世界の言葉でだれでもみな
世界の言葉でだれでもみな って何て言うの？
| 日本語 | だれでもみな |
|---|---|
| 英語 | Anyone |
| アイスランド語 | Hversemer |
| アイルランド語 | Duinearbith |
| アゼルバイジャン語 | Hərkəs |
| アフリカーンス語 | almal |
| アムハラ語 | ማንም። |
| アラビア語 | الجميع |
| アルバニア語 | tëgjithë |
| アルメニア語 | Որևէմեկը |
| イタリア語 | tutti |
| イディッシュ語 | ווערעסיז |
| イボ語 | Onyeobula |
| インドネシア語 | Siapapun |
| ウェールズ語 | Unrhywun |
| ウクライナ語 | Будь-хто |
| ウズベク語 | Harkim |
| ウルドゥ語 | کوئیبھی |
| エストニア語 | Igaüks |
| エスペラント語 | Iu |
| オランダ語 | iedereen |
| カザフ語 | Кезкелгенадам |
| カタルーニャ語 | Qualsevol |
| ガリシア語 | Calquera |
| カンナダ語 | ಯಾರಾದರೂ |
| ギリシャ語 | Οκαθένας |
| キルギス語 | арким |
| グジャラト語 | કોઈપણ |
| クメール語 | នរណាម្នាក់។ |
| クルド語 | Kesek |
| クロアチア語 | svi |
| コーサ語 | Nabanina |
| コルシカ語 | Qualchese |
| サモア語 | Soʻosetasi |
| ジャワ語 | Sapawae |
| ジョージア(グルジア)語 | ვინმეს |
| ショナ語 | Cheroani |
| シンド語 | ڪوبهماڻهو |
| シンハラ語 | ඕනෑමඅයෙක් |
| スウェーデン語 | alla |
| ズールー語 | Nomangubani |
| スコットランド ゲール語 | Duinesambith |
| スペイン語 | Cualquiera |
| スロバキア語 | všetci |
| スロベニア語 | Kdorkoli |
| スワヒリ語 | Mtuyeyote |
| スンダ語 | Sahawaé |
| セブアノ語 | Bisankinsa |
| セルビア語 | Билокога |
| ソト語 | Mangkapamang |
| ソマリ語 | Cidkasta |
| タイ語 | ทุกคน |
| タガログ語 | Kahitsino |
| タジク語 | Касе |
| タミル語 | எல்லோரும் |
| チェコ語 | Kdokoli |
| チェワ語 | Aliyense |
| テルグ語 | అందరూ |
| デンマーク語 | alle |
| ドイツ語 | Jedermann |
| トルコ語 | herkes |
| ネパール語 | जोकोही |
| ノルウェー語 | alle |
| ハイチ語 | Nenpòtmounki |
| ハウサ語 | Kowa |
| パシュト語 | هرڅوک |
| バスク語 | denek |
| ハワイ語 | Nāmeaʻē |
| ハンガリー語 | mindenki |
| パンジャブ語 | ਕੋਈਵੀ |
| ヒンディー語 | हर |
| フィンランド語 | jokainen |
| フランス語 | Nimportequi |
| フリジア語 | Eltsenien |
| ブルガリア語 | всички |
| ベトナム語 | Bấtcứai |
| ヘブライ語 | כלאחד |
| ベラルーシ語 | Хтозаўгодна |
| ペルシャ語 | هرکسی |
| ベンガル語 | সবাই |
| ポーランド語 | Ktokolwiek |
| ボスニア語 | Bilokoga |
| ポルトガル語 | Qualquerum |
| マオリ語 | Tetahi |
| マケドニア語 | Секој |
| マラーティー語 | कोणीही |
| マラガシ語 | Nyolonarehetra |
| マラヤーラム語 | ആരെങ്കിലും |
| マルタ語 | Kulħadd |
| マレー語 | Sesiapasahaja |
| ミャンマー語 | လူတိုင်း |
| モンゴル語 | Бүххүн |
| モン語 | Leejtwg |
| ヨルバ語 | Ẹnikẹni |
| ラオ語 | ທຸກຄົນ |
| ラテン語 | omnes |
| ラトビア語 | Jebkurš |
| リトアニア語 | Betkas |
| ルーマニア語 | toatălumea |
| ルクセンブルク語 | Jiddereen |
| ロシア語 | все |
| 韓国語 | 누군가다 |
| 中国語(簡体) | 每个人 |
| 中国語(繁体) | 每個人 |
