世界の言葉で…を目撃する／目撃者
世界の言葉で…を目撃する／目撃者 って何て言うの？
| 日本語 | …を目撃する／目撃者 |
|---|---|
| 英語 | Witness.../witness |
| アイスランド語 | Vitni.../vitni |
| アイルランド語 | Finné.../finné |
| アゼルバイジャン語 | Şahid.../şahid |
| アフリカーンス語 | Getuie.../getuie |
| アムハラ語 | ምስክር.../ምስክር |
| アラビア語 | شاهد.../شاهد |
| アルバニア語 | Dëshmitar.../dëshmitar |
| アルメニア語 | Վկա.../վկա |
| イタリア語 | Testimone.../testimone |
| イディッシュ語 | עדות.../עדות |
| イボ語 | Àmà.../gbaaakaebe |
| インドネシア語 | Saksi.../saksi |
| ウェールズ語 | Tyst.../tyst |
| ウクライナ語 | Свідок.../свідок |
| ウズベク語 | Guvoh.../guvoh |
| ウルドゥ語 | گواہ.../گواہ۔ |
| エストニア語 | Tunnistaja.../tunnistaja |
| エスペラント語 | Atestanto.../atestanto |
| オランダ語 | Getuige.../getuige |
| カザフ語 | Куә.../куә |
| カタルーニャ語 | Testimoni.../testimoni |
| ガリシア語 | Testemuña.../testemuña |
| カンナダ語 | ಸಾಕ್ಷಿ.../ಸಾಕ್ಷಿ |
| ギリシャ語 | Μάρτυρας.../μάρτυρας |
| キルギス語 | .../күбөлөрдүкүбө |
| グジャラト語 | સાક્ષી.../સાક્ષી |
| クメール語 | សាក្សី.../សាក្សី។ |
| クルド語 | Wahîn…/witnessahid |
| クロアチア語 | Svjedok.../svjedok |
| コーサ語 | Ingqina.../lingqina |
| コルシカ語 | Testimone.../testimone |
| サモア語 | Molimau.../molimau |
| ジャワ語 | Seksi.../seksi |
| ジョージア(グルジア)語 | მოწმე.../მოწმე |
| ショナ語 | Chapupu.../chapupu |
| シンド語 | شاھ.../شاھدي |
| シンハラ語 | සාක්ෂිකරු.../සාක්ෂිකරු |
| スウェーデン語 | Vittne.../vittne |
| ズールー語 | Fakaza.../ufakazi |
| スコットランド ゲール語 | Fhianais.../fianais |
| スペイン語 | Testigo.../testigo |
| スロバキア語 | Svedok.../svedok |
| スロベニア語 | Priča.../priča |
| スワヒリ語 | Shahidi.../shahidi |
| スンダ語 | Saksaksi.../saksi |
| セブアノ語 | Manaksi.../saksi |
| セルビア語 | Сведок.../сведок |
| ソト語 | Paki.../paki |
| ソマリ語 | Markhaati.../marqaati |
| タイ語 | เป็นพยาน.../เป็นพยาน |
| タガログ語 | Saksihan.../saksi |
| タジク語 | Шоҳид.../шоҳид |
| タミル語 | சாட்சி.../சாட்சி |
| チェコ語 | Svědek.../svědek |
| チェワ語 | Mboni.../mboni |
| テルグ語 | సాక్షి.../సాక్షి |
| デンマーク語 | Vidne.../vidne |
| ドイツ語 | Zeuge.../Zeuge |
| トルコ語 | Tanık.../tanık |
| ネパール語 | साक्षी.../साक्षी |
| ノルウェー語 | Vitne.../vitne |
| ハイチ語 | Temwen.../temwen |
| ハウサ語 | Shaida.../shaida |
| パシュト語 | شاهد.../شاهد |
| バスク語 | Lekuko.../lekuko |
| ハワイ語 | Meaʻike.../hōʻike |
| ハンガリー語 | Tanú.../tanú |
| パンジャブ語 | ਗਵਾਹ.../ਗਵਾਹ |
| ヒンディー語 | साक्षी.../साक्षी |
| フィンランド語 | Todistaja/todistaja |
| フランス語 | Témoin.../témoin |
| フリジア語 | Tsjûge.../tsjûge |
| ブルガリア語 | Свидетел.../свидетел |
| ベトナム語 | Nhânchứng.../nhânchứng |
| ヘブライ語 | עד.../עד |
| ベラルーシ語 | Сведка.../сведка |
| ペルシャ語 | شاهد.../شاهد |
| ベンガル語 | সাক্ষী.../সাক্ষী |
| ポーランド語 | Świadek.../świadek |
| ボスニア語 | Svjedok.../svjedok |
| ポルトガル語 | Testemunha.../testemunha |
| マオリ語 | Kaitito.../kaiwhakaatu |
| マケドニア語 | Сведок.../сведок |
| マラーティー語 | साक्षीदार.../साक्षीदार |
| マラガシ語 | Vavolombelona.../vavolombelona |
| マラヤーラム語 | സാക്ഷി.../സാക്ഷി |
| マルタ語 | Xhud.../xhud |
| マレー語 | Saksi.../saksi |
| ミャンマー語 | ...သကျသခေံ/မျက်မြင်သက်သေများ |
| モンゴル語 | Гэрч.../гэрч |
| モン語 | PovThawj.../povthawj |
| ヨルバ語 | Ẹri.../ẹlẹri |
| ラオ語 | ພະຍານ.../ພະຍານ |
| ラテン語 | Testes.../testibus |
| ラトビア語 | Liecinieks.../liecinieks |
| リトアニア語 | Liudytojas.../liudytojas |
| ルーマニア語 | Martor.../martor |
| ルクセンブルク語 | Zeien.../Zeien |
| ロシア語 | Свидетель.../свидетель |
| 韓国語 | ...을목격/목격자 |
| 中国語(簡体) | 证人....../证人 |
| 中国語(繁体) | 證人....../證人 |
