世界の言葉で熱望
世界の言葉で熱望 って何て言うの？
| 日本語 | 熱望 |
|---|---|
| 英語 | Aspiration |
| アイスランド語 | Þrá |
| アイルランド語 | Aspiration |
| アゼルバイジャン語 | Aspirasiya |
| アフリカーンス語 | verlange |
| アムハラ語 | ምኞት፡፡ |
| アラビア語 | شوق |
| アルバニア語 | dëshirëemadhe |
| アルメニア語 | Ձգտում |
| イタリア語 | brama |
| イディッシュ語 | שטרעבונג |
| イボ語 | Ọchịchọ |
| インドネシア語 | Aspirasi |
| ウェールズ語 | Dyhead |
| ウクライナ語 | Прагнення |
| ウズベク語 | Nafasolish |
| ウルドゥ語 | خواہش |
| エストニア語 | Aspiratsioon |
| エスペラント語 | Aspiro |
| オランダ語 | verlangen |
| カザフ語 | Ынталандыру |
| カタルーニャ語 | Aspiració |
| ガリシア語 | Aspiración |
| カンナダ語 | ಆಕಾಂಕ್ಷೆ |
| ギリシャ語 | Αναρρόφηση |
| キルギス語 | кайгы |
| グジャラト語 | મહાપ્રાણ |
| クメール語 | សេចក្តីប្រាថ្នា។ |
| クルド語 | Aspirin |
| クロアチア語 | čežnja |
| コーサ語 | Ukuphefumla |
| コルシカ語 | Aspirazione |
| サモア語 | Manatu |
| ジャワ語 | Aspirasi |
| ジョージア(グルジア)語 | მისწრაფება |
| ショナ語 | Aspression |
| シンド語 | سڪ |
| シンハラ語 | අභිලාෂය |
| スウェーデン語 | längtan |
| ズールー語 | Ukuvuka |
| スコットランド ゲール語 | Miann |
| スペイン語 | Aspiración |
| スロバキア語 | túžobný |
| スロベニア語 | Težnja |
| スワヒリ語 | Kuongezeka |
| スンダ語 | Aspirasi |
| セブアノ語 | Aspirasyon |
| セルビア語 | Аспирација |
| ソト語 | Sepheo |
| ソマリ語 | Rabitaan |
| タイ語 | ความปรารถนา |
| タガログ語 | Aspirasyon |
| タジク語 | Ҷасад |
| タミル語 | ஏக்கத்துடன் |
| チェコ語 | Aspirace |
| チェワ語 | Kukondwa |
| テルグ語 | వాంఛ |
| デンマーク語 | længsel |
| ドイツ語 | Aspiration |
| トルコ語 | özlem |
| ネパール語 | आकांक्षा |
| ノルウェー語 | lengsel |
| ハイチ語 | Aspirasyon |
| ハウサ語 | Nasiha |
| パシュト語 | هيله |
| バスク語 | irrika |
| ハワイ語 | Kauhele |
| ハンガリー語 | vágyakozás |
| パンジャブ語 | ਅਭਿਲਾਸ਼ਾ |
| ヒンディー語 | लालसा |
| フィンランド語 | kaipaus |
| フランス語 | Aspiration |
| フリジア語 | Aspiraasje |
| ブルガリア語 | Копнеж |
| ベトナム語 | Khátvọng |
| ヘブライ語 | שאיפה |
| ベラルーシ語 | Імкненне |
| ペルシャ語 | آسپیراسیون |
| ベンガル語 | আকাঙ্ক্ষা |
| ポーランド語 | Aspiracja |
| ボスニア語 | Aspiracija |
| ポルトガル語 | Aspiração |
| マオリ語 | Manako |
| マケドニア語 | Аспирација |
| マラーティー語 | आकांक्षा |
| マラガシ語 | faniriana |
| マラヤーラム語 | അഭിലാഷം |
| マルタ語 | Aspirazzjoni |
| マレー語 | Aspirasi |
| ミャンマー語 | တောင်းတခြင်း |
| モンゴル語 | Хүсэлтэмүүлэл |
| モン語 | Kevciasiab |
| ヨルバ語 | Ifẹ |
| ラオ語 | ຄວາມປາດຖະໜາ |
| ラテン語 | Itadesiderantes |
| ラトビア語 | Aspirācija |
| リトアニア語 | Aspiracija |
| ルーマニア語 | năzuință |
| ルクセンブルク語 | Striewe |
| ロシア語 | страстноежелание |
| 韓国語 | 열망 |
| 中国語(簡体) | 渴望 |
| 中国語(繁体) | 渴望 |
