世界の言葉でを結びつけて考える
世界の言葉でを結びつけて考える って何て言うの?
日本語 | を結びつけて考える | |
---|---|---|
英語 | Connectandthink | |
アイスランド語 | Tengjastoghugsa | |
アイルランド語 | Ceangailagussmaoinigh | |
アゼルバイジャン語 | Qoşulunvədüşünün | |
アフリカーンス語 | Verbindendink | |
アムハラ語 | ይገናኙእናያስቡ። | |
アラビア語 | تواصلوالتفكير | |
アルバニア語 | Lidhudhemendohu | |
アルメニア語 | Միացեքեւմտածեք | |
イタリア語 | Connettitiepensa | |
イディッシュ語 | פאַרבינדןאוןטראַכטן | |
イボ語 | Jikọọmachee | |
インドネシア語 | Hubungkandanpikirkan | |
ウェールズ語 | Cysylltuameddwl | |
ウクライナ語 | Підключайтесяідумайте | |
ウズベク語 | Ulangvaoylang | |
ウルドゥ語 | رابطہکریںاورسوچیں | |
エストニア語 | Ühendagejamõtle | |
エスペラント語 | Konektikajpensi | |
オランダ語 | Verbindendenkna | |
カザフ語 | Қосылыңызжәнеойланыңыз | |
カタルーニャ語 | Connectaripensar | |
ガリシア語 | Conectarepensar | |
カンナダ語 | ಸಂಪರ್ಕಿಸಿಮತ್ತುಯೋಚಿಸಿ | |
ギリシャ語 | Συνδεθείτεκαισκεφτείτε | |
キルギス語 | эскебайлап | |
グジャラト語 | જોડાઓઅનેવિચારો | |
クメール語 | ភ្ជាប់ហើយគិត | |
クルド語 | Giranûdifikirin | |
クロアチア語 | Povežiteseirazmislite | |
コーサ語 | Xhumakwayeucinge | |
コルシカ語 | Connettiteèpensate | |
サモア語 | Fesoʻotaʻimamafaufau | |
ジャワ語 | Sambungakelanpikirake | |
ジョージア(グルジア)語 | დაკავშირებადავფიქრობ | |
ショナ語 | Batanidzauyefunga | |
シンド語 | ڳنڍيو۽سوچيو | |
シンハラ語 | සම්බන්ධවීසිතන්න | |
スウェーデン語 | Anslutochtänk | |
ズールー語 | Xhumaucabange | |
スコットランド ゲール語 | Ceangailagussmaoinich | |
スペイン語 | Conectaypiensa | |
スロバキア語 | Pripojtesaapremýšľajte | |
スロベニア語 | Povežiteseinrazmislite | |
スワヒリ語 | Unganishanaufikiri | |
スンダ語 | Sambungkeunsarengpikir | |
セブアノ語 | Sumpaysumpayaughunahunaa | |
セルビア語 | Повежитесеиразмислите | |
ソト語 | Hokelammeonahane | |
ソマリ語 | Iskuxirookafikir | |
タイ語 | เชื่อมต่อและคิด | |
タガログ語 | Kumonektaatmag-isip | |
タジク語 | Пайваствафикркунед | |
タミル語 | இணைத்துசிந்தியுங்கள் | |
チェコ語 | Připojteseapřemýšlejte | |
チェワ語 | Lumikizanindikuganiza | |
テルグ語 | కనెక్ట్చేసిఆలోచించండి | |
デンマーク語 | Opretforbindelseogtænk | |
ドイツ語 | Verbindenundnachdenken | |
トルコ語 | Bağlanvedüşün | |
ネパール語 | जडानगर्नुहोस्रसोच्नुहोस् | |
ノルウェー語 | Kobletilogtenk | |
ハイチ語 | Konekteepipanse | |
ハウサ語 | Haɗakumayitunani | |
パシュト語 | نښلولاوفکرکول | |
バスク語 | Lotuetapentsatu | |
ハワイ語 | Honoanoʻonoʻo | |
ハンガリー語 | Csatlakozzonésgondolkozzon | |
パンジャブ語 | ਜੁੜੋਅਤੇਸੋਚੋ | |
ヒンディー語 | कनेक्टकरेंऔरसोचें | |
フィンランド語 | Yhdistäjaajattele | |
フランス語 | Connecteretpenser | |
フリジア語 | Ferbineentinke | |
ブルガリア語 | Свържетесеипомислете | |
ベトナム語 | Kếtnốivàsuynghĩ | |
ヘブライ語 | התחברווחשבו | |
ベラルーシ語 | Падключайцесяіпадумайце | |
ペルシャ語 | وصلکنیدوفکرکنید | |
ベンガル語 | সংযুক্তহয়েভাবুন | |
ポーランド語 | Połączsięimyśl | |
ボスニア語 | Povežiteseirazmislite | |
ポルトガル語 | Conecte-seepense | |
マオリ語 | Tūhonometewhaiwhakaaro | |
マケドニア語 | Поврзетесеиразмислете | |
マラーティー語 | कनेक्टव्हाआणिविचारकरा | |
マラガシ語 | Mifandraisaaryeritrereto | |
マラヤーラム語 | ബന്ധിപ്പിച്ച്ചിന്തിക്കുക | |
マルタ語 | Qabbaduaħseb | |
マレー語 | Sambungdanberfikir | |
ミャンマー語 | အဆိုပါချည်ထားသောပေးထား | |
モンゴル語 | Холбож | бодоодүзээрэй |
モン語 | Txuasthiabxav | |
ヨルバ語 | Sopọkioronu | |
ラオ語 | ເຊື່ອມຕໍ່ແລະຄິດ | |
ラテン語 | Datumligatum | |
ラトビア語 | Pieslēdziesundomā | |
リトアニア語 | Prisijunkiteirpagalvokite | |
ルーマニア語 | Conectați-vășigândiți-vă | |
ルクセンブルク語 | Connectéiertandenkt | |
ロシア語 | Подключайсяидумай | |
韓国語 | 를결부시켜생각 | |
中国語(簡体) | 连接思考 | |
中国語(繁体) | 連接思考 |