世界の言葉でと結婚する
世界の言葉でと結婚する って何て言うの？
| 日本語 | と結婚する | |
|---|---|---|
| 英語 | Somehowgetalong | |
| アイスランド語 | Komasteinhvernveginnsaman | |
| アイルランド語 | Rachaidhtúarbhealachéigin | |
| アゼルバイジャン語 | Birtəhəryoladavamedin | |
| アフリカーンス語 | Komopeenofandermaniersaam | |
| アムハラ語 | በሆነመንገድይስማሙ፡፡ | |
| アラビア語 | الحصولبطريقةماعلىطول | |
| アルバニア語 | Disitëmarrësëbashku | |
| アルメニア語 | Ինչ-որձեւովգնացեք | |
| イタリア語 | Inqualchemodoandaredaccordo | |
| イディッシュ語 | עפעסבאַקומעןצוזאמען | |
| イボ語 | Nụzọụfọdụ | haga-eso |
| インドネシア語 | Entahbagaimanabergaul | |
| ウェールズ語 | Rhywsutewchymlaen | |
| ウクライナ語 | Як-толадити | |
| ウズベク語 | Qandaydiryolbilan | |
| ウルドゥ語 | کسیطرحکےساتھملکر | |
| エストニア語 | Kuidagijõuad | |
| エスペラント語 | Ielanierebone | |
| オランダ語 | Opdeeenofanderemaniermetelkaaropschieten | |
| カザフ語 | Қалайболсадатілтабысады | |
| カタルーニャ語 | Dalgunamanerasenténbé | |
| ガリシア語 | Dealgunhamaneiralevádevosben | |
| カンナダ語 | ಹೇಗಾದರೂಜೊತೆಯಾಗು | |
| ギリシャ語 | Κατάκάποιοτρόπο | |
| キルギス語 | кандайдырбиржолмененийгиликтүүкыл | |
| グジャラト語 | કોઈકસાથેમળીને | |
| クメール語 | ដូចម្ដេចបានទទួល | |
| クルド語 | Hinbihevrebibin | |
| クロアチア語 | Nekakoseslažemo | |
| コーサ語 | Ngandlela-thilekufunekauhambisane | |
| コルシカ語 | Inqualchìmumentuportacunghettu | |
| サモア語 | Eiaiseisimeaealuai | |
| ジャワ語 | Piyewae | |
| ジョージア(グルジア)語 | რატომღაცერთად | |
| ショナ語 | Imwenzirainowirirana | |
| シンド語 | هڪٻئيسانگڏ | |
| シンハラ語 | කෙසේහෝඉදිරියටයන්න | |
| スウェーデン語 | Pånågotsättkommaöverens | |
| ズールー語 | Ngandlelathilezihambisane | |
| スコットランド ゲール語 | Faisgairdòighthigairadhart | |
| スペイン語 | Dealgunamanerallevarsebien | |
| スロバキア語 | Nejakovychádzajú | |
| スロベニア語 | Nekakoserazumem | |
| スワヒリ語 | Kwanjiafulanipatauhusiano | |
| スンダ語 | Kumahabaeakur | |
| セブアノ語 | Nganoman? | |
| セルビア語 | Некакосеслажемо | |
| ソト語 | Katselaeitsenglumellana | |
| ソマリ語 | Waarisraac | |
| タイ語 | ยังไงก็เถอะ | |
| タガログ語 | Sapaanumanmakisama | |
| タジク語 | Баъзехобоҳаммеоянд | |
| タミル語 | எப்படியோசேர்ந்துகொள்ளுங்கள் | |
| チェコ語 | Nějakvycházej | |
| チェワ語 | Mwanjiraina | |
| テルグ語 | ఏదోఒకవిధంగాకలిసిపోండి | |
| デンマーク語 | Påenellerandenmådekommesammen | |
| ドイツ語 | Irgendwieklarkommen | |
| トルコ語 | Hernasılsageçinmek | |
| ネパール語 | कुनैपनिसाथमिल्यो | |
| ノルウェー語 | Påenellerannenmåtekommesammen | |
| ハイチ語 | Yonjankanmenmjwennansanm | |
| ハウサ語 | Kotayayazaayitare | |
| パシュト語 | یوبلسرهسرهلاړشي | |
| バスク語 | Nolabaitaurreraegin | |
| ハワイ語 | Eheleapili | |
| ハンガリー語 | Valahogyjöjjönel | |
| パンジャブ語 | ਕਿਸੇਤਰੀਕੇਨਾਲਨਾਲਆਓ | |
| ヒンディー語 | किसीतरहसाथमिलताहै | |
| フィンランド語 | Jotenkinpäästäeteenpäin | |
| フランス語 | Enquelquesortesentendre | |
| フリジア語 | Komopienofoaremaniermei | |
| ブルガリア語 | Някаксисеразбирайте | |
| ベトナム語 | Bằngcáchnàođóhòađồng | |
| ヘブライ語 | איכשהולהסתדר | |
| ベラルーシ語 | Як-толадзіць | |
| ペルシャ語 | بهنحویهمراهبا | |
| ベンガル語 | একরকমবরাবরপেতে | |
| ポーランド語 | Jakośsiędogaduj | |
| ボスニア語 | Nekakoseslažemo | |
| ポルトガル語 | Dealgumaforma | sedarbem |
| マオリ語 | Matearaehaere | |
| マケドニア語 | Некакосезаедно | |
| マラーティー語 | कसातरीसोबत | |
| マラガシ語 | Mitandremaaminizay | |
| マラヤーラム語 | എങ്ങനെയെങ്കിലുംഒത്തുചേരുക | |
| マルタ語 | Bximodimorru | |
| マレー語 | Entahbagaimana | |
| ミャンマー語 | အောင်မြင်စွာတစ်နည်းနည်းနဲ့လုပ်ပါ | |
| モンゴル語 | Ямарнэгэнбайдлаархамтдааявдаг | |
| モン語 | Xyovtaulicas | |
| ヨルバ語 | Bakangba | |
| ラオ語 | somehowໄດ້ຮັບການຕາມ | |
| ラテン語 | Facerealiquamtincidunt | |
| ラトビア語 | Kautkāiziet | |
| リトアニア語 | Kažkaipišgyventi | |
| ルーマニア語 | Întâiceva | |
| ルクセンブルク語 | Sinniergendwéilaanscht | |
| ロシア語 | Как-нибудьладить | |
| 韓国語 | 어떻게든잘할 | |
| 中国語(簡体) | 不知怎的相处 | |
| 中国語(繁体) | 不知怎的相處 |
