世界の言葉で一致しない
世界の言葉で一致しない って何て言うの?
日本語 | 一致しない |
---|---|
英語 | Itdoesnotmatch |
アイスランド語 | Ekkipassa |
アイルランド語 | Námeaitseáil |
アゼルバイジャン語 | Uyğungəlmir |
アフリカーンス語 | Moenieooreenstemnie |
アムハラ語 | አይዛመድም። |
アラビア語 | لاتتطابق |
アルバニア語 | Mospërputhen |
アルメニア語 | Չհամընկնել |
イタリア語 | Nonabbinare |
イディッシュ語 | טאָןניטגלייַכן |
イボ語 | Ekwekọla |
インドネシア語 | Tidakcocok |
ウェールズ語 | Peidiwchâchyfateb |
ウクライナ語 | Невідповідають |
ウズベク語 | Moskelmaydi |
ウルドゥ語 | مماثلنہیںہے۔ |
エストニア語 | Eisobi |
エスペラント語 | Nekongruu |
オランダ語 | Nietovereenkomen |
カザフ語 | Сәйкескелмейді |
カタルーニャ語 | Nocoincideix |
ガリシア語 | Noncoinciden |
カンナダ語 | ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗಬೇಡಿ |
ギリシャ語 | Δενταιριάζουν |
キルギス語 | далкелбейт |
グジャラト語 | મેળખાતોનથી |
クメール語 | មិនត្រូវគ្នា។ |
クルド語 | Lihevnakin |
クロアチア語 | Nepodudarajse |
コーサ語 | Musaukuthelekisa |
コルシカ語 | Ùncorrispondemicca |
サモア語 | Aualefetaui |
ジャワ語 | Ajatandhingan |
ジョージア(グルジア)語 | არემთხვევა |
ショナ語 | Usafanane |
シンド語 | نهملندو |
シンハラ語 | නොගැලපෙන්න |
スウェーデン語 | Matchainte |
ズールー語 | Ungafani |
スコットランド ゲール語 | Nabia’maidseadh |
スペイン語 | Nocoinciden |
スロバキア語 | Nezhodujúsa |
スロベニア語 | Neujemajse |
スワヒリ語 | Usilingane |
スンダ語 | Entongcocok |
セブアノ語 | Ayawipares |
セルビア語 | Неподударајсе |
ソト語 | Sekeoatšoana |
ソマリ語 | Haisdhigin |
タイ語 | ไม่ตรงกัน |
タガログ語 | Huwagtumugma |
タジク語 | Мувофиқатнакунед |
タミル語 | பொருந்தவில்லை |
チェコ語 | Neshodujíse |
チェワ語 | Osagwirizana |
テルグ語 | సరిపోలడంలేదు |
デンマーク語 | Ikkematch |
ドイツ語 | Nichtübereinstimmen |
トルコ語 | Eşleşme |
ネパール語 | मेलखाँदैन |
ノルウェー語 | Ikkesamsvar |
ハイチ語 | Pamatche |
ハウサ語 | Kadaayiwasa |
パシュト語 | مسلهمهکوئ |
バスク語 | Ezdatozbat |
ハワイ語 | ʻAʻolenāpāʻani |
ハンガリー語 | Nemegyezik |
パンジャブ語 | ਮੇਲਨਹੀਂਖਾਂਦਾ |
ヒンディー語 | मेलनहींखाते |
フィンランド語 | Älävastaa |
フランス語 | Necorrespondpas |
フリジア語 | Netoerienkomme |
ブルガリア語 | Несъвпадайте |
ベトナム語 | Khôngkhớp |
ヘブライ語 | אלתתאימו |
ベラルーシ語 | Неадпавядаюць |
ペルシャ語 | مطابقتندارد |
ベンガル語 | মিলছেনা |
ポーランド語 | Niepasuj |
ボスニア語 | Nepodudarajse |
ポルトガル語 | Nãocoincide |
マオリ語 | Kauaetakahia |
マケドニア語 | Несовпаѓај |
マラーティー語 | जुळतनाही |
マラガシ語 | Tsymifanandrify |
マラヤーラム語 | പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല |
マルタ語 | Mataqbilx |
マレー語 | Jangansepadan |
ミャンマー語 | မကိုက်ညီ |
モンゴル語 | Тохирохгүйбайна |
モン語 | Tsisphim |
ヨルバ語 | Maamu |
ラオ語 | ບໍ່ກົງກັນ |
ラテン語 | Nonaequare |
ラトビア語 | Neatbilst |
リトアニア語 | Neatitinka |
ルーマニア語 | Nusepotrivesc |
ルクセンブルク語 | Netmateneen |
ロシア語 | Несовпадают |
韓国語 | 일치하지않는 |
中国語(簡体) | 不匹配 |
中国語(繁体) | 不匹配 |