世界の言葉で伝統
世界の言葉で伝統 って何て言うの?
日本語 | 伝統 |
---|---|
英語 | Tradition |
アイスランド語 | Hefð |
アイルランド語 | Traidisiún |
アゼルバイジャン語 | Ənənə |
アフリカーンス語 | tradisie |
アムハラ語 | ባህል። |
アラビア語 | تقليد |
アルバニア語 | traditë |
アルメニア語 | Ավանդույթը |
イタリア語 | tradizione |
イディッシュ語 | מסורה |
イボ語 | Omenala |
インドネシア語 | Tradisi |
ウェールズ語 | Traddodiad |
ウクライナ語 | Традиція |
ウズベク語 | Ananalar |
ウルドゥ語 | روایت |
エストニア語 | Traditsioon |
エスペラント語 | Tradicio |
オランダ語 | traditie |
カザフ語 | Дәстүр |
カタルーニャ語 | Tradició |
ガリシア語 | Tradición |
カンナダ語 | ಸಂಪ್ರದಾಯ |
ギリシャ語 | Παράδοση |
キルギス語 | салт |
グジャラト語 | પરંપરા |
クメール語 | ប្រពៃណី |
クルド語 | Kevneşopî |
クロアチア語 | tradicija |
コーサ語 | Isiko |
コルシカ語 | Tradizione |
サモア語 | Tumamasani |
ジャワ語 | Tradisi |
ジョージア(グルジア)語 | ტრადიცია |
ショナ語 | Tsika |
シンド語 | هنر |
シンハラ語 | සම්ප්රදාය |
スウェーデン語 | tradition |
ズールー語 | Isiko |
スコットランド ゲール語 | Beul-aithris |
スペイン語 | Latradicion |
スロバキア語 | tradícia |
スロベニア語 | Tradicija |
スワヒリ語 | Mila |
スンダ語 | Tradisi |
セブアノ語 | Tradisyon |
セルビア語 | Традиција |
ソト語 | Tloaelo |
ソマリ語 | Dhaqan |
タイ語 | ประเพณี |
タガログ語 | Tradisyon |
タジク語 | Анъана |
タミル語 | பாரம்பரியம் |
チェコ語 | Tradice |
チェワ語 | Mwambo |
テルグ語 | ట్రెడిషన్ |
デンマーク語 | Tradition |
ドイツ語 | Tradition |
トルコ語 | gelenek |
ネパール語 | परम्परागत |
ノルウェー語 | tradisjon |
ハイチ語 | Tradisyon |
ハウサ語 | Aladar |
パシュト語 | دود |
バスク語 | Tradizioa |
ハワイ語 | Wāʻauhau |
ハンガリー語 | hagyomány |
パンジャブ語 | ਪਰੰਪਰਾ |
ヒンディー語 | परंपरा |
フィンランド語 | perinne |
フランス語 | Latradition |
フリジア語 | Tradysje |
ブルガリア語 | традиция |
ベトナム語 | Truyềnthống |
ヘブライ語 | מסורת |
ベラルーシ語 | Традыцыя |
ペルシャ語 | سنت |
ベンガル語 | ঐতিহ্য |
ポーランド語 | Tradycja |
ボスニア語 | Tradicija |
ポルトガル語 | Tradição |
マオリ語 | Pūkenga |
マケドニア語 | Традиција |
マラーティー語 | परंपरा |
マラガシ語 | Tradition |
マラヤーラム語 | പാരമ്പര്യം |
マルタ語 | Tradizzjoni |
マレー語 | Tradisi |
ミャンマー語 | အစဉ်အလာ |
モンゴル語 | Уламжлал |
モン語 | Kevligkevcai |
ヨルバ語 | Atọwọdọwọ |
ラオ語 | ປະເພນີ |
ラテン語 | Traditio |
ラトビア語 | Tradīcijas |
リトアニア語 | Tradicija |
ルーマニア語 | tradiție |
ルクセンブルク語 | Traditioun |
ロシア語 | традиция |
韓国語 | 전통 |
中国語(簡体) | 传统 |
中国語(繁体) | 傳統 |