世界の言葉で何気ない
世界の言葉で何気ない って何て言うの？
| 日本語 | 何気ない |
|---|---|
| 英語 | casual |
| アイスランド語 | Frjálslegur |
| アイルランド語 | Corr |
| アゼルバイジャン語 | Təsadüfi |
| アフリカーンス語 | Informeel |
| アムハラ語 | የተለመደ። |
| アラビア語 | عرضي |
| アルバニア語 | rastësor |
| アルメニア語 | Պատահական |
| イタリア語 | casuale |
| イディッシュ語 | גלייַכגילטיק |
| イボ語 | Kwụrụ |
| インドネシア語 | Santai |
| ウェールズ語 | Achlysurol |
| ウクライナ語 | Випадковий |
| ウズベク語 | Tasodifiy |
| ウルドゥ語 | آرامدہاورپرسکون |
| エストニア語 | Juhuslik |
| エスペラント語 | Informaj |
| オランダ語 | toevallig |
| カザフ語 | Кездейсоқ |
| カタルーニャ語 | Casual |
| ガリシア語 | Casual |
| カンナダ語 | ಕ್ಯಾಶುಯಲ್ |
| ギリシャ語 | Περιστασιακά |
| キルギス語 | кокус |
| グジャラト語 | કેઝ્યુઅલ |
| クメール語 | ធម្មតា។ |
| クルド語 | Casual |
| クロアチア語 | neformalan |
| コーサ語 | Ngokuqhelekileyo |
| コルシカ語 | Casuale |
| サモア語 | Faanoanoa |
| ジャワ語 | Kasual |
| ジョージア(グルジア)語 | შემთხვევითი |
| ショナ語 | Casual |
| シンド語 | آرامسان |
| シンハラ語 | අනියම් |
| スウェーデン語 | Casual |
| ズールー語 | Okuvamile |
| スコットランド ゲール語 | Casual |
| スペイン語 | Casual |
| スロバキア語 | ležérne |
| スロベニア語 | Casual |
| スワヒリ語 | Kawaida |
| スンダ語 | Kasual |
| セブアノ語 | Kaswal |
| セルビア語 | Лежерно |
| ソト語 | Katloaelo |
| ソマリ語 | Caadi |
| タイ語 | ไม่เป็นทางการ |
| タガログ語 | Kaswal |
| タジク語 | Тасодуфӣ |
| タミル語 | சாதாரண |
| チェコ語 | Příležitostné |
| チェワ語 | Zachilendo |
| テルグ語 | సాధారణం |
| デンマーク語 | Casual |
| ドイツ語 | Lässig |
| トルコ語 | gündelik |
| ネパール語 | आरामदायक |
| ノルウェー語 | Casual |
| ハイチ語 | PouPlezi |
| ハウサ語 | Kaya |
| パシュト語 | آرامۍ |
| バスク語 | casual |
| ハワイ語 | Kainoa |
| ハンガリー語 | alkalmi |
| パンジャブ語 | ਆਮ |
| ヒンディー語 | आकस्मिक |
| フィンランド語 | rento |
| フランス語 | Casual |
| フリジア語 | Casual |
| ブルガリア語 | небрежен |
| ベトナム語 | Bìnhthường |
| ヘブライ語 | סתמי |
| ベラルーシ語 | Паўсядзённы |
| ペルシャ語 | گاهبهگاه |
| ベンガル語 | নৈমিত্তিক |
| ポーランド語 | Nacodzień |
| ボスニア語 | Ležerno |
| ポルトガル語 | Casual |
| マオリ語 | Kāpeti |
| マケドニア語 | Обичен |
| マラーティー語 | प्रासंगिक |
| マラガシ語 | Lalaom-pirahalahiana |
| マラヤーラム語 | കാഷ്വൽ |
| マルタ語 | Każwali |
| マレー語 | Kasual |
| ミャンマー語 | မတော်တဆဖြစ်သော |
| モンゴル語 | Ердийн |
| モン語 | Xwsli |
| ヨルバ語 | Ẹtọ |
| ラオ語 | ບາດເຈັບ |
| ラテン語 | fortuita |
| ラトビア語 | Gadījuma |
| リトアニア語 | Atsitiktinis |
| ルーマニア語 | ocazional |
| ルクセンブルク語 | Casual |
| ロシア語 | случайный |
| 韓国語 | 태연 |
| 中国語(簡体) | 随便 |
| 中国語(繁体) | 隨便 |
