世界の言葉で気にかける
世界の言葉で気にかける って何て言うの？
| 日本語 | 気にかける |
|---|---|
| 英語 | Belong |
| アイスランド語 | Tilheyra |
| アイルランド語 | Belong |
| アゼルバイジャン語 | Aiddir |
| アフリカーンス語 | behoort |
| アムハラ語 | አብሮ፡፡ |
| アラビア語 | تنتمي |
| アルバニア語 | përkas |
| アルメニア語 | Հավատարիմ |
| イタリア語 | appartenere |
| イディッシュ語 | געהערן |
| イボ語 | Nakụkụ |
| インドネシア語 | Milik |
| ウェールズ語 | Perthyn |
| ウクライナ語 | Належить |
| ウズベク語 | Mengategishli |
| ウルドゥ語 | ذیلمیں |
| エストニア語 | Kuulge |
| エスペラント語 | Apartenas |
| オランダ語 | behoren |
| カザフ語 | Менікі |
| カタルーニャ語 | Pertànyer |
| ガリシア語 | Pertencen |
| カンナダ語 | ಸೇರಿದೆ |
| ギリシャ語 | Ανήκουν |
| キルギス語 | таандык |
| グジャラト語 | નીચે |
| クメール語 | នៅ |
| クルド語 | Belengaz |
| クロアチア語 | pripadati |
| コーサ語 | Ngezantsi |
| コルシカ語 | Apparteni |
| サモア語 | Iaiai |
| ジャワ語 | Belong |
| ジョージア(グルジア)語 | ეკუთვნოდა |
| ショナ語 | Belong |
| シンド語 | هيٺيون |
| シンハラ語 | අයත් |
| スウェーデン語 | Belong |
| ズールー語 | Ngezansi |
| スコットランド ゲール語 | Belong |
| スペイン語 | Pertenecer |
| スロバキア語 | patriť |
| スロベニア語 | Pripada |
| スワヒリ語 | Chini |
| スンダ語 | Milik |
| セブアノ語 | Gawas |
| セルビア語 | Белонг |
| ソト語 | Keoa |
| ソマリ語 | Lasoco |
| タイ語 | เป็นของ |
| タガログ語 | Kasama |
| タジク語 | Дарони |
| タミル語 | பிலாங் |
| チェコ語 | Patří |
| チェワ語 | Wokhala |
| テルグ語 | బిలాంగ్ |
| デンマーク語 | Belong |
| ドイツ語 | Gehören |
| トルコ語 | ait |
| ネパール語 | तल |
| ノルウェー語 | Belong |
| ハイチ語 | Fèpati |
| ハウサ語 | Zama |
| パシュト語 | د |
| バスク語 | sartzen |
| ハワイ語 | E |
| ハンガリー語 | Belong |
| パンジャブ語 | ਸੰਬੰਧਿਤ |
| ヒンディー語 | Belong |
| フィンランド語 | kuulua |
| フランス語 | Appartenir |
| フリジア語 | Belje |
| ブルガリア語 | принадлежа |
| ベトナム語 | Thuộcvề |
| ヘブライ語 | שייכות |
| ベラルーシ語 | Належаць |
| ペルシャ語 | متعلقبه |
| ベンガル語 | অন্তর্গত |
| ポーランド語 | Należę |
| ボスニア語 | Belong |
| ポルトガル語 | Pertença |
| マオリ語 | He |
| マケドニア語 | Припаѓа |
| マラーティー語 | संबंधित |
| マラガシ語 | anny |
| マラヤーラム語 | ഉൾപ്പെടുന്നു |
| マルタ語 | Jappartjenu |
| マレー語 | Belong |
| ミャンマー語 | ပိုင် |
| モンゴル語 | Хариуцдаг |
| モン語 | Belong |
| ヨルバ語 | Pẹlú |
| ラオ語 | Belong |
| ラテン語 | pertinent |
| ラトビア語 | Piedzīvo |
| リトアニア語 | Priklauso |
| ルーマニア語 | aparține |
| ルクセンブルク語 | Gehéiert |
| ロシア語 | принадлежать |
| 韓国語 | 속하는 |
| 中国語(簡体) | 属于 |
| 中国語(繁体) | 屬於 |
