世界の言葉でを引き裂く
世界の言葉でを引き裂く って何て言うの？
| 日本語 | を引き裂く |
|---|---|
| 英語 | Tearoff |
| アイスランド語 | Rífðuaf |
| アイルランド語 | Sracadhas |
| アゼルバイジャン語 | Cırmaq |
| アフリカーンス語 | Skeuraf |
| アムハラ語 | እንባ |
| アラビア語 | تمزيق |
| アルバニア語 | Shuaj |
| アルメニア語 | Փակել |
| イタリア語 | Strappare |
| イディッシュ語 | צעריסןזיך |
| イボ語 | Gbaanụihu |
| インドネシア語 | Robek |
| ウェールズ語 | Torriiffwrdd |
| ウクライナ語 | Відірвіть |
| ウズベク語 | Yirtiboling |
| ウルドゥ語 | آنسو |
| エストニア語 | Äralasemaha |
| エスペラント語 | Disŝiriĝu |
| オランダ語 | Afscheuren |
| カザフ語 | Жыртқыш |
| カタルーニャ語 | Tear |
| ガリシア語 | Arrincar |
| カンナダ語 | ಹರಿದುಹಾಕು |
| ギリシャ語 | Αποσπάστε |
| キルギス語 | көзжаш |
| グジャラト語 | ફાટીનીકળવું |
| クメール語 | រហែក |
| クルド語 | Ditirsin |
| クロアチア語 | Otkinite |
| コーサ語 | Sulaiinyembezi |
| コルシカ語 | Strappi |
| サモア語 | Taoese |
| ジャワ語 | Rusak |
| ジョージア(グルジア)語 | გაანადგურეს |
| ショナ語 | Bvaruramisodzi |
| シンド語 | بندڪيو |
| シンハラ語 | ඉරාදමන්න |
| スウェーデン語 | Rivav |
| ズールー語 | Zehleizinyembezi |
| スコットランド ゲール語 | Sracsìos |
| スペイン語 | Arrancar |
| スロバキア語 | Odtrhnite |
| スロベニア語 | Odtrgajte |
| スワヒリ語 | Toamachozi |
| スンダ語 | Cimatapareum |
| セブアノ語 | Gub-a |
| セルビア語 | Теарофф |
| ソト語 | Hotšolla |
| ソマリ語 | Iskaillow |
| タイ語 | ฉีกออก |
| タガログ語 | Tanggalin |
| タジク語 | Порагиред |
| タミル語 | கிழித்துவிடுங்கள் |
| チェコ語 | Odtrhnětese |
| チェワ語 | Sulani |
| テルグ語 | కూల్చివేసి |
| デンマーク語 | Rivaf |
| ドイツ語 | Reissab |
| トルコ語 | Yırtmak |
| ネパール語 | च्यात्नु |
| ノルウェー語 | Rivav |
| ハイチ語 | Detache |
| ハウサ語 | Hawayekashe |
| パシュト語 | اوښکېتویېکړې |
| バスク語 | Hautsi |
| ハワイ語 | ʻEhuli |
| ハンガリー語 | Tépjele |
| パンジャブ語 | ਫਾੜਦੇਣਾ |
| ヒンディー語 | फाड़दो |
| フィンランド語 | Repiäpois |
| フランス語 | Déchirer |
| フリジア語 | Skeare |
| ブルガリア語 | Откъснетесе |
| ベトナム語 | Xé |
| ヘブライ語 | לקרוע |
| ベラルーシ語 | Адарваць |
| ペルシャ語 | اشک |
| ベンガル語 | ছিঁড়েফেলুন |
| ポーランド語 | Oderwij |
| ボスニア語 | Skidajse |
| ポルトガル語 | Rasgar |
| マオリ語 | Whakaputa |
| マケドニア語 | Солза |
| マラーティー語 | फाडूनटाक |
| マラガシ語 | Mandry |
| マラヤーラム語 | കീറുക |
| マルタ語 | Tiċrita |
| マレー語 | Hancurkan |
| ミャンマー語 | မျက်ရည်ကို |
| モンゴル語 | Нулимсунага |
| モン語 | Kuamuag |
| ヨルバ語 | Sunlọ |
| ラオ語 | ນ້ຳຕາອອກ |
| ラテン語 | etdilacerant |
| ラトビア語 | Noplēsiet |
| リトアニア語 | Nuplėškite |
| ルーマニア語 | Tear |
| ルクセンブルク語 | Tréinen |
| ロシア語 | Оторвать |
| 韓国語 | 찢어 |
| 中国語(簡体) | 撕掉 |
| 中国語(繁体) | 撕掉 |
