世界の言葉で…する準備ができている
世界の言葉で…する準備ができている って何て言うの？
| 日本語 | …する準備ができている |
|---|---|
| 英語 | ...readyto |
| アイスランド語 | ...tilbúinntil |
| アイルランド語 | ...réidhle |
| アゼルバイジャン語 | ...hazırdır |
| アフリカーンス語 | ...gereedom |
| アムハラ語 | ...ዝግጁ። |
| アラビア語 | ...علىاستعدادل |
| アルバニア語 | ...gatipër |
| アルメニア語 | ...պատրաստէ |
| イタリア語 | ...prontoa |
| イディッシュ語 | ...גרייטצו |
| イボ語 | ...dịnjikere |
| インドネシア語 | ...siapuntuk |
| ウェールズ語 | ...ynbarodi |
| ウクライナ語 | ...готовийдо |
| ウズベク語 | ...tayyor |
| ウルドゥ語 | ...کےلئےتیار |
| エストニア語 | ...valmis |
| エスペラント語 | ...preta |
| オランダ語 | ...klaarom |
| カザフ語 | ...дайын |
| カタルーニャ語 | ...apuntper |
| ガリシア語 | ...listopara |
| カンナダ語 | ...ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ |
| ギリシャ語 | ...έτοιμονα |
| キルギス語 | Булжасалган...даяр |
| グジャラト語 | ...માટેતૈયાર |
| クメール語 | ...ត្រៀមរួចរាល់ហើយ។ |
| クルド語 | ...amadebe |
| クロアチア語 | ...spremanza |
| コーサ語 | ...ilungele |
| コルシカ語 | ...prontuà |
| サモア語 | ...sauniae |
| ジャワ語 | ...siyapkanggo |
| ジョージア(グルジア)語 | ...მზადარის |
| ショナ語 | ...gadzirira |
| シンド語 | ...ڏانهنتيارآهي |
| シンハラ語 | ...සූදානම් |
| スウェーデン語 | ...redoatt |
| ズールー語 | ...ukulungele |
| スコットランド ゲール語 | ...deiseilgu |
| スペイン語 | ...listopara |
| スロバキア語 | ...pripravený |
| スロベニア語 | ...pripravljenna |
| スワヒリ語 | ...tayari |
| スンダ語 | …siap |
| セブアノ語 | ...andamna |
| セルビア語 | ...спреманза |
| ソト語 | ...itoketse |
| ソマリ語 | ...diyaaruyahay |
| タイ語 | ...พร้อมที่จะ |
| タガログ語 | ...handana |
| タジク語 | ...тайёраст |
| タミル語 | ...தயாராகஉள்ளது |
| チェコ語 | ...připraven |
| チェワ語 | ...okonzekakutero |
| テルグ語 | ...సిద్ధంగాఉంది |
| デンマーク語 | ...klartil |
| ドイツ語 | ...bereitzu |
| トルコ語 | ...hazır |
| ネパール語 | ...गर्नतयार |
| ノルウェー語 | ...klartil |
| ハイチ語 | ...parepou... |
| ハウサ語 | ...ashiryedon |
| パシュト語 | ...تهچمتودی |
| バスク語 | ...prest |
| ハワイ語 | ...mākaukaui |
| ハンガリー語 | ...készenáll |
| パンジャブ語 | ...ਲਈਤਿਆਰ |
| ヒンディー語 | ...केलिएतैयारहै |
| フィンランド語 | ...valmis |
| フランス語 | ...prêtà |
| フリジア語 | ...klearom |
| ブルガリア語 | ...готовза |
| ベトナム語 | ...sẵnsàngđể |
| ヘブライ語 | ...מוכן |
| ベラルーシ語 | ...гатовы |
| ペルシャ語 | ...آمادهاست |
| ベンガル語 | ...প্রস্তুত |
| ポーランド語 | ...gotowyna |
| ボスニア語 | ...spremanza |
| ポルトガル語 | ...prontopara |
| マオリ語 | ...kuariteki |
| マケドニア語 | ...подготвениза |
| マラーティー語 | ...सज्ज |
| マラガシ語 | ...vonona |
| マラヤーラム語 | ...തയ്യാറാണ് |
| マルタ語 | ...lestbiex |
| マレー語 | ...bersediauntuk |
| ミャンマー語 | ဒါဟာ၏ဖန်ဆင်းထားသည်...ရန်အဆင်သင့်ဖြစ်နေ |
| モンゴル語 | ...бэлэнбайна |
| モン語 | ...npajmus |
| ヨルバ語 | ...ṣetanlati |
| ラオ語 | ...ພ້ອມທີ່ຈະ |
| ラテン語 | Hocautemfactumestparatumad... |
| ラトビア語 | ...gatavs |
| リトアニア語 | ...pasiruošęs |
| ルーマニア語 | ...gatasă |
| ルクセンブルク語 | ...prettfir |
| ロシア語 | ...готовк |
| 韓国語 | ...할준비가되어있다 |
| 中国語(簡体) | ......准备好了 |
| 中国語(繁体) | ......準備好了 |
