ્ભુત,ખુશખુશાલ,સની | |||||||||||||||||||||
| クメール? | ,? | ?? | ?្? | ?? | ?? | ?្? | ?,? | ?? | ?? | ?? | ?? | ?? | ?,? | ?? | ?? | ?? | ?? | ?្? | ?? | ?? | ?្? | ?ៃ។ |
| クルド? | ,Bêhnxweş,dilşewat,rojane | |||||||||||||||||||||
| クロアチア? | ,Divno,veselo,sunčano | |||||||||||||||||||||
| コーサ? | ,Umangalisayo,uyolo,lilanga | |||||||||||||||||||||
| コルシカ? | ,Meravigliu,allegru,soleatu | |||||||||||||||||||||
| サモア? | ,Maofa,fiafia,susulu | |||||||||||||||||||||
| ジャワ? | ,Apik,nyenengake,cerah | |||||||||||||||||||||
| ジョージア(グルジア)? | ,მშვენიერი,მხიარული,მზიანი | |||||||||||||||||||||
| ショナ? | ,Zvinoshamisa,kufara,zuva | |||||||||||||||||||||
| シンド? | ,شاندار،خوشمزيدار | |||||||||||||||||||||
| シンハラ? | ,පුදුමාකාර,සතුටුසිතින්,අව්ව | |||||||||||||||||||||
| スウェーデン? | ,Underbart,glad,soligt | |||||||||||||||||||||
| ズールー? | ,Emnandi,ejabule,elangeni | |||||||||||||||||||||
| スコットランド ゲール? | ,Sgoinneil,sunndach,grianach | |||||||||||||||||||||
| スペイン? | ,Maravilloso,alegre,soleado | |||||||||||||||||||||
| スロバキア? | ,Úžasné,veselé,slnečné | |||||||||||||||||||||
| スロベニア? | ,Čudovito,veselo,sončno | |||||||||||||||||||||
| スワヒリ? | ,Ajabu,furaha,jua | |||||||||||||||||||||
| スンダ? | ,Éndah,ceria,cerah | |||||||||||||||||||||
| セブアノ? | ,Talagsaon,malipayon,matahum | |||||||||||||||||||||
| セルビア? | ,Дивно,весело,сунчано | |||||||||||||||||||||
| ソト? | ,Hoamakatsa,lethabo,letsatsi | |||||||||||||||||||||
| ソ? | リ? | ,Cajiib,farxad,qorrax | ||||||||||||||||||||
| タイ? | ,ยอดเยี่ยมร่าเริงแดด | |||||||||||||||||||||
| タガログ? | ,Magaling,masayang,maaraw | |||||||||||||||||||||
| タジク? | ,Аҷиб,шодмон,офтобӣ | |||||||||||||||||||||
| タミル? | ,அற்புதமான,மகிழ்ச்சியான,சன்னி | |||||||||||||||||||||
| チェコ? | ,Nádherné,veselé,slunečné | |||||||||||||||||||||
| チェワ? | ,Zodabwitsa,zosangalatsa,dzuwa | |||||||||||||||||||||
| テルグ? | ,అద్భుతమైన,ఉల్లాసమైన,ఎండ | |||||||||||||||||||||
| デン? | ーク? | ,Vidunderligt,muntert,solrigt | ||||||||||||||||||||
| ドイツ? | ,Wunderbar,fröhlich,sonnig | |||||||||||||||||||||
| トルコ? | ,Harika,neşeli,güneşli | |||||||||||||||||||||
| ネパール? | ,अद्भुत,खुशी,घाम | |||||||||||||||||||||
| ノルウェー? | ,Fantastisk,muntert,solrik | |||||||||||||||||||||
| ハイチ? | ,Bèlbagay,kèkontan,solèy | |||||||||||||||||||||
| ハウサ? | ,Abinalajabi,gaisuwa,rana | |||||||||||||||||||||
