世界の言葉で年をとった，古い
世界の言葉で年をとった，古い って何て言うの？
| 日本語 | 年をとった，古い | |
|---|---|---|
| 英語 | Old | old |
| アイスランド語 | Gömul | gömul |
| アイルランド語 | Sean | sean |
| アゼルバイジャン語 | Qoca | qoca |
| アフリカーンス語 | Oud | oud |
| アムハラ語 | የድሮ፣ያረጀ | |
| アラビア語 | قديم،قديم | |
| アルバニア語 | Vjetër | evjetër |
| アルメニア語 | Հին | հին |
| イタリア語 | Vecchio | vecchio |
| イディッシュ語 | אַלט | אַלט |
| イボ語 | Agadi | agadi |
| インドネシア語 | Tua | tua |
| ウェールズ語 | Hen | hen |
| ウクライナ語 | Старий | старий |
| ウズベク語 | Qadimgi | qari |
| ウルドゥ語 | بوڑھا،بوڑھا۔ | |
| エストニア語 | Vana | vana |
| エスペラント語 | Maljuna | maljuna |
| オランダ語 | Oud | oud |
| カザフ語 | Ескі | ескі |
| カタルーニャ語 | Vell | vell |
| ガリシア語 | Vello | vello |
| カンナダ語 | ಹಳೆಯದು | ಹಳೆಯದು |
| ギリシャ語 | Παλιά | παλιά |
| キルギス語 | Булбиржылөттү | эски |
| グジャラト語 | વૃદ્ધ | વૃદ્ધ |
| クメール語 | ចាស់ចាស់។ | |
| クルド語 | Pîr | pîr |
| クロアチア語 | Stari | stari |
| コーサ語 | Mdala | mdala |
| コルシカ語 | Vechju | vechju |
| サモア語 | Tuai | toeaina |
| ジャワ語 | Tua | lawas |
| ジョージア(グルジア)語 | ძველი | ძველი |
| ショナ語 | Chembere | yekare |
| シンド語 | پراڻي،پراڻي | |
| シンハラ語 | පැරණි | පැරණි |
| スウェーデン語 | Gammal | gammal |
| ズールー語 | Mdala | mdala |
| スコットランド ゲール語 | Seann | sean |
| スペイン語 | Viejoviejo | |
| スロバキア語 | Staré | staré |
| スロベニア語 | Stari | stari |
| スワヒリ語 | Mzee | mzee |
| スンダ語 | Heubeul | lami |
| セブアノ語 | Tua | tigulang |
| セルビア語 | Стари | стари |
| ソト語 | Khale | khale |
| ソマリ語 | Waayeel | gabow |
| タイ語 | เก่าแก่ | |
| タガログ語 | Matanda | matanda |
| タジク語 | Қадим | кӯҳна |
| タミル語 | பழையது | பழையது |
| チェコ語 | Starý | starý |
| チェワ語 | Wakale | wokalamba |
| テルグ語 | పాతది | పాతది |
| デンマーク語 | Gammel | gammel |
| ドイツ語 | Alt | alt |
| トルコ語 | Eski | |
| ネパール語 | पुरानो | पुरानो |
| ノルウェー語 | Gammel | gammel |
| ハイチ語 | Ansyen | ansyen |
| ハウサ語 | Tsoho | tsoho |
| パシュト語 | زوړ،زوړ | |
| バスク語 | Zaharra | zaharra |
| ハワイ語 | Mamua | kahiko |
| ハンガリー語 | Öreg | öreg |
| パンジャブ語 | ਪੁਰਾਣਾ | ਪੁਰਾਣਾ |
| ヒンディー語 | पुराना | पुराना |
| フィンランド語 | Vanha | vanha |
| フランス語 | Vieux | vieux |
| フリジア語 | Ald | âld |
| ブルガリア語 | Стари | стари |
| ベトナム語 | Cũ | cũ |
| ヘブライ語 | ישן | זקן |
| ベラルーシ語 | Стары | стары |
| ペルシャ語 | پیر،پیر | |
| ベンガル語 | বুড়ো | বুড়ো |
| ポーランド語 | Stary | stary |
| ボスニア語 | Stari | stari |
| ポルトガル語 | Velho | velho |
| マオリ語 | Tawhito | kaumātua |
| マケドニア語 | Стар | стар |
| マラーティー語 | म्हातारा | म्हातारा |
| マラガシ語 | Antitra | antitra |
| マラヤーラム語 | പഴയത് | പഴയത് |
| マルタ語 | Qodma | qadima |
| マレー語 | Lama | lama |
| ミャンマー語 | ဒါဟာအသက်တစ်နှစ်ယူ | |
| モンゴル語 | Хөгшин | хөгшин |
| モン語 | Laus | laus |
| ヨルバ語 | Atijọ | atijọ |
| ラオ語 | ເກົ່າ | ເກົ່າ |
| ラテン語 | Tulithocanno | senex |
| ラトビア語 | Vecs | vecs |
| リトアニア語 | Senas | senas |
| ルーマニア語 | Vechi | vechi |
| ルクセンブルク語 | Al | al |
| ロシア語 | Старый | старый |
| 韓国語 | 나이든이전 | |
| 中国語(簡体) | 老，老 | |
| 中国語(繁体) | 老，老 |
