世界の言葉でどういたしまして。
世界の言葉でどういたしまして。 って何て言うの？
| 日本語 | どういたしまして。 |
|---|---|
| 英語 | Youarewelcome. |
| アイスランド語 | Þúertvelkominn. |
| アイルランド語 | Táfáilteromhat. |
| アゼルバイジャン語 | Xoşgəldiniz |
| アフリカーンス語 | Uiswelkom. |
| アムハラ語 | እንኳንደህናመጣህ፡፡ |
| アラビア語 | اهلاوسهلابكم |
| アルバニア語 | Jeimirpritur. |
| アルメニア語 | Դուքողջունելիեք: |
| イタリア語 | Diniente. |
| イディッシュ語 | אירזענטזייערבאַגריסן. |
| イボ語 | Ekelelaunu. |
| インドネシア語 | Sama-sama |
| ウェールズ語 | Maecroesoichi. |
| ウクライナ語 | Васвітають |
| ウズベク語 | Xushkelibsiz. |
| ウルドゥ語 | آپکااستقبالہے۔ |
| エストニア語 | Oleteoodatud. |
| エスペラント語 | Vibonvenas. |
| オランダ語 | Graaggedaan. |
| カザフ語 | Қошкелдіңіз. |
| カタルーニャ語 | Etsbenvingut. |
| ガリシア語 | Benvido. |
| カンナダ語 | ನಿಮಗೆಸ್ವಾಗತ. |
| ギリシャ語 | Είστεευπρόσδεκτοι. |
| キルギス語 | Эчнерсеэмес |
| グジャラト語 | તમારુંસ્વાગતછે. |
| クメール語 | សូមស្វាគមន៍។ |
| クルド語 | Hûnbixêrhatin. |
| クロアチア語 | Nemanačemu. |
| コーサ語 | Wamkelekile. |
| コルシカ語 | Sitebenvenutu. |
| サモア語 | Efaʻafeiloaiaoe. |
| ジャワ語 | Sampeyanditampani. |
| ジョージア(グルジア)語 | მოგესალმებით. |
| ショナ語 | Munogamuchirwa. |
| シンド語 | توهانخوشآمديدآهيو |
| シンハラ語 | ඔබවසාදරයෙන්පිළිගනිමු. |
| スウェーデン語 | Duärvälkommen. |
| ズールー語 | Wamukelekile. |
| スコットランド ゲール語 | Thafàilteort. |
| スペイン語 | Denada. |
| スロバキア語 | Stevítaní. |
| スロベニア語 | Vabljeni. |
| スワヒリ語 | Unakaribishwa. |
| スンダ語 | Anjeunwilujengsumping. |
| セブアノ語 | Gipasagdanrako. |
| セルビア語 | Неманачему. |
| ソト語 | Oamohelehile. |
| ソマリ語 | Waadsalaamantihiin |
| タイ語 | ยินดีต้อนรับ |
| タガログ語 | Ikawaymaligayangpagdating. |
| タジク語 | Хушомадед. |
| タミル語 | நீங்கள்வரவேற்கப்படுகிறீர்கள். |
| チェコ語 | Jstevítáni. |
| チェワ語 | Mwalandiridwa. |
| テルグ語 | మీకుస్వాగతం. |
| デンマーク語 | Duervelkommen. |
| ドイツ語 | Gerngeschehen. |
| トルコ語 | Birşeydeğil |
| ネパール語 | तपाईलाईस्वागतछ। |
| ノルウェー語 | Duervelkommen. |
| ハイチ語 | Ouseakeyi. |
| ハウサ語 | Marabadaku. |
| パシュト語 | ښهراغلاست. |
| バスク語 | Ongietorriak |
| ハワイ語 | Gūmaʻaʻoe |
| ハンガリー語 | Szívesenlátjuk. |
| パンジャブ語 | ਤੁਹਾਡਾਸਵਾਗਤਹੈ. |
| ヒンディー語 | आपकास्वागतहै। |
| フィンランド語 | Olettervetullut. |
| フランス語 | Vousêteslesbienvenus. |
| フリジア語 | Jobinnewolkom. |
| ブルガリア語 | Виестедобредошли. |
| ベトナム語 | Bạnđượcchàođón. |
| ヘブライ語 | אתםמוזמנים. |
| ベラルーシ語 | Васвітаюць. |
| ペルシャ語 | شماخوشآمديد |
| ベンガル語 | আপনিস্বাগতজানাই। |
| ポーランド語 | Niemazaco |
| ボスニア語 | Nemanačemu. |
| ポルトガル語 | Vocêébemvindo. |
| マオリ語 | Tenakoe. |
| マケドニア語 | Виестедобредојдени. |
| マラーティー語 | आपलेस्वागतआहे. |
| マラガシ語 | Mirayadvzanyryzalah. |
| マラヤーラム語 | നിങ്ങൾക്ക്സ്വാഗതം. |
| マルタ語 | Intmerħba. |
| マレー語 | Andadialu-alukan. |
| ミャンマー語 | သငျသညျကြိုဆိုနေ |
| モンゴル語 | Зүгээрдээ. |
| モン語 | Kojpuaskam. |
| ヨルバ語 | Ekaabo. |
| ラオ語 | ເຈົ້າຍິນດີຕ້ອນຮັບ. |
| ラテン語 | Tunimiumgrata |
| ラトビア語 | Jūsesatlaipnigaidīti. |
| リトアニア語 | Esatelaukiami. |
| ルーマニア語 | Eștibinevenit. |
| ルクセンブルク語 | Dirsiddhäerzlechwëllkomm. |
| ロシア語 | Добропожаловать |
| 韓国語 | 천만에요. |
| 中国語(簡体) | 不客气。 |
| 中国語(繁体) | 不客氣。 |
