世界の言葉で未来像
世界の言葉で未来像 って何て言うの？
| 日本語 | 未来像 |
|---|---|
| 英語 | Imageofthefuture |
| アイスランド語 | Ímyndframtíðarinnar |
| アイルランド語 | Íomhádentodhchaí |
| アゼルバイジャン語 | Gələcəyingörüntüsü |
| アフリカーンス語 | Beeldvandietoekoms |
| アムハラ語 | የወደፊቱምስል። |
| アラビア語 | صورةالمستقبل |
| アルバニア語 | Imazhiisëardhmes |
| アルメニア語 | Ապագայիպատկեր |
| イタリア語 | Immaginedelfuturo |
| イディッシュ語 | בילדפוןדערצוקונפֿט |
| イボ語 | Onyunyonkeodinihu |
| インドネシア語 | Gambarmasadepan |
| ウェールズ語 | Delweddordyfodol |
| ウクライナ語 | Зображеннямайбутнього |
| ウズベク語 | Kelajaktasviri |
| ウルドゥ語 | مستقبلکیتصویر |
| エストニア語 | Pilttulevikust |
| エスペラント語 | Bildodelaestonteco |
| オランダ語 | Beeldvandetoekomst |
| カザフ語 | Болашақтыңбейнесі |
| カタルーニャ語 | Imatgedelfutur |
| ガリシア語 | Imaxedofuturo |
| カンナダ語 | ಭವಿಷ್ಯದಚಿತ್ರ |
| ギリシャ語 | Εικόνατουμέλλοντος |
| キルギス語 | келечеккөрүнүш |
| グジャラト語 | ભવિષ્યનીછબી |
| クメール語 | រូបភាពនៃអនាគត |
| クルド語 | Wêneyapêşerojê |
| クロアチア語 | Slikabudućnosti |
| コーサ語 | Umfanekisowexeshaelizayo |
| コルシカ語 | Immaginediufuturu |
| サモア語 | Ataolelumanaʻi |
| ジャワ語 | Gambarsakamasadepan |
| ジョージア(グルジア)語 | სურათისმომავალი |
| ショナ語 | Mufananidzowenguvayemberi |
| シンド語 | مستقبلجوتصوير |
| シンハラ語 | අනාගතයේරූපය |
| スウェーデン語 | Bildavframtiden |
| ズールー語 | Izithombezesikhathiesizayo |
| スコットランド ゲール語 | Ìomhaighriteachd |
| スペイン語 | Imagendelfuturo |
| スロバキア語 | Obrázokbudúcnosti |
| スロベニア語 | Podobaprihodnosti |
| スワヒリ語 | Pichayasikuzijazo |
| スンダ語 | Gambardihareup |
| セブアノ語 | Imahesaumaabot |
| セルビア語 | Сликабудућности |
| ソト語 | Setšoantšosabokamoso |
| ソマリ語 | Sawirkamustaqbalka |
| タイ語 | ภาพแห่งอนาคต |
| タガログ語 | Imahenghinaharap |
| タジク語 | Тасвириоянда |
| タミル語 | எதிர்காலத்தின்படம் |
| チェコ語 | Budoucíobrázek |
| チェワ語 | Chithunzichamtsogolo |
| テルグ語 | భవిష్యత్చిత్రం |
| デンマーク語 | Billedeaffremtiden |
| ドイツ語 | BildderZukunft |
| トルコ語 | Geleceğingörüntüsü |
| ネパール語 | भविष्यकोछवि |
| ノルウェー語 | Framtidensbilde |
| ハイチ語 | Imajnantankapvinian |
| ハウサ語 | Hotongaba |
| パシュト語 | دراتلونکيعکس |
| バスク語 | Etorkizunarenirudia |
| ハワイ語 | ʻOkekiʻiokawāehikimaiana |
| ハンガリー語 | Képajövőről |
| パンジャブ語 | ਭਵਿੱਖਦਾਚਿੱਤਰ |
| ヒンディー語 | भविष्यकीछवि |
| フィンランド語 | Kuvatulevaisuudesta |
| フランス語 | Imagedufutur |
| フリジア語 | Ofbyldingfanetakomst |
| ブルガリア語 | Образнабъдещето |
| ベトナム語 | Hìnhảnhcủatươnglai |
| ヘブライ語 | תמונהשלהעתיד |
| ベラルーシ語 | Вобразбудучыні |
| ペルシャ語 | تصویرآینده |
| ベンガル語 | ভবিষ্যতেরচিত্র |
| ポーランド語 | Obrazprzyszłości |
| ボスニア語 | Slikabudućnosti |
| ポルトガル語 | Imagemdofuturo |
| マオリ語 | Whakaahuaotehekemai |
| マケドニア語 | Сликанаиднината |
| マラーティー語 | भविष्यातीलप्रतिमा |
| マラガシ語 | Sarinnyhoavy |
| マラヤーラム語 | ഭാവിയുടെചിത്രം |
| マルタ語 | Immaġnital-futur |
| マレー語 | Imejmasadepan |
| ミャンマー語 | အနာဂတ်မှာ၏ရူပါရုံကို |
| モンゴル語 | Ирээдүйндүртөрх |
| モン語 | Duabyavtomntej |
| ヨルバ語 | Aworantiọjọiwaju |
| ラオ語 | ຮູບພາບຂອງອະນາຄົດ |
| ラテン語 | Visioinposterum |
| ラトビア語 | Nākotnesattēls |
| リトアニア語 | Ateitiesvaizdas |
| ルーマニア語 | Imagineaviitorului |
| ルクセンブルク語 | BildvunderZukunft |
| ロシア語 | Образбудущего |
| 韓国語 | 미래상 |
| 中国語(簡体) | 未来的形象 |
| 中国語(繁体) | 未來的形象 |
