世界の言葉で争議
世界の言葉で争議 って何て言うの？
| 日本語 | 争議 |
|---|---|
| 英語 | dispute |
| アイスランド語 | Deilur |
| アイルランド語 | Díospóid |
| アゼルバイジャン語 | Mübahisə |
| アフリカーンス語 | geskil |
| アムハラ語 | ሙግት፡፡ |
| アラビア語 | خلاف |
| アルバニア語 | diskutim |
| アルメニア語 | Վեճը |
| イタリア語 | contestazione |
| イディッシュ語 | פּאָלעמיק |
| イボ語 | Esemokwu |
| インドネシア語 | Perselisihan |
| ウェールズ語 | Anghydfod |
| ウクライナ語 | Суперечка |
| ウズベク語 | Bahs |
| ウルドゥ語 | تنازعہ |
| エストニア語 | Vaidlus |
| エスペラント語 | Disputo |
| オランダ語 | geschil |
| カザフ語 | Дау |
| カタルーニャ語 | Disputes |
| ガリシア語 | Disputas |
| カンナダ語 | ವಿವಾದ |
| ギリシャ語 | Διαφωνία |
| キルギス語 | талаш-тартыш |
| グジャラト語 | વિવાદ |
| クメール語 | វិវាទ។ |
| クルド語 | Nerazîkirin |
| クロアチア語 | rasprava |
| コーサ語 | Imbambano |
| コルシカ語 | Disputa |
| サモア語 | Finauga |
| ジャワ語 | Musuhan |
| ジョージア(グルジア)語 | დავა |
| ショナ語 | Kusagadzikana |
| シンド語 | تڪرار |
| シンハラ語 | ආරවුල |
| スウェーデン語 | tvist |
| ズールー語 | Ingxabano |
| スコットランド ゲール語 | Aimhreit |
| スペイン語 | Disputa |
| スロバキア語 | spor |
| スロベニア語 | Spor |
| スワヒリ語 | Mzozo |
| スンダ語 | Musuhan |
| セブアノ語 | Pagsupak |
| セルビア語 | Спор |
| ソト語 | Khohlano |
| ソマリ語 | Muran |
| タイ語 | พิพาท |
| タガログ語 | Pagtanggi |
| タジク語 | Баҳс |
| タミル語 | சர்ச்சை |
| チェコ語 | Spor |
| チェワ語 | Kusamvana |
| テルグ語 | వివాద |
| デンマーク語 | tvist |
| ドイツ語 | Streit |
| トルコ語 | ihtilaf |
| ネパール語 | विवाद |
| ノルウェー語 | tvist |
| ハイチ語 | Dispit |
| ハウサ語 | Jayayya |
| パシュト語 | شخړه |
| バスク語 | auziak |
| ハワイ語 | Kuea |
| ハンガリー語 | vita |
| パンジャブ語 | ਵਿਵਾਦ |
| ヒンディー語 | विवाद |
| フィンランド語 | riita |
| フランス語 | Dispute |
| フリジア語 | Dispute |
| ブルガリア語 | спор |
| ベトナム語 | Tranhchấp |
| ヘブライ語 | מחלוקת |
| ベラルーシ語 | Спрэчка |
| ペルシャ語 | اختلافنظر |
| ベンガル語 | বিতর্ক |
| ポーランド語 | Spór |
| ボスニア語 | Spor |
| ポルトガル語 | Disputa |
| マオリ語 | TeMaru |
| マケドニア語 | Спор |
| マラーティー語 | विवाद |
| マラガシ語 | fifandirana |
| マラヤーラム語 | തർക്കം |
| マルタ語 | Tilwim |
| マレー語 | Pertikaian |
| ミャンマー語 | ြငင်းခုံ |
| モンゴル語 | Маргаан |
| モン語 | Tsissibhaumxeeb |
| ヨルバ語 | Àríyànjiyàn |
| ラオ語 | ການຖົກຖຽງ |
| ラテン語 | disputatione |
| ラトビア語 | Strīds |
| リトアニア語 | Ginčas |
| ルーマニア語 | dispută |
| ルクセンブルク語 | Dispute |
| ロシア語 | спор |
| 韓国語 | 쟁의 |
| 中国語(簡体) | 争议 |
| 中国語(繁体) | 爭議 |
