世界の言葉での後を追う
世界の言葉での後を追う って何て言うの？
| 日本語 | の後を追う |
|---|---|
| 英語 | Conformto |
| アイスランド語 | Samræmastvið |
| アイルランド語 | Cloíleis |
| アゼルバイジャン語 | Uyğunlaşmaq |
| アフリカーンス語 | Voldoenaan |
| アムハラ語 | ይስማሙ፡፡ |
| アラビア語 | تتفقمع |
| アルバニア語 | Konformme |
| アルメニア語 | Համապատասխանումէ |
| イタリア語 | Conformea |
| イディッシュ語 | קאַנפאָרםצו |
| イボ語 | Na-agbaso |
| インドネシア語 | Sesuaidengan |
| ウェールズ語 | Cydymffurfio |
| ウクライナ語 | Відповідає |
| ウズベク語 | Moslashing |
| ウルドゥ語 | کےمطابق |
| エストニア語 | Vastab |
| エスペラント語 | Konektiĝi |
| オランダ語 | Voldoenaan |
| カザフ語 | Келісу |
| カタルーニャ語 | Conformeamb |
| ガリシア語 | Conforme |
| カンナダ語 | ಇದಕ್ಕೆಅನುಗುಣವಾಗಿ |
| ギリシャ語 | Συμμορφωθείτεμε |
| キルギス語 | ылайык |
| グジャラト語 | અનુકૂળ |
| クメール語 | គោរពតាម |
| クルド語 | Bikin |
| クロアチア語 | Uskladitis |
| コーサ語 | Guqulauku |
| コルシカ語 | Cunsultàà |
| サモア語 | Fesoʻotaiatui |
| ジャワ語 | Selaraskaro |
| ジョージア(グルジア)語 | შეესაბამება |
| ショナ語 | Chinjanaku |
| シンド語 | ڪنٽرولڪريو |
| シンハラ語 | අනුකූලවේ |
| スウェーデン語 | Anpassatill |
| ズールー語 | Guqulaukuze |
| スコットランド ゲール語 | Coinnichri |
| スペイン語 | Cumplircon |
| スロバキア語 | Vyhovuje |
| スロベニア語 | Vskladus |
| スワヒリ語 | Badilikakuwa |
| スンダ語 | Atosjeung |
| セブアノ語 | Pagsunodsa |
| セルビア語 | Цонформто |
| ソト語 | Fetolaho |
| ソマリ語 | Uhogaansanaanta |
| タイ語 | สอดคล้องกับ |
| タガログ語 | Sumunodsa |
| タジク語 | Мутобиқшуданба |
| タミル語 | இணங்க |
| チェコ語 | Odpovídají |
| チェワ語 | Sinthananindi |
| テルグ語 | అనుగుణంగా |
| デンマーク語 | Overholdtil |
| ドイツ語 | Anpassenan |
| トルコ語 | Uygun |
| ネパール語 | अनुरूपगर्नुहोस् |
| ノルウェー語 | Samsvarmed |
| ハイチ語 | Konfòmeoua |
| ハウサ語 | Biyewa |
| パシュト語 | سرهسمون |
| バスク語 | Adostu |
| ハワイ語 | Hōʻikei |
| ハンガリー語 | Megfelel |
| パンジャブ語 | ਲਈਅਨੁਕੂਲ |
| ヒンディー語 | केअनुरूप |
| フィンランド語 | Vastaa |
| フランス語 | Conformeà |
| フリジア語 | Conformto |
| ブルガリア語 | Съответствана |
| ベトナム語 | Phùhợpvới |
| ヘブライ語 | תואם |
| ベラルーシ語 | Адпавядаць |
| ペルシャ語 | مطابقبا |
| ベンガル語 | কনফার্ম |
| ポーランド語 | Zgodnośćz |
| ボスニア語 | Usaglasisesa |
| ポルトガル語 | Emconformidadecom |
| マオリ語 | Whakaaetiaki |
| マケドニア語 | Сесогласувам |
| マラーティー語 | अनुरूप |
| マラガシ語 | Arahony |
| マラヤーラム語 | അനുരൂപമാക്കുക |
| マルタ語 | Ikkonformagħal |
| マレー語 | Selarasdengan |
| ミャンマー語 | ညီ |
| モンゴル語 | Нийцүүлэх |
| モン語 | Tsimkommuaj |
| ヨルバ語 | Gbasi |
| ラオ語 | ສອດຄ່ອງກັບ |
| ラテン語 | configuratiprioribus |
| ラトビア語 | Atbilst |
| リトアニア語 | Atitinka |
| ルーマニア語 | Înconformitatecu |
| ルクセンブルク語 | Konformmat |
| ロシア語 | Соответствовать |
| 韓国語 | 에적합 |
| 中国語(簡体) | 符合 |
| 中国語(繁体) | 符合 |
