世界の言葉で気持ちが動揺した
世界の言葉で気持ちが動揺した って何て言うの？
| 日本語 | 気持ちが動揺した |
|---|---|
| 英語 | Ifeltupset |
| アイスランド語 | Mérleiðíuppnámi |
| アイルランド語 | Bhraithmétrínachéile |
| アゼルバイジャン語 | Kədərləndim |
| アフリカーンス語 | Ekhetontsteldgevoel |
| アムハラ語 | ተናደድኩ፡፡ |
| アラビア語 | شعرتبالضيق |
| アルバニア語 | Undjevaimërzitur |
| アルメニア語 | Եսցավումեմ |
| イタリア語 | Misonosentitoturbato |
| イディッシュ語 | איךפּעלץיבערקערן |
| イボ語 | Iwewerem |
| インドネシア語 | Sayamerasakesal |
| ウェールズ語 | Roeddwninteimlonofidus |
| ウクライナ語 | Явідчувалазасмучення |
| ウズベク語 | Menxafaboldim |
| ウルドゥ語 | مجھےپریشانیمحسوسہوئی |
| エストニア語 | Matundsinärritunud |
| エスペラント語 | Mimaltrankviliĝis |
| オランダ語 | Ikvoeldemevanstreek |
| カザフ語 | Менренжідім |
| カタルーニャ語 | Emvaigsentirmolest |
| ガリシア語 | Sentinmemolesto |
| カンナダ語 | ನಾನುಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡಿದ್ದೇನೆ |
| ギリシャ語 | Αισθάνθηκααναστατωμένος |
| キルギス語 | Feelingsнааразыболушкан |
| グジャラト語 | મનેઅસ્વસ્થલાગ્યું |
| クメール語 | ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ខកចិត្ត |
| クルド語 | Minxemgînkir |
| クロアチア語 | Osjećaosamseuzrujano |
| コーサ語 | Ndazivandicaphuka |
| コルシカ語 | Misòavutuunsorsamentu |
| サモア語 | Saoulefiafia |
| ジャワ語 | Akufeltkesel |
| ジョージア(グルジア)語 | შეწუხებულივიყავი |
| ショナ語 | Ndakanzwakugumbuka |
| シンド語 | مونکيپريشانمحسوسڪيو |
| シンハラ語 | මටකලකිරීමක්දැනුණා |
| スウェーデン語 | Jagblevupprörd |
| ズールー語 | Ngazizwangicasukile |
| スコットランド ゲール語 | Bhamia’faireachdainntroimh-chèile |
| スペイン語 | Mesentímolesto |
| スロバキア語 | Cítilsomsanaštvaný |
| スロベニア語 | Počutilsemserazburjeno |
| スワヒリ語 | Nilihisikukasirika |
| スンダ語 | Kuringngarasangaganggu |
| セブアノ語 | Nasukoako |
| セルビア語 | Осећаосамсеузнемирено |
| ソト語 | Kenekeutloilebohloko |
| ソマリ語 | Waxaandareemayxanaaq |
| タイ語 | ฉันรู้สึกเสียใจ |
| タガログ語 | Nadamakoangpag-alala |
| タジク語 | Манғамгиншудам |
| タミル語 | நான்வருத்தப்பட்டேன் |
| チェコ語 | Cítiljsemsenaštvaný |
| チェワ語 | Ndidakhumudwa |
| テルグ語 | నేనుకలతచెందాను |
| デンマーク語 | Jegblevoprørt |
| ドイツ語 | Ichwarverärgert |
| トルコ語 | Üzgünhissettim |
| ネパール語 | मलाईअप्ठ्यारोलाग्यो |
| ノルウェー語 | Jegføltemegopprørt |
| ハイチ語 | Mwentesantimfache |
| ハウサ語 | Najihaushi |
| パシュト語 | مادخفګاناحساسوکړ |
| バスク語 | Haserresentitunintzen |
| ハワイ語 | Uamakaʻuwau |
| ハンガリー語 | Idegesnekéreztemmagam |
| パンジャブ語 | ਮੈਂਪਰੇਸ਼ਾਨਹੋਇਆ |
| ヒンディー語 | मुझेअटपटालगा |
| フィンランド語 | Tunsinjärkytystä |
| フランス語 | Jemesentaisénervé |
| フリジア語 | Ikfieldemyoerstjoer |
| ブルガリア語 | Чувствахсеразстроен |
| ベトナム語 | Tôicảmthấybuồn |
| ヘブライ語 | הרגשתינסער |
| ベラルーシ語 | Яадчуваўсябезасмучаным |
| ペルシャ語 | احساسناراحتیکردم |
| ベンガル語 | আমিখারাপলাগলাম |
| ポーランド語 | Czułemsięzdenerwowany |
| ボスニア語 | Osjećaosamseuzrujano |
| ポルトガル語 | Eumesentichateado |
| マオリ語 | Uaiteau |
| マケドニア語 | Сечувствуваввознемирено |
| マラーティー語 | मलाअस्वस्थवाटले |
| マラガシ語 | Kivyaho |
| マラヤーラム語 | എനിക്ക്അസ്വസ്ഥതതോന്നി |
| マルタ語 | Ħassejtnimqalleb |
| マレー語 | Sayaberasakecewa |
| ミャンマー語 | ခံစားချက်တွေကိုစိတ်ဆိုးခဲ့ကြ |
| モンゴル語 | Бидургүйцсэн |
| モン語 | Uaraukuvntxhovsiab |
| ヨルバ語 | Inumidun |
| ラオ語 | ຂ້ອຍຮູ້ສຶກອຸກໃຈ |
| ラテン語 | Affectuseostristes |
| ラトビア語 | Esjutossajukusi |
| リトアニア語 | Jaučiausinusiminusi |
| ルーマニア語 | M-amsimțitsupărat |
| ルクセンブルク語 | Echhumechentschëllegt |
| ロシア語 | Ярасстроился |
| 韓国語 | 마음이동요한 |
| 中国語(簡体) | 我感到很沮丧 |
| 中国語(繁体) | 我感到很沮喪 |
