世界の言葉で…を説明する／…について述べる
世界の言葉で…を説明する／…について述べる って何て言うの？
| 日本語 | …を説明する／…について述べる | ||
|---|---|---|---|
| 英語 | Explain... | describe... | |
| アイスランド語 | Útskýrðu... | lýsa... | |
| アイルランド語 | Mínigh... | déancursíos... | |
| アゼルバイジャン語 | İzahedin... | təsviredin... | |
| アフリカーンス語 | Verduidelik... | beskryf... | |
| アムハラ語 | አብራራ…አብራራ… | ||
| アラビア語 | اشرح...،صف... | ||
| アルバニア語 | Shpjegoni... | përshkruaj... | |
| アルメニア語 | Բացատրեք... | նկարագրեք... | |
| イタリア語 | Spiega... | descrivi... | |
| イディッシュ語 | דערקלערן... | באַשרייַבן... | |
| イボ語 | Kọwaa... | kọwaa... | |
| インドネシア語 | Jelaskan... | jelaskan... | |
| ウェールズ語 | Esboniwch... | disgrifiwch... | |
| ウクライナ語 | Поясніть... | опишіть... | |
| ウズベク語 | Izohlang... | tariflang... | |
| ウルドゥ語 | وضاحتکریں...،بیانکریں... | ||
| エストニア語 | Selgitage... | kirjeldage... | |
| エスペラント語 | Klarigu... | priskribu... | |
| オランダ語 | Leguit... | beschrijf... | |
| カザフ語 | ...түсіндіріңіз | сипаттаңыз... | |
| カタルーニャ語 | Expliqueu... | descriviu... | |
| ガリシア語 | Explica... | describe... | |
| カンナダ語 | ವಿವರಿಸಿ... | ವಿವರಿಸಿ... | |
| ギリシャ語 | Εξηγήστε... | περιγράψτε... | |
| キルギス語 | ... | сүрөттөлгөнболот...сүрөттөлгөн | |
| グジャラト語 | સમજાવો... | વર્ણનકરો... | |
| クメール語 | ពន្យល់... | ពិពណ៌នា... | |
| クルド語 | Ravekirin... | şîrove... | |
| クロアチア語 | Objasnite... | opišite... | |
| コーサ語 | Chaza... | chaza... | |
| コルシカ語 | Spiega... | descrivi... | |
| サモア語 | Faamalamalama... | faamatala... | |
| ジャワ語 | Nerangake... | njlèntrèhaké... | |
| ジョージア(グルジア)語 | განმარტეთ... | აღწერეთ... | |
| ショナ語 | Tsanangura... | tsanangura... | |
| シンド語 | وضاحتڪريو،بيانڪريو... | ||
| シンハラ語 | පැහැදිලිකරන්න... | විස්තරකරන්න... | |
| スウェーデン語 | Förklara... | beskriv... | |
| ズールー語 | Chaza... | chaza... | |
| スコットランド ゲール語 | Mìnich... | thoircunntas... | |
| スペイン語 | Explique... | describa... | |
| スロバキア語 | Vysvetlite... | opíšte... | |
| スロベニア語 | Pojasnite... | opišite... | |
| スワヒリ語 | Fafanua... | eleza... | |
| スンダ語 | Jelaskeun... | ngagambarkeun... | |
| セブアノ語 | Ipasabut... | ihulagway... | |
| セルビア語 | Објасните... | опишите... | |
| ソト語 | Hlalosa... | hlalosa... | |
| ソマリ語 | Sharrax... | sharrax... | |
| タイ語 | อธิบาย...อธิบาย... | ||
| タガログ語 | Ipaliwanag... | ilarawan... | |
| タジク語 | Фаҳмонед... | тасвирнамоед... | |
| タミル語 | விளக்குங்கள்... | விவரிக்கவும்... | |
| チェコ語 | Vysvětlete... | popište... | |
| チェワ語 | Fotokozani... | fotokozani... | |
| テルグ語 | వివరించండి... | వివరించండి... | |
| デンマーク語 | Forklar... | beskriv... | |
| ドイツ語 | Erkläre... | beschreibe... | |
| トルコ語 | Açıkla... | tarifet... | |
| ネパール語 | वर्णन... | वर्णन... | |
| ノルウェー語 | Forklar... | beskriv... | |
| ハイチ語 | Eksplike... | dekri... | |
| ハウサ語 | Yibayani... | bayyana... | |
| パシュト語 | تشریحیېکړئ،بیانیېکړئ... | ||
| バスク語 | Azaldu... | deskribatu... | |
| ハワイ語 | Ewehewehe... | wehewehe... | |
| ハンガリー語 | Magyarázzael | írjale... | |
| パンジャブ語 | ਸਮਝਾਓ... | ਦੱਸੋ... | |
| ヒンディー語 | समझाएं... | वर्णनकरें... | |
| フィンランド語 | Selitä... | kuvaile... | |
| フランス語 | Expliquez... | décrivez... | |
| フリジア語 | Útlizze... | beskriuwe... | |
| ブルガリア語 | Обяснете... | опишете... | |
| ベトナム語 | Giảithích... | môtả... | |
| ヘブライ語 | תסביר... | תאר... | |
| ベラルーシ語 | Растлумачце... | апішыце... | |
| ペルシャ語 | توضیح...،توضیحدهید... | ||
| ベンガル語 | ব্যাখ্যা... | বর্ণনা... | |
| ポーランド語 | Wyjaśnij... | opisz... | |
| ボスニア語 | Objasnite... | opišite... | |
| ポルトガル語 | Explique... | descreva... | |
| マオリ語 | Whakamarama... | whakaahua... | |
| マケドニア語 | Објаснете... | опишете... | |
| マラーティー語 | स्पष्टकरा... | वर्णनकरा... | |
| マラガシ語 | Manazava... | mamaritra | ... |
| マラヤーラム語 | വിശദീകരിക്കുക... | വിവരിക്കുക... | |
| マルタ語 | Spjega... | iddeskrivi... | |
| マレー語 | Terangkan... | terangkan... | |
| ミャンマー語 | ......ဖော်ပြထားဖော်ပြထားပါလိမ့်မည် | ||
| モンゴル語 | Тайлбарлах... | тайлбарлах... | |
| モン語 | Piavqhia... | piav... | |
| ヨルバ語 | Ṣealaye... | ṣalaye... | |
| ラオ語 | ອະທິບາຍ... | ອະທິບາຍ... | |
| ラテン語 | ...accipiuntdequibus | descripsit... | |
| ラトビア語 | Izskaidro... | apraksti... | |
| リトアニア語 | Paaiškink... | aprašyk... | |
| ルーマニア語 | Explicați... | descrieți... | |
| ルクセンブルク語 | Erkläert... | beschreiwen... | |
| ロシア語 | Объясни... | опиши... | |
| 韓国語 | ...을설명...설명한다 | ||
| 中国語(簡体) | 解释......，描述...... | ||
| 中国語(繁体) | 解釋......，描述...... |
