世界の言葉で努力
世界の言葉で努力 って何て言うの？
| 日本語 | 努力 |
|---|---|
| 英語 | effort |
| アイスランド語 | Áreynsla |
| アイルランド語 | Iarracht |
| アゼルバイジャン語 | Çalışın |
| アフリカーンス語 | poging |
| アムハラ語 | ጥረት |
| アラビア語 | جهد |
| アルバニア語 | përpjekje |
| アルメニア語 | Ջանք |
| イタリア語 | sforzo |
| イディッシュ語 | מי |
| イボ語 | Mgbalị |
| インドネシア語 | Usaha |
| ウェールズ語 | Ymdrech |
| ウクライナ語 | Зусилля |
| ウズベク語 | Harakat |
| ウルドゥ語 | کوشش۔ |
| エストニア語 | Pingutus |
| エスペラント語 | Klopodo |
| オランダ語 | inspanning |
| カザフ語 | Күшсалу |
| カタルーニャ語 | Esforç |
| ガリシア語 | Esforzo |
| カンナダ語 | ಪ್ರಯತ್ನ |
| ギリシャ語 | Προσπάθεια |
| キルギス語 | Күч |
| グジャラト語 | પ્રયત્ન |
| クメール語 | ការខិតខំ។ |
| クルド語 | Hewldan |
| クロアチア語 | napor |
| コーサ語 | Umzamo |
| コルシカ語 | Pruvà |
| サモア語 | Taumafaiga |
| ジャワ語 | Usaha |
| ジョージア(グルジア)語 | ძალისხმევა |
| ショナ語 | Kuedza |
| シンド語 | ڪوششڪيو |
| シンハラ語 | උත්සාහය |
| スウェーデン語 | ansträngning |
| ズールー語 | Umzamo |
| スコットランド ゲール語 | Oidhirp |
| スペイン語 | Esfuerzo |
| スロバキア語 | snaha |
| スロベニア語 | Prizadevanje |
| スワヒリ語 | Jaribio |
| スンダ語 | Tarékah |
| セブアノ語 | Paningkamot |
| セルビア語 | Напор |
| ソト語 | Boiteko |
| ソマリ語 | Dadaal |
| タイ語 | ความพยายาม |
| タガログ語 | Pagsisikap |
| タジク語 | Кӯшишкунед |
| タミル語 | முயற்சி |
| チェコ語 | Úsilí |
| チェワ語 | Khama |
| テルグ語 | ప్రయత్న |
| デンマーク語 | indsats |
| ドイツ語 | Aufwand |
| トルコ語 | çaba |
| ネパール語 | प्रयास |
| ノルウェー語 | Effort |
| ハイチ語 | Efò |
| ハウサ語 | Kokari |
| パシュト語 | هڅه |
| バスク語 | ahalegin |
| ハワイ語 | Hoʻohui |
| ハンガリー語 | erőfeszítés |
| パンジャブ語 | ਕੋਸ਼ਿਸ਼ |
| ヒンディー語 | प्रयास |
| フィンランド語 | ponnistus |
| フランス語 | Effort |
| フリジア語 | Ynspanning |
| ブルガリア語 | усилие |
| ベトナム語 | Nỗlực |
| ヘブライ語 | מאמץ |
| ベラルーシ語 | Намаганні |
| ペルシャ語 | تلاش |
| ベンガル語 | প্রচেষ্টা |
| ポーランド語 | Wysiłek |
| ボスニア語 | Napor |
| ポルトガル語 | Esforço |
| マオリ語 | Taumahi |
| マケドニア語 | Напор |
| マラーティー語 | प्रयत्न |
| マラガシ語 | Fiezahana |
| マラヤーラム語 | ശ്രമം |
| マルタ語 | Sforz |
| マレー語 | Usaha |
| ミャンマー語 | ကြိုးစားအားထုတ်မှု |
| モンゴル語 | Хичээлзүтгэл |
| モン語 | Sivzog |
| ヨルバ語 | Akitiyan |
| ラオ語 | ຄວາມພະຍາຍາມ |
| ラテン語 | conatus |
| ラトビア語 | Piepūles |
| リトアニア語 | Pastangos |
| ルーマニア語 | efort |
| ルクセンブルク語 | Efforten |
| ロシア語 | усилие |
| 韓国語 | 노력 |
| 中国語(簡体) | 功夫 |
| 中国語(繁体) | 功夫 |
