世界の言葉で…を制限［抑制］する
世界の言葉で…を制限［抑制］する って何て言うの？
| 日本語 | …を制限［抑制］する |
|---|---|
| 英語 | Restrictsuppress… |
| アイスランド語 | Takmarkabæla… |
| アイルランド語 | Srianletoirmeasc… |
| アゼルバイジャン語 | Məhdudlaşdırınbastırın... |
| アフリカーンス語 | Beperkonderdruk... |
| アムハラ語 | ገድብገድል… |
| アラビア語 | تقييدقمع... |
| アルバニア語 | Kufizonishtypni… |
| アルメニア語 | Սահմանափակելճնշել… |
| イタリア語 | Limitasopprimere... |
| イディッシュ語 | באַגרענעצןפאַרשטיקן… |
| イボ語 | Machibidoigbochi… |
| インドネシア語 | Batasitekan... |
| ウェールズ語 | Cyfynguatal… |
| ウクライナ語 | Обмежитипридушити… |
| ウズベク語 | Cheklashbostirish… |
| ウルドゥ語 | محدوددبانے… |
| エストニア語 | Piiratamahasuruda |
| エスペラント語 | Limigiforigi... |
| オランダ語 | Beperkenonderdrukken... |
| カザフ語 | Шектеубасу… |
| カタルーニャ語 | Restringiusuprimeix... |
| ガリシア語 | Restrinxirsuprimir... |
| カンナダ語 | ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿನಿಗ್ರಹಿಸು… |
| ギリシャ語 | Περιορισμόςκαταστολή... |
| キルギス語 | Үчүн...чектөөбөгөткоюу |
| グジャラト語 | પ્રતિબંધિતકરોદબાવો… |
| クメール語 | ដាក់កម្រិតបង្ក្រាប… |
| クルド語 | Bixebitîninşilandin… |
| クロアチア語 | Ograničisuzbiti... |
| コーサ語 | Thintelaucinezele |
| コルシカ語 | Limitesuprimi... |
| サモア語 | Faʻasalainataofiofi... |
| ジャワ語 | Watesannyuda… |
| ジョージア(グルジア)語 | შეზღუდეთჩახშობა… |
| ショナ語 | Rambidzadzvanya |
| シンド語 | محدودڪريوsuppress... |
| シンハラ語 | සීමාකරන්නයටපත්කරන්න… |
| スウェーデン語 | Begränsaundertryck... |
| ズールー語 | Khawulelacindezela… |
| スコットランド ゲール語 | Cuirbacadhaircuirthairis… |
| スペイン語 | Restringirsuprimir... |
| スロバキア語 | Obmedziťpotlačiť… |
| スロベニア語 | Omejizatreti… |
| スワヒリ語 | Zuiakukandamiza… |
| スンダ語 | Batesannindah… |
| セブアノ語 | Pagpugongpagpugong… |
| セルビア語 | Ограничипотискивање… |
| ソト語 | Thibelahatella… |
| ソマリ語 | Xaddidxakamaynta… |
| タイ語 | จำกัดระงับ... |
| タガログ語 | Paghigpitansuppress... |
| タジク語 | Маҳдудиятпахшкунед… |
| タミル語 | கட்டுப்படுத்துஅடக்கு… |
| チェコ語 | Omezitpotlačit… |
| チェワ語 | Liyanikupondera… |
| テルグ語 | పరిమితంచేయండిఅణచివేయండి… |
| デンマーク語 | Begrænsundertrykke... |
| ドイツ語 | Einschränkenunterdrücken… |
| トルコ語 | Bastırilesınırla… |
| ネパール語 | प्रतिबन्धदमन... |
| ノルウェー語 | Begrenseundertrykke... |
| ハイチ語 | Meterestriksyonsousiprime... |
| ハウサ語 | Dakatardakashe… |
| パシュト語 | محدودولفشارراوړل… |
| バスク語 | Mugatukendu... |
| ハワイ語 | Weheweheipaniʻia… |
| ハンガリー語 | Korlátozáselnyomás |
| パンジャブ語 | ਪ੍ਰਤਿਬੰਧਿਤਕਰੋਦਬਾਓ… |
| ヒンディー語 | दबाएंप्रतिबंधितकरें... |
| フィンランド語 | Rajoitatukahduta… |
| フランス語 | Restreindresupprimer… |
| フリジア語 | Beheineûnderdrukke… |
| ブルガリア語 | Ограничаванепотискане… |
| ベトナム語 | Hạnchếtriệttiêu |
| ヘブライ語 | הגבלאתדיכוי... |
| ベラルーシ語 | Абмежавацьздушыць... |
| ペルシャ語 | محدودکردنسرکوب… |
| ベンガル語 | সীমাবদ্ধদমন… |
| ポーランド語 | Ograniczpomiń… |
| ボスニア語 | Ograničipotiskivanje… |
| ポルトガル語 | Restringirsuprimir… |
| マオリ語 | Whakakinotohe… |
| マケドニア語 | Ограничипотисне… |
| マラーティー語 | प्रतिबंधितकरादडपणे… |
| マラガシ語 | Fehiftohizo… |
| マラヤーラム語 | നിയന്ത്രിക്കുകഅടിച്ചമർത്തുക… |
| マルタ語 | Illimitairażżan... |
| マレー語 | Hadkanmenahan... |
| ミャンマー語 | မှ...အကန့်သတ်ဖိနှိပ်မှု |
| モンゴル語 | Хязгаарлахдарах… |
| モン語 | Txwvtsispubtxwv… |
| ヨルバ語 | Niihamọdinku… |
| ラオ語 | ຈຳກັດສະກັດກັ້ນ… |
| ラテン語 | ...AdQ.Fulviearumqueoppres |
| ラトビア語 | Ierobežotapspiest... |
| リトアニア語 | Apribotislopinti... |
| ルーマニア語 | Restricțisuprima... |
| ルクセンブルク語 | Restriktiounerofdrécken… |
| ロシア語 | Ограничитьподавить... |
| 韓国語 | ...제한억제하기 |
| 中国語(簡体) | 限制压制...... |
| 中国語(繁体) | 限制壓制...... |
