世界の言葉でほとんど／実質的に
世界の言葉でほとんど／実質的に って何て言うの？
| 日本語 | ほとんど／実質的に | |
|---|---|---|
| 英語 | Almostpractically | |
| アイスランド語 | Nánastnánast | |
| アイルランド語 | Beagnachbeagnach | |
| アゼルバイジャン語 | Deməkolarki | |
| アフリカーンス語 | Amperprakties | |
| アムハラ語 | በቃማለትይቻላል፡፡ | |
| アラビア語 | تقريباعمليا | |
| アルバニア語 | Pothuajsepraktikisht | |
| アルメニア語 | Գրեթեգործնականում | |
| イタリア語 | Quasipraticamente | |
| イディッシュ語 | כּמעטפּראַקטאַקלי | |
| イボ語 | Fọrọnkentaihe | |
| インドネシア語 | Hampirbisadibilang | |
| ウェールズ語 | Bronynymarferol | |
| ウクライナ語 | Майжепрактично | |
| ウズベク語 | Deyarliamalda | |
| ウルドゥ語 | تقریباعملیطورپر۔ | |
| エストニア語 | Peaaegupraktiliselt | |
| エスペラント語 | Preskaŭpraktike | |
| オランダ語 | Bijnapraktisch | |
| カザフ語 | Ісжүзінде | |
| カタルーニャ語 | Gairebépràcticament | |
| ガリシア語 | Casepracticamente | |
| カンナダ語 | ಬಹುತೇಕಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ | |
| ギリシャ語 | Σχεδόνπρακτικά | |
| キルギス語 | Көпчүлүгү | олуттуу |
| グジャラト語 | લગભગવ્યવહારીક | |
| クメール語 | ស្ទើរតែអនុវត្ត។ | |
| クルド語 | Hemahemabipratîkî | |
| クロアチア語 | Skoropraktički | |
| コーサ語 | Phantsengokuchanekileyo | |
| コルシカ語 | Quasipraticamenti | |
| サモア語 | Toeitiitiatoalava | |
| ジャワ語 | Mehpraktis | |
| ジョージア(グルジア)語 | თითქმისპრაქტიკულად | |
| ショナ語 | Zvingangoita | |
| シンド語 | تقريبنعمليطورتي | |
| シンハラ語 | පාහේප්රායෝගිකව | |
| スウェーデン語 | Nästanpraktiskttaget | |
| ズールー語 | Cisheempeleni | |
| スコットランド ゲール語 | Chamhòrgupractaigeach | |
| スペイン語 | Casipracticamente | |
| スロバキア語 | Takmerprakticky | |
| スロベニア語 | Skorajpraktično | |
| スワヒリ語 | Karibukivitendo | |
| スンダ語 | Ampirsacarapraktis | |
| セブアノ語 | Halossapraktikal | |
| セルビア語 | Скоропрактично | |
| ソト語 | Hooebatlangele | |
| ソマリ語 | Kudhawaadficilahaan | |
| タイ語 | เกือบจะเป็นจริง | |
| タガログ語 | Halospraktikal | |
| タジク語 | Қарибамалан | |
| タミル語 | கிட்டத்தட்டநடைமுறையில் | |
| チェコ語 | Téměřprakticky | |
| チェワ語 | Pafupifupi | |
| テルグ語 | దాదాపుఆచరణాత్మకంగా | |
| デンマーク語 | Næstenpraktisktaget | |
| ドイツ語 | Fastpraktisch | |
| トルコ語 | Neredeysepratikte | |
| ネパール語 | लगभगव्यावहारिकरूपमा | |
| ノルウェー語 | Nestenpraktisktalt | |
| ハイチ語 | Prèskepratikman | |
| ハウサ語 | Kusankusan | |
| パシュト語 | تقریباعملي | |
| バスク語 | Iaia | |
| ハワイ語 | Aneanehoʻomaʻamaʻa | |
| ハンガリー語 | Szintegyakorlatilag | |
| パンジャブ語 | ਲਗਭਗਅਮਲੀਤੌਰਤੇ | |
| ヒンディー語 | लगभगव्यावहारिकरूपसे | |
| フィンランド語 | Melkeinkäytännössä | |
| フランス語 | Presquepratiquement | |
| フリジア語 | Hastpraktysk | |
| ブルガリア語 | Почтипрактически | |
| ベトナム語 | Hầunhưthựctế | |
| ヘブライ語 | כמעטכמעט | |
| ベラルーシ語 | Амальпрактычна | |
| ペルシャ語 | تقریباًعملاً | |
| ベンガル語 | প্রায়ব্যবহারিকভাবে | |
| ポーランド語 | Prawiepraktycznie | |
| ボスニア語 | Skoropraktično | |
| ポルトガル語 | Quasepraticamente | |
| マオリ語 | Tatakitemahi | |
| マケドニア語 | Речисипрактично | |
| マラーティー語 | जवळजवळव्यावहारिकदृष्ट्या | |
| マラガシ語 | Saikatsyazotanterahina | |
| マラヤーラム語 | മിക്കവാറുംപ്രായോഗികമായി | |
| マルタ語 | Kważiprattikament | |
| マレー語 | Hampirpraktikal | |
| ミャンマー語 | သိသိသာသာအများစု | |
| モンゴル語 | Бараглбараг | |
| モン語 | Yuavluagxyaum | |
| ヨルバ語 | Elegbefesi | |
| ラオ語 | ເກືອບຈະປະຕິບັດໄດ້ | |
| ラテン語 | Mostsecundumsubstantiam | |
| ラトビア語 | Gandrīzpraktiski | |
| リトアニア語 | Beveikpraktiškai | |
| ルーマニア語 | Aproapepractic | |
| ルクセンブルク語 | Balpraktesch | |
| ロシア語 | Практическипрактически | |
| 韓国語 | 대부분실질적으로 | |
| 中国語(簡体) | 几乎是实际的 | |
| 中国語(繁体) | 幾乎是實際的 |