| パシュト? | ,پهزړهپوری،خوشحاله،لمر | |||||||||||||||||||||
| バスク? | ,Zoragarria,alaia,eguzkitsua | |||||||||||||||||||||
| ハワイ? | ,ʻAno,hoihoia,hoʻāla | |||||||||||||||||||||
| ハンガリー? | ,Csodálatos,vidám,napos | |||||||||||||||||||||
| パンジャブ? | ,ਸ਼ਾਨਦਾਰ,ਹੱਸਮੁੱਖ,ਧੁੱਪ | |||||||||||||||||||||
| ヒンディー? | ,अद्भुत,हंसमुख,धूप | |||||||||||||||||||||
| フィンランド? | ,Ihana,iloinen,aurinkoinen | |||||||||||||||||||||
| フランス? | ,Merveilleux,gai,ensoleillé | |||||||||||||||||||||
| フリジア? | ,Prachtich,fleurich,sinnich | |||||||||||||||||||||
| ブルガリア? | ,Прекрасно,весело,слънчево | |||||||||||||||||||||
| ベトナム? | ,Tuyệtvời,vuivẻ,đầynắng | |||||||||||||||||||||
| ヘブライ? | ,נפלא,עליז,שטוףש? | ש | ||||||||||||||||||||
| ベラルーシ? | ,Выдатны,вясёлы,сонечны | |||||||||||||||||||||
| ペルシャ? | ,شاد،شاد،آفتابی | |||||||||||||||||||||
| ベンガル? | ,বিস্ময়কর,প্রফুল্ল,রোদ | |||||||||||||||||||||
| ポーランド? | ,Cudownie,wesoło,słonecznie | |||||||||||||||||||||
| ボスニア? | ,Divno,veselo,sunčano | |||||||||||||||||||||
| ポルトガル? | ,Maravilhoso,alegre,ensolarado | |||||||||||||||||||||
| ? | オリ? | ,Miharo,harakoa,paki | ||||||||||||||||||||
| ? | ケドニア? | ,Прекрасно,весело,сончево | ||||||||||||||||||||
| ? | ラーティー? | ,अद्भुत,आनंदी,सनी | ||||||||||||||||||||
| ? | ラガシ? | ,Mahafinaritra,faly,miboaka | ||||||||||||||||||||
| ? | ラヤーラム? | ,അത്ഭുതകരമായ,സന്തോഷകരമായ,സണ്ണി | ||||||||||||||||||||
| ? | ルタ? | ,Wonderful,ferrieħa,xemxija | ||||||||||||||||||||
| ? | レー? | ,Indah,ceria,cerah | ||||||||||||||||||||
| ミャン? | ー? | ,နေ? | ာ,ရွှင်လန်း? | ော,ဂရိတ် | ||||||||||||||||||
| モンゴル? | ,Гайхамшигтай,хөгжилтэй,нартай | |||||||||||||||||||||
| モン? | ,Kevuatauzoo,zoosiab,hnubci | |||||||||||||||||||||
| ヨルバ? | ,Iyanu,ayọ,oorun | |||||||||||||||||||||
| ラオ? | ,ສິ່ງມະຫັດ,ເບີກບານ,ບ່ອນມີແດດ | |||||||||||||||||||||
| ラテン? | ,Magnus,hilaris,serenum | |||||||||||||||||||||
| ラトビア? | ,Brīnišķīgi,jautrs,saulains | |||||||||||||||||||||
| リトアニア? | ,Nuostabi,linksma,saulėta | |||||||||||||||||||||
| ルー? | ニア? | ,Minunat,vesel,însorit | ||||||||||||||||||||
| ルクセンブルク? | ,Wonnerbar,lëschteg,sonneg | |||||||||||||||||||||
| ロシア? | ,Прекрасный,веселый,солнечный | |||||||||||||||||||||
| 韓国? | ,훌륭한건강한맑은 | |||||||||||||||||||||
| 中国? | (簡体),美妙，开朗，阳光明媚 | |||||||||||||||||||||
| 中国? | (繁体),美妙，開朗，陽光明媚 |
