世界の言葉で…を認める／…を受け入れる
世界の言葉で…を認める／…を受け入れる って何て言うの？
| 日本語 | …を認める／…を受け入れる | |
|---|---|---|
| 英語 | Accept...accept | |
| アイスランド語 | Samþykkja...samþykkja | |
| アイルランド語 | Glac...glacleis | |
| アゼルバイジャン語 | Qəbulet...qəbulet | |
| アフリカーンス語 | Aanvaar...aanvaar | |
| アムハラ語 | ተቀበል…ተቀበል፡፡ | |
| アラビア語 | قبول...قبول | |
| アルバニア語 | Pranoj...pranoj | |
| アルメニア語 | Ընդունիր...ընդունիր | |
| イタリア語 | Accetta...accetta | |
| イディッシュ語 | אָננעמען...אָננעמען | |
| イボ語 | Nabata...nara | |
| インドネシア語 | Terima...terima | |
| ウェールズ語 | Derbyn...derbyn | |
| ウクライナ語 | Прийміть...прийміть | |
| ウズベク語 | Qabulqil...qabulqil | |
| ウルドゥ語 | قبولکریں...قبولکریں۔ | |
| エストニア語 | Nõus...aktsepteerima | |
| エスペラント語 | Akcepti...akcepti | |
| オランダ語 | Accepteren...accepteren | |
| カザフ語 | Қабылдау...қабылалыңыз | |
| カタルーニャ語 | Acceptar...acceptar | |
| ガリシア語 | Aceptar...aceptar | |
| カンナダ語 | ಸ್ವೀಕರಿಸಿ...ಸ್ವೀಕರಿಸಿ | |
| ギリシャ語 | Αποδοχή | |
| キルギス語 | ...Мен | кабылмоюнга... |
| グジャラト語 | સ્વીકારો...સ્વીકારો | |
| クメール語 | ព្រមទទួល...ទទួលយក។ | |
| クルド語 | Pejirandin...qebûlkirin | |
| クロアチア語 | Prihvati...prihvati | |
| コーサ語 | Yamkela...yamkele | |
| コルシカ語 | Accetta...accetta | |
| サモア語 | Talia...talia | |
| ジャワ語 | Ditampa...tampa | |
| ジョージア(グルジア)語 | მიიღე...მიიღე | |
| ショナ語 | Gamuchira...gamuchira | |
| シンド語 | قبولڪيو...قبولڪريو | |
| シンハラ語 | පිළිගන්න...පිළිගන්න | |
| スウェーデン語 | Acceptera...acceptera | |
| ズールー語 | Vuma...yemukele | |
| スコットランド ゲール語 | Gabhail...gabhris | |
| スペイン語 | Aceptar...aceptar | |
| スロバキア語 | Prijať...prijať | |
| スロベニア語 | Sprejmi...sprejme | |
| スワヒリ語 | Kubali...ukubali | |
| スンダ語 | Narima...tarima | |
| セブアノ語 | Dawata...pagdawat | |
| セルビア語 | Прихвати...прихвати | |
| ソト語 | Amohela...amohela | |
| ソマリ語 | Aqbal...aqbal | |
| タイ語 | ยอมรับ...ยอมรับ | |
| タガログ語 | Tanggapin...tanggapin | |
| タジク語 | Қабул...қабулкунед | |
| タミル語 | ஏற்றுக்கொள்...ஏற்றுக்கொள் | |
| チェコ語 | Přijmout...přijmout | |
| チェワ語 | Vomerezani...vomerezani | |
| テルグ語 | అంగీకరించు...అంగీకరించు | |
| デンマーク語 | Accepter...accepter | |
| ドイツ語 | Akzeptieren...akzeptieren | |
| トルコ語 | Kabulet...kabulet | |
| ネパール語 | स्वीकार्नुहोस्...स्वीकार्नुहोस् | |
| ノルウェー語 | Godta...godta | |
| ハイチ語 | Aksepte...aksepte... | |
| ハウサ語 | Yarda...karɓa | |
| パシュト語 | منل...منل | |
| バスク語 | Onartu...onartu | |
| ハワイ語 | Ehoʻokipa...ʻae | |
| ハンガリー語 | Fogadjael...elfogadja | |
| パンジャブ語 | ਸਵੀਕਾਰਕਰੋ...ਸਵੀਕਾਰਕਰੋ | |
| ヒンディー語 | स्वीकारकरो...स्वीकारकरो | |
| フィンランド語 | Hyväksy...hyväksy | |
| フランス語 | Accepter...accepter | |
| フリジア語 | Akseptearje...akseptearje | |
| ブルガリア語 | Приемете...приемете | |
| ベトナム語 | Chấpnhận...chấpnhận | |
| ヘブライ語 | קבל...קבל | |
| ベラルーシ語 | Прымі...прыняць | |
| ペルシャ語 | قبول...قبولکن | |
| ベンガル語 | গ্রহণকরুন...গ্রহণকরুন | |
| ポーランド語 | Zaakceptuj...zaakceptuj | |
| ボスニア語 | Prihvati...prihvati | |
| ポルトガル語 | Aceitar...aceitar | |
| マオリ語 | Whakaaetia...whakaae | |
| マケドニア語 | Прифати...прифати | |
| マラーティー語 | स्वीकारा...स्वीकारा | |
| マラガシ語 | Raiso...manaiky | |
| マラヤーラム語 | അംഗീകരിക്കുക...സ്വീകരിക്കുക | |
| マルタ語 | Aċċetta...aċċetta | |
| マレー語 | Terima...terima | |
| ミャンマー語 | ...ငါဝန်ခံသည်ကိုလက်မခံ... | |
| モンゴル語 | Хүлээнавах...хүлээнзөвшөөр | |
| モン語 | Txais...txais | |
| ヨルバ語 | Gba...gba | |
| ラオ語 | ຍອມຮັບ...ຍອມຮັບ | |
| ラテン語 | ...Egofateri | gratiamDeirecipiatis... |
| ラトビア語 | Pieņemt...pieņemt | |
| リトアニア語 | Priimti...sutikti | |
| ルーマニア語 | Acceptă...acceptă | |
| ルクセンブルク語 | Akzeptéieren...akzeptéieren | |
| ロシア語 | Принять...принять | |
| 韓国語 | ...인정...을받아 | |
| 中国語(簡体) | 接受......接受 | |
| 中国語(繁体) | 接受......接受 |
