世界の言葉で…に到着する
世界の言葉で…に到着する って何て言うの？
| 日本語 | …に到着する |
|---|---|
| 英語 | Arriveat… |
| アイスランド語 | Komiðað... |
| アイルランド語 | Teachtar… |
| アゼルバイジャン語 | Gəlin... |
| アフリカーンス語 | Arriveerop... |
| アムハラ語 | እዚህይድረሱ… |
| アラビア語 | الوصولإلى... |
| アルバニア語 | Mbërrininë… |
| アルメニア語 | Ժամանումենք… |
| イタリア語 | Arrivoa... |
| イディッシュ語 | אָנקומעןצו... |
| イボ語 | Batana… |
| インドネシア語 | Tibadi... |
| ウェールズ語 | Cyrraedd… |
| ウクライナ語 | Прибуттяо… |
| ウズベク語 | Yetibkelish… |
| ウルドゥ語 | یہاںپہنچیں… |
| エストニア語 | Saabumine |
| エスペラント語 | Alvenuĉe... |
| オランダ語 | Aankomenom... |
| カザフ語 | Келу... |
| カタルーニャ語 | Arribara… |
| ガリシア語 | Chegarás… |
| カンナダ語 | ಆಗಮಿಸಿ… |
| ギリシャ語 | Άφιξηστο... |
| キルギス語 | келет...үчүн |
| グジャラト語 | અહીંપહોંચો... |
| クメール語 | មកដល់... |
| クルド語 | Gihîştine… |
| クロアチア語 | Dolazaku… |
| コーサ語 | Fikae... |
| コルシカ語 | Arrivàà... |
| サモア語 | Sauile... |
| ジャワ語 | Tibaing… |
| ジョージア(グルジア)語 | ჩამოდი… |
| ショナ語 | Svikapa… |
| シンド語 | تيوڃو... |
| シンハラ語 | වෙතපැමිණෙන්න… |
| スウェーデン語 | Anländertill... |
| ズールー語 | Fikae… |
| スコットランド ゲール語 | Thigann… |
| スペイン語 | Llegara... |
| スロバキア語 | Príletna... |
| スロベニア語 | Prihodob… |
| スワヒリ語 | Fikakwa… |
| スンダ語 | Anjogdi… |
| セブアノ語 | Pag-abutsa… |
| セルビア語 | Долазаку… |
| ソト語 | Fihlaka… |
| ソマリ語 | Kusoogal… |
| タイ語 | มาถึงที่... |
| タガログ語 | Dumatingsa… |
| タジク語 | Расиданба… |
| タミル語 | வந்துசேருங்கள்… |
| チェコ語 | Příjezdna… |
| チェワ語 | Fikaniku... |
| テルグ語 | వద్దకుచేరుకోండి… |
| デンマーク語 | Ankomtil... |
| ドイツ語 | Ankunftin… |
| トルコ語 | …Yevar |
| ネパール語 | माआइपुग्छ... |
| ノルウェー語 | Ankomsttil... |
| ハイチ語 | Rivenan... |
| ハウサ語 | Isaa… |
| パシュト語 | پهرارسيدو… |
| バスク語 | Iritsi… |
| ハワイ語 | Helema… |
| ハンガリー語 | Érkezés: |
| パンジャブ語 | ਤੇਪਹੁੰਚੋ... |
| ヒンディー語 | परआएँ... |
| フィンランド語 | Saapuminen: |
| フランス語 | Arriverà… |
| フリジア語 | Aankomstby... |
| ブルガリア語 | Пристиганев… |
| ベトナム語 | Đếnthànhphố |
| ヘブライ語 | להגיעאל... |
| ベラルーシ語 | Прыбыццёў… |
| ペルシャ語 | واردساعت… |
| ベンガル語 | এপৌঁছে... |
| ポーランド語 | Przyjazddo… |
| ボスニア語 | Dolazaku… |
| ポルトガル語 | Cheguea… |
| マオリ語 | Taemaiki… |
| マケドニア語 | Пристигнетево… |
| マラーティー語 | येथेआगमन... |
| マラガシ語 | Tongaanyaminny… |
| マラヤーラム語 | എത്തിച്ചേരുക… |
| マルタ語 | Jasalfi... |
| マレー語 | Tibadi... |
| ミャンマー語 | ရောက်ရှိမည်...ရန် |
| モンゴル語 | Хүрэхгазар... |
| モン語 | Txogntawm… |
| ヨルバ語 | Wani… |
| ラオ語 | ມາຮອດທີ່… |
| ラテン語 | Utperveniantad... |
| ラトビア語 | Ierašanāsplkst. |
| リトアニア語 | Atvykimasį… |
| ルーマニア語 | Ajunșila... |
| ルクセンブルク語 | Ander… |
| ロシア語 | Прибытиев... |
| 韓国語 | ...도착 |
| 中国語(簡体) | 到达...... |
| 中国語(繁体) | 到達...... |
