世界の言葉でため息をつく
世界の言葉でため息をつく って何て言うの？
| 日本語 | ため息をつく |
|---|---|
| 英語 | tosigh |
| アイスランド語 | Andvarp |
| アイルランド語 | Osna |
| アゼルバイジャン語 | Ahçəkir |
| アフリカーンス語 | sug |
| アムハラ語 | ስቅ |
| アラビア語 | تنهد |
| アルバニア語 | psherëtimë |
| アルメニア語 | Հառաչեց |
| イタリア語 | sospiro |
| イディッシュ語 | זיפץ |
| イボ語 | Sigh |
| インドネシア語 | Huh |
| ウェールズ語 | Ochenaid |
| ウクライナ語 | Зітхнути |
| ウズベク語 | Xorsinish |
| ウルドゥ語 | سانس |
| エストニア語 | Ohkas |
| エスペラント語 | Suspiro |
| オランダ語 | zucht |
| カザフ語 | Күрсін |
| カタルーニャ語 | Suspir |
| ガリシア語 | Suspiro |
| カンナダ語 | ನಿಟ್ಟುಸಿರು |
| ギリシャ語 | Αναστενάζω |
| キルギス語 | Sigh |
| グジャラト語 | નિસાસો |
| クメール語 | ស្រែកថ្ងូរ។ |
| クルド語 | Sih |
| クロアチア語 | uzdah |
| コーサ語 | Cwina |
| コルシカ語 | Suspira |
| サモア語 | Sigh |
| ジャワ語 | Ngupuh |
| ジョージア(グルジア)語 | შვებით |
| ショナ語 | Gomera |
| シンド語 | ويهي |
| シンハラ語 | සුසුම්ලන්න |
| スウェーデン語 | suck |
| ズールー語 | Bubula |
| スコットランド ゲール語 | Sigh |
| スペイン語 | Suspiro |
| スロバキア語 | povzdych |
| スロベニア語 | Vzdihni |
| スワヒリ語 | Kuugua |
| スンダ語 | Hhh |
| セブアノ語 | Panghupaw |
| セルビア語 | Уздахни |
| ソト語 | Buza |
| ソマリ語 | Tuura |
| タイ語 | ถอนหายใจ |
| タガログ語 | Sigh |
| タジク語 | Нигоҳ |
| タミル語 | பெருமூச்சு |
| チェコ語 | Povzdech |
| チェワ語 | Kula |
| テルグ語 | సై |
| デンマーク語 | Sigh |
| ドイツ語 | Seufz |
| トルコ語 | iççekiş |
| ネパール語 | सास |
| ノルウェー語 | sigh |
| ハイチ語 | Fèyonsoupi |
| ハウサ語 | Sigh |
| パシュト語 | ساه |
| バスク語 | hasperen |
| ハワイ語 | ʻEha |
| ハンガリー語 | sóhajt |
| パンジャブ語 | ਸਾਹ |
| ヒンディー語 | आह |
| フィンランド語 | huokaus |
| フランス語 | Soupir |
| フリジア語 | Sucht |
| ブルガリア語 | въздишка |
| ベトナム語 | Thởdài |
| ヘブライ語 | אנחה |
| ベラルーシ語 | Уздыхні |
| ペルシャ語 | آه |
| ベンガル語 | দীর্ঘশ্বাস |
| ポーランド語 | Westchnienie |
| ボスニア語 | Uzdahni |
| ポルトガル語 | Suspiro |
| マオリ語 | Kino |
| マケドニア語 | Воздишка |
| マラーティー語 | उसासा |
| マラガシ語 | sento |
| マラヤーラム語 | നെടുവീർപ്പ് |
| マルタ語 | Daqqa |
| マレー語 | Mengeluh |
| ミャンマー語 | သက်ပြင်းချ |
| モンゴル語 | Санааалдах |
| モン語 | Xyu |
| ヨルバ語 | Lero |
| ラオ語 | ສະຫາຍ |
| ラテン語 | Ingemiscetacens |
| ラトビア語 | Nopūtos |
| リトアニア語 | Atodūsis |
| ルーマニア語 | suspina |
| ルクセンブルク語 | Sucht |
| ロシア語 | вздыхать |
| 韓国語 | 한숨 |
| 中国語(簡体) | 叹息 |
| 中国語(繁体) | 嘆息 |
