世界の言葉で…するほうがましである

世界の言葉で…するほうがましである

世界の言葉で…するほうがましである って何て言うの?

日本語…するほうがましである
英語...isbettertodo
アイスランド語...erbetraaðgera
アイルランド語...isfearradhéanamh
アゼルバイジャン語...etməkdahayaxşıdır
アフリカーンス語...isbeteromtedoen
アムハラ語...ማድረግየተሻለነው።
アラビア語...منالأفضلالقيامبه
アルバニア語...ështëmëmirëtëbësh
アルメニア語...ավելիլավէանել
イタリア語...èmegliofare
イディッシュ語...איזבעסערצוטאָן
イボ語...kammaime
インドネシア語...lebihbaikdilakukan
ウェールズ語...ynwelliwwneud
ウクライナ語...кращеробити
ウズベク語...qilishyaxshidir
ウルドゥ語...کرنابہترہے۔
エストニア語...onparemteha
エスペラント語...estasplibonefari
オランダ語...isbetertedoen
カザフ語...жасағандұрыс
カタルーニャ語...ésmillorfer-ho
ガリシア語...émellorfacelo
カンナダ語...ಮಾಡಲುಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ
ギリシャ語...είναικαλύτερανατοκάνουμε
キルギス語Алүчүнжакшыжакшы...
グジャラト語...કરવાનુંવધુસારુંછે
クメール語...គឺល្អប្រសើរជាងមុនដើម្បីធ្វើ។
クルド語...çêtirekubêkirin
クロアチア語...boljejeučiniti
コーサ語...kungconoukwenza
コルシカ語...hèmegliudifà
サモア語...esiliatuonafai
ジャワ語...luwihbecikdilakoni
ジョージア(グルジア)語...უკეთესიაამისგაკეთება
ショナ語...zvirinanikuita
シンド語...بهترڪرڻآهي
シンハラ語...කරන්නහොඳයි
スウェーデン語...ärbättreattgöra
ズールー語...kungconoukukwenza
スコットランド ゲール語...thaenasfheàrradhèanamh
スペイン語...esmejorhacerlo
スロバキア語...jelepšieurobiť
スロベニア語...jeboljenarediti
スワヒリ語...niborakufanya
スンダ語...leuwihhadedilakukeun
セブアノ語...masmaayongabuhaton
セルビア語...бољејеучинити
ソト語...homolemohoetsa
ソマリ語...waxaafiicaninlasameeyo
タイ語...ดีกว่าที่จะทำ
タガログ語...masmahusaynagawin
タジク語...беҳтараст
タミル語...செய்வதுநல்லது
チェコ語...jelepšídělat
チェワ語...ndibwinokutero
テルグ語...చేయడంమంచిది
デンマーク語...erbedreatgøre
ドイツ語...istbesserzutun
トルコ語...yapmakdahaiyidir
ネパール語...गर्नराम्रोछ
ノルウェー語...erbedreågjøre
ハイチ語...sepibonfè
ハウサ語...nemafialhtoriayi
パシュト語...ښهکولدي
バスク語...hobedaegitea
ハワイ語...ʻoiakukamaikaʻi
ハンガリー語...jobbcsinálni
パンジャブ語...ਕਰਨਾਬਿਹਤਰਹੈ
ヒンディー語...करनाबेहतरहै
フィンランド語...onparempitehdä
フランス語...vautmieuxfaire
フリジア語...isbettertedwaan
ブルガリア語...епо-добредасенаправи
ベトナム語...tốthơnlàlàm
ヘブライ語...עדיףלעשות
ベラルーシ語...лепшзрабіць
ペルシャ語...بهتراستانجامشود
ベンガル語...করাইভাল
ポーランド語...lepiejzrobić
ボスニア語...boljejeučiniti
ポルトガル語...émelhorfazer
マオリ語...hepaikitemahi
マケドニア語...подоброедасенаправи
マラーティー語...करणेचांगलेआहे
マラガシ語...tsarakokoanyatao
マラヤーラム語...ചെയ്യുന്നതാണ്നല്ലത്
マルタ語...huwaaħjarlitagħmel
マレー語...lebihbaikuntukdilakukan
ミャンマー語ဒါဟာပိုကောင်းတဲ့သာ.ကောင်း၏...
モンゴル語...хийхньдээр
モン語...yogzooduarauua
ヨルバ語...daralatiṣe
ラオ語...ດີກວ່າທີ່ຈະເຮັດ
ラテン語Meliusestessemelius...
ラトビア語...irlabākdarīt
リトアニア語...geriaudaryti
ルーマニア語...estemaibinesăfaci
ルクセンブルク語...assbesserzemaachen
ロシア語...лучшесделать
韓国語...하는편이낫다하다
中国語(簡体)......做得更好
中国語(繁体)......做得更好
タイトルとURLをコピーしました