世界の言葉で…に熱中している
世界の言葉で…に熱中している って何て言うの？
| 日本語 | …に熱中している |
|---|---|
| 英語 | Impassionateabout... |
| アイスランド語 | Éghefbrennandiáhugaá... |
| アイルランド語 | Táimpaiseantafaoin... |
| アゼルバイジャン語 | Ehtiraslıyam... |
| アフリカーンス語 | Ekispassievoloor... |
| アムハラ語 | ስለእኔበጣምጥልቅነኝ... |
| アラビア語 | أنامتحمس... |
| アルバニア語 | Unëjamiapasionuarpas... |
| アルメニア語 | Եսկրքոտեմ... |
| イタリア語 | Sonoappassionatodi... |
| イディッシュ語 | איךביןלייַדנשאַפטלעךוועגן... |
| イボ語 | Enweremmmasịna... |
| インドネシア語 | Sayabersemangattentang... |
| ウェールズ語 | Rwynangerddolam... |
| ウクライナ語 | Язахоплений... |
| ウズベク語 | Menishtiyoqmandman... |
| ウルドゥ語 | میںکےبارےمیںپرجوشہوں... |
| エストニア語 | Olenkirglik... |
| エスペラント語 | Miestaspasiapri... |
| オランダ語 | Ikbengepassioneerdover... |
| カザフ語 | Менқаттықұмармын... |
| カタルーニャ語 | M’apassiona... |
| ガリシア語 | Encántame... |
| カンナダ語 | ನಾನುಆಸಕ್ತಿಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ... |
| ギリシャ語 | Είμαιπαθιασμένοςμε... |
| キルギス語 | Алүчүн...курчтурат |
| グジャラト語 | હુંપ્રખરછું... |
| クメール語 | ខ្ញុំងប់ងល់នឹង... |
| クルド語 | Ezliserdilzîzim... |
| クロアチア語 | Jasamstrastven... |
| コーサ語 | Ndiyakuthanda... |
| コルシカ語 | Sòappassiunatudi... |
| サモア語 | Uaoufiafiai... |
| ジャワ語 | Akuhasratbabagan... |
| ジョージア(グルジア)語 | ვნებიანივარ... |
| ショナ語 | Ndinodanezve... |
| シンド語 | مانٻڌندڙآهيان... |
| シンハラ語 | මමඒගැනගොඩක්කැමතියි... |
| スウェーデン語 | Jagbrinnerför... |
| ズールー語 | Nginothando... |
| スコットランド ゲール語 | Thamidìoghrasachmu... |
| スペイン語 | Meapasiona... |
| スロバキア語 | Somnadšený... |
| スロベニア語 | Semstrastna... |
| スワヒリ語 | Ninashaukujuu... |
| スンダ語 | Abdigairahngeunaan... |
| セブアノ語 | Naghinamhinamkobahinsa... |
| セルビア語 | Страственсамза... |
| ソト語 | Keratahaholo... |
| ソマリ語 | Aadayaanujeclahay... |
| タイ語 | ฉันหลงใหลเกี่ยวกับ... |
| タガログ語 | Akoaymasidhitungkolsa... |
| タジク語 | Мандилчаспҳастам... |
| タミル語 | நான்ஆர்வமாகஇருக்கிறேன்... |
| チェコ語 | Jsemnadšený... |
| チェワ語 | Ndimakonda... |
| テルグ語 | నాకుమక్కువ... |
| デンマーク語 | Jegbrænderfor... |
| ドイツ語 | Ichbinbegeistertvon... |
| トルコ語 | Tutkuluolduğum... |
| ネパール語 | मकोलागीउत्साहितछु... |
| ノルウェー語 | Jegbrennerfor... |
| ハイチ語 | Mwenpasyone... |
| ハウサ語 | Inashaawar... |
| パシュト語 | زهددېپهاړهعلاقمندیم... |
| バスク語 | Sutsuanaiz... |
| ハワイ語 | Uaʻoluʻoluwauika... |
| ハンガリー語 | Szenvedélyesenfoglalkozom... |
| パンジャブ語 | ਮੈਨੂੰਭਾਵੁਕਹੈ... |
| ヒンディー語 | मैंभावुकहूं... |
| フィンランド語 | Olenintohimoinen... |
| フランス語 | Jesuispassionnépar... |
| フリジア語 | Ikbinhertstochtlikoer... |
| ブルガリア語 | Страстенсъм... |
| ベトナム語 | Tôiđammê... |
| ヘブライ語 | אנימתלהבת... |
| ベラルーシ語 | Язахоплены... |
| ペルシャ語 | منعلاقهدارم... |
| ベンガル語 | আমিসম্পর্কেউত্সাহী... |
| ポーランド語 | Jestempasjonatką... |
| ボスニア語 | Strastvensamza... |
| ポルトガル語 | Eusouapaixonadapor... |
| マオリ語 | Keitengākaunuiahauki... |
| マケドニア語 | Јассумстрастенза... |
| マラーティー語 | मीयाबद्दलतापटआहे... |
| マラガシ語 | Tenatiakony... |
| マラヤーラム語 | എനിക്ക്അതിയായഅഭിനിവേശമുണ്ട്... |
| マルタ語 | Jienapassjonatdwar... |
| マレー語 | Sayaghairahtentang... |
| ミャンマー語 | ဒါဟာမှ...စိတ်အားထက်သန်ဖြစ်ပါသည် |
| モンゴル語 | Бичинсэтгэлээсээдурлажбайна... |
| モン語 | Kuvmobsiabrau... |
| ヨルバ語 | Mowakepenipa... |
| ラオ語 | ຂ້າພະເຈົ້າມັກທີ່ສຸດ... |
| ラテン語 | Estautemvalde... |
| ラトビア語 | Esesmukaislīgspar... |
| リトアニア語 | Ašaistringai... |
| ルーマニア語 | Suntpasionatde... |
| ルクセンブルク語 | Echsinnpassionéiertiwwer... |
| ロシア語 | Яувлечен... |
| 韓国語 | ...에열중하고있는 |
| 中国語(簡体) | 我对...充满热情 |
| 中国語(繁体) | 我對...充滿熱情 |
