世界の言葉で涙
世界の言葉で涙 って何て言うの？
| 日本語 | 涙 |
|---|---|
| 英語 | Tears |
| アイスランド語 | Tár |
| アイルランド語 | Deora |
| アゼルバイジャン語 | Gözyaşları |
| アフリカーンス語 | skeur |
| アムハラ語 | እንባዎች። |
| アラビア語 | تمزق |
| アルバニア語 | lot |
| アルメニア語 | Արցունքներ |
| イタリア語 | strappare |
| イディッシュ語 | טרערן |
| イボ語 | Anyammiri |
| インドネシア語 | Airmata |
| ウェールズ語 | Dagrau |
| ウクライナ語 | Сльози |
| ウズベク語 | Kozyoshlar |
| ウルドゥ語 | آنسو |
| エストニア語 | Pisarad |
| エスペラント語 | Larmoj |
| オランダ語 | scheur |
| カザフ語 | Көзжасы |
| カタルーニャ語 | Llàgrimes |
| ガリシア語 | Bágoas |
| カンナダ語 | ಕಣ್ಣೀರು |
| ギリシャ語 | Δάκρυα |
| キルギス語 | көзжаш |
| グジャラト語 | આંસુ |
| クメール語 | ទឹកភ្នែក |
| クルド語 | Tirsa |
| クロアチア語 | suza |
| コーサ語 | Iinyembezi |
| コルシカ語 | Lacrime |
| サモア語 | Loimata |
| ジャワ語 | Luh |
| ジョージア(グルジア)語 | ცრემლები |
| ショナ語 | Misodzi |
| シンド語 | ڳوڙها |
| シンハラ語 | කඳුළු |
| スウェーデン語 | riva |
| ズールー語 | Izinyembezi |
| スコットランド ゲール語 | Deòir |
| スペイン語 | Lágrimas |
| スロバキア語 | roztrhnutiu |
| スロベニア語 | Solze |
| スワヒリ語 | Machozi |
| スンダ語 | Lawon |
| セブアノ語 | Mgaluha |
| セルビア語 | Сузе |
| ソト語 | Meokho |
| ソマリ語 | Ilmada |
| タイ語 | ฉีก |
| タガログ語 | Luha |
| タジク語 | Ашк |
| タミル語 | கண்ணீர் |
| チェコ語 | Slzy |
| チェワ語 | Misozi |
| テルグ語 | కూల్చివేసి |
| デンマーク語 | Riv |
| ドイツ語 | Tränen |
| トルコ語 | gözyaşı |
| ネパール語 | आँसू |
| ノルウェー語 | Riv |
| ハイチ語 | Tears |
| ハウサ語 | Hawaye |
| パシュト語 | اوښکې |
| バスク語 | Malko |
| ハワイ語 | Nāwaimaka |
| ハンガリー語 | szakad |
| パンジャブ語 | ਅੱਥਰੂ |
| ヒンディー語 | आंसू |
| フィンランド語 | repiä |
| フランス語 | Leslarmes |
| フリジア語 | Triennen |
| ブルガリア語 | късам |
| ベトナム語 | Nướcmắt |
| ヘブライ語 | דמעות |
| ベラルーシ語 | Слёзы |
| ペルシャ語 | اشک |
| ベンガル語 | বিছিন্নকরা |
| ポーランド語 | Łzy |
| ボスニア語 | Suze |
| ポルトガル語 | Lágrimas |
| マオリ語 | Ngaroimata |
| マケドニア語 | Солзи |
| マラーティー語 | अश्रू |
| マラガシ語 | hamiravira |
| マラヤーラム語 | കണ്ണുനീർ |
| マルタ語 | Dmugħ |
| マレー語 | Airmata |
| ミャンマー語 | မျက်ရည် |
| モンゴル語 | Нулимс |
| モン語 | Kuamuag |
| ヨルバ語 | Omije |
| ラオ語 | ້ໍາຕາ |
| ラテン語 | dilacerant |
| ラトビア語 | Asaras |
| リトアニア語 | Ašaros |
| ルーマニア語 | sfâșia |
| ルクセンブルク語 | Tréinen |
| ロシア語 | отрывать |
| 韓国語 | 눈물 |
| 中国語(簡体) | 撕 |
| 中国語(繁体) | 撕 |
