世界の言葉で特に～
世界の言葉で特に～ って何て言うの？
| 日本語 | 特に～ | |
|---|---|---|
| 英語 | actually | |
| アイスランド語 | Reyndar | |
| アイルランド語 | Indáiríre | |
| アゼルバイジャン語 | Əslində | |
| アフリカーンス語 | Omdiewaarheidte | |
| アムハラ語 | በእውነቱ፡፡ | |
| アラビア語 | فيالواقع | |
| アルバニア語 | nëtëvërtetë | |
| アルメニア語 | Իրականում | |
| イタリア語 | infatti | |
| イディッシュ語 | פאקטיש | |
| イボ語 | Nezie | |
| インドネシア語 | Sebenarnya | |
| ウェールズ語 | Mewngwirionedd | |
| ウクライナ語 | Власне | |
| ウズベク語 | Aslida | |
| ウルドゥ語 | دراصل | |
| エストニア語 | Tegelikult | |
| エスペラント語 | Efektive | |
| オランダ語 | inwerkelijkheid | |
| カザフ語 | Шындығында | |
| カタルーニャ語 | Enrealitat | |
| ガリシア語 | Enrealidade | |
| カンナダ語 | ವಾಸ್ತವವಾಗಿ | |
| ギリシャ語 | Πραγματικά | |
| キルギス語 | Чынында | |
| グジャラト語 | ખરેખર | |
| クメール語 | ជាការពិត | |
| クルド語 | Birastî | |
| クロアチア語 | zapravo | |
| コーサ語 | Ngokwenene | |
| コルシカ語 | Inrealtà | |
| サモア語 | Ioe | |
| ジャワ語 | Bener | |
| ジョージア(グルジア)語 | სინამდვილეში | |
| ショナ語 | Chaizvoizvo | |
| シンド語 | دراصل | |
| シンハラ語 | ඇත්තටම | |
| スウェーデン語 | isjälvaverket | |
| ズールー語 | Empeleni | |
| スコットランド ゲール語 | Gudearbh | |
| スペイン語 | Enrealidad | |
| スロバキア語 | vlastne | |
| スロベニア語 | Pravzaprav | |
| スワヒリ語 | Kweli | |
| スンダ語 | Sabenerna | |
| セブアノ語 | Angtinuod | |
| セルビア語 | Заправо | |
| ソト語 | Ehlile | |
| ソマリ語 | Dhabahaantii | |
| タイ語 | ในความเป็นจริง | |
| タガログ語 | Talaga | |
| タジク語 | Дарасл | |
| タミル語 | உண்மையில் | |
| チェコ語 | Vlastně | |
| チェワ語 | Kwenikweni | |
| テルグ語 | నిజానికి | |
| デンマーク語 | faktisk | |
| ドイツ語 | Eigentlich | |
| トルコ語 | aslında | |
| ネパール語 | वास्तवमा | |
| ノルウェー語 | faktisk | |
| ハイチ語 | Aktyèlman | |
| ハウサ語 | Agaskiya | |
| パシュト語 | پهحقیقتکې | |
| バスク語 | Izanere | |
| ハワイ語 | ʻOiaʻiʻo | |
| ハンガリー語 | valójában | |
| パンジャブ語 | ਅਸਲਵਿੱਚ | |
| ヒンディー語 | वास्तवमें | |
| フィンランド語 | itseasiassa | |
| フランス語 | Enfait | |
| フリジア語 | Eigentlik | |
| ブルガリア語 | фактически | |
| ベトナム語 | Thậtra | |
| ヘブライ語 | בעצם | |
| ベラルーシ語 | Насамайсправе | |
| ペルシャ語 | درواقع | |
| ベンガル語 | আসলে | |
| ポーランド語 | Właściwie | |
| ボスニア語 | Zapravo | |
| ポルトガル語 | Naverdade | |
| マオリ語 | Mau | |
| マケドニア語 | Всушност | |
| マラーティー語 | प्रत्यक्षात | |
| マラガシ語 | Rahanymarina | |
| マラヤーラム語 | യഥാർത്ഥത്തിൽ | |
| マルタ語 | Attwalment | |
| マレー語 | Sebenarnya | |
| ミャンマー語 | တကယ်တော့ | |
| モンゴル語 | Үнэндээ | |
| モン語 | Uatau | |
| ヨルバ語 | Lootọ | |
| ラオ語 | ຕົວຈິງແລ້ວ | |
| ラテン語 | Ineo | |
| ラトビア語 | Patiesībā | |
| リトアニア語 | Tiesąsakant | |
| ルーマニア語 | Defapt | |
| ルクセンブルク語 | Eigentlech | |
| ロシア語 | насамомделе | |
| 韓国語 | 실제로 | |
| 中国語(簡体) | 其实 | |
| 中国語(繁体) | 其實 |
