世界の言葉でまたね
世界の言葉でまたね って何て言うの？
| 日本語 | またね |
|---|---|
| 英語 | Seeyou |
| アイスランド語 | Sjáumstaftur |
| アイルランド語 | Féachleatarís |
| アゼルバイジャン語 | Yenəgörüşək |
| アフリカーンス語 | Sienonsweer |
| アムハラ語 | እንደገናእንገናኝ፡፡ |
| アラビア語 | اراكمجددا |
| アルバニア語 | Shihemipërsëri |
| アルメニア語 | Կրկինտեսնեմձեզ |
| イタリア語 | Civediamodinuovo |
| イディッシュ語 | זעןאירווידער |
| イボ語 | Anyagiozo |
| インドネシア語 | Sampaijumpalagi |
| ウェールズ語 | Welwnnichieto |
| ウクライナ語 | Побачимосящераз |
| ウズベク語 | Yanakorishguncha |
| ウルドゥ語 | دوبارہملیںگے۔ |
| エストニア語 | Kohtumejälle |
| エスペラント語 | Revidivin |
| オランダ語 | Totziens |
| カザフ語 | Қайтакездескенше |
| カタルーニャ語 | Ensveiemdenou |
| ガリシア語 | Vémonosdenovo |
| カンナダ語 | ಮತ್ತೆಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತೇನೆ |
| ギリシャ語 | Θασεδωξανά |
| キルギス語 | Мынасага |
| グジャラト語 | ફરીમળીશું |
| クメール語 | ជួបគ្នាម្តងទៀត។ |
| クルド語 | Dîsatebibînin |
| クロアチア語 | Vidimoseopet |
| コーサ語 | Ndikubonekwakhona |
| コルシカ語 | Fighjemudinò |
| サモア語 | Toevaaiiaoe |
| ジャワ語 | Ketemumaneh |
| ジョージア(グルジア)語 | ისევგნახავ |
| ショナ語 | Tokuonafuti |
| シンド語 | وريڏسو |
| シンハラ語 | නැවතහමුවෙමු |
| スウェーデン語 | Visesigen |
| ズールー語 | Sizokubonafuthi |
| スコットランド ゲール語 | Chìmia-rithistthu |
| スペイン語 | Nosvemosdenuevo |
| スロバキア語 | Uvidímesaznova |
| スロベニア語 | Sespetvidimo |
| スワヒリ語 | Tutaonanatena |
| スンダ語 | Ningalianjeundeui |
| セブアノ語 | Magkitanausabkamo |
| セルビア語 | Видимосепоново |
| ソト語 | Ketlaubonahape |
| ソマリ語 | Marlabaadisarag |
| タイ語 | แล้วพบกันใหม่ |
| タガログ語 | Makitakaulit |
| タジク語 | Боздидем |
| タミル語 | மீண்டும்சந்திப்போம் |
| チェコ語 | Uvidímeseznovu |
| チェワ語 | Tidzakuonaninso |
| テルグ語 | మళ్ళీకలుద్దాం |
| デンマーク語 | Visesigen |
| ドイツ語 | Wirsehenunswieder |
| トルコ語 | Tekrargörüşmeküzere |
| ネパール語 | फेरिभेटौंला |
| ノルウェー語 | Visesigjen |
| ハイチ語 | Wèouankò |
| ハウサ語 | Sakeganinkukuma |
| パシュト語 | بیابهسرهګورو |
| バスク語 | Ikusiberriro |
| ハワイ語 | Eʻikehouʻoe |
| ハンガリー語 | Újratalálkozunk |
| パンジャブ語 | ਫੇਰਮਿਲਾਂਗੇ |
| ヒンディー語 | फिरमिलतेहैं |
| フィンランド語 | Nähdääntaas |
| フランス語 | Àbientôt |
| フリジア語 | Sjochdywer |
| ブルガリア語 | Щесевидимотново |
| ベトナム語 | Hẹngặplại |
| ヘブライ語 | נתראהשוב |
| ベラルーシ語 | Дасустрэчы |
| ペルシャ語 | دوبارهمیبینمت |
| ベンガル語 | আবারদেখাহবে |
| ポーランド語 | Dozobaczeniaponownie |
| ボスニア語 | Vidimoseponovo |
| ポルトガル語 | Vejovocêdenovo |
| マオリ語 | Kakiteanokoe |
| マケドニア語 | Сегледамеповторно |
| マラーティー語 | पुन्हाभेटू |
| マラガシ語 | Mbolamahitaanaoindray |
| マラヤーラム語 | വീണ്ടുംകാണാം |
| マルタ語 | Nerġgħunarak |
| マレー語 | Jumpalagi |
| ミャンマー語 | သငျသညျကွညျ့ရှု |
| モンゴル語 | Дараауулзъя |
| モン語 | Sibntsibduamog |
| ヨルバ語 | Otunrii |
| ラオ語 | ເບິ່ງທ່ານອີກເທື່ອຫນຶ່ງ |
| ラテン語 | Eccevos |
| ラトビア語 | Tiekamiesvēlreiz |
| リトアニア語 | Pasimatysimedarkartą |
| ルーマニア語 | Nevedemdinnou |
| ルクセンブルク語 | Bisgeschwënn |
| ロシア語 | Увидимсяснова |
| 韓国語 | 또만나요 |
| 中国語(簡体) | 再见 |
| 中国語(繁体) | 再見 |
