世界の言葉で独力で／一人で
世界の言葉で独力で／一人で って何て言うの？
| 日本語 | 独力で／一人で | |
|---|---|---|
| 英語 | Alone | alone |
| アイスランド語 | Alinn | einn |
| アイルランド語 | Aonair | inan-aonar |
| アゼルバイジャン語 | Tək | tək |
| アフリカーンス語 | Alleen | alleen |
| アムハラ語 | ለብቻ፣ለብቻው። | |
| アラビア語 | وحده،وحده | |
| アルバニア語 | Vetëm | vetëm |
| アルメニア語 | Մենակ | մենակ |
| イタリア語 | Solo | solo |
| イディッシュ語 | אַליין | אַליין |
| イボ語 | Naanịya | naanịya |
| インドネシア語 | Sendiriansaja | |
| ウェールズ語 | Areibeneihun | areibeneihun |
| ウクライナ語 | Один | один |
| ウズベク語 | Yolgiz | yolgiz |
| ウルドゥ語 | تنہا،تنہا۔ | |
| エストニア語 | Üksi | üksi |
| エスペラント語 | Sola | sola |
| オランダ語 | Alleen | alleen |
| カザフ語 | Жалғыз | жалғыз |
| カタルーニャ語 | Sol | sol |
| ガリシア語 | Só | só |
| カンナダ語 | ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ | ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ |
| ギリシャ語 | Μόνο | μόνος |
| キルギス語 | өзүнүнжалгызжөнүндө | |
| グジャラト語 | એકલો | એકલો |
| クメール語 | ម្នាក់ឯង។ | |
| クルド語 | Bitenê | tenê |
| クロアチア語 | Sam | sam |
| コーサ語 | Uwedwa | uwedwa |
| コルシカ語 | Solo | solu |
| サモア語 | Tuuatoatasi | naʻoia |
| ジャワ語 | Piyambakwae | |
| ジョージア(グルジア)語 | მარტო | მარტო |
| ショナ語 | Ndega | ndega |
| シンド語 | اڪيلو،اڪيلو | |
| シンハラ語 | තනිවම | තනිවම |
| スウェーデン語 | Ensam | ensam |
| ズールー語 | Uyedwa | eyedwa |
| スコットランド ゲール語 | Guh-aonar | naaonar |
| スペイン語 | Solo | solo |
| スロバキア語 | Sámsám | |
| スロベニア語 | Sam | sam |
| スワヒリ語 | Pekeyako | pekeyangu |
| スンダ語 | Nyalira | nyalira |
| セブアノ語 | Nag-inusara | nag-inusara |
| セルビア語 | Сам | сам |
| ソト語 | Oena | alemong |
| ソマリ語 | Kalidaa | keligiis |
| タイ語 | อยู่คนเดียวคนเดียว | |
| タガログ語 | Nag-iisa | nag-iisa |
| タジク語 | Танҳо | танҳо |
| タミル語 | தனியாக | தனியாக |
| チェコ語 | Sámsám | |
| チェワ語 | Ndekha | ndekha |
| テルグ語 | ఒంటరిగా | ఒంటరిగా |
| デンマーク語 | Alene | alene |
| ドイツ語 | Allein | alleine |
| トルコ語 | Yalnız | yalnız |
| ネパール語 | एक्लो | एक्लो |
| ノルウェー語 | Alene | alene |
| ハイチ語 | Poukontli | poukontli |
| ハウサ語 | Kadai | shikaɗai |
| パシュト語 | یوازې،یوازې | |
| バスク語 | Bakarrik | bakarrik |
| ハワイ語 | Kekaawale | kaawale |
| ハンガリー語 | Egyedül | egyedül |
| パンジャブ語 | ਇਕੱਲਾ | ਇਕੱਲੇ |
| ヒンディー語 | अकेले | अकेले |
| フィンランド語 | Yksin | yksin |
| フランス語 | Seul | seul |
| フリジア語 | Allinich | allinich |
| ブルガリア語 | Сам | сам |
| ベトナム語 | Mộtmình | mộtmình |
| ヘブライ語 | לבד | לבד |
| ベラルーシ語 | Уадзіноце | уадзіноце |
| ペルシャ語 | بهتنهایی | |
| ベンガル語 | একা | একা |
| ポーランド語 | Sam | sam |
| ボスニア語 | Sam | sam |
| ポルトガル語 | Sozinho | sozinho |
| マオリ語 | Waihoatu | koiaanake |
| マケドニア語 | Сам | сам |
| マラーティー語 | एकटा | एकटा |
| マラガシ語 | Ireryihany | irery |
| マラヤーラム語 | ഒറ്റയ്ക്ക് | ഒറ്റയ്ക്ക് |
| マルタ語 | Waħdu | waħedhom |
| マレー語 | Sendirian | sendirian |
| ミャンマー語 | တစ်ဦးတည်း | မိမိတို့ကိုယ်ပိုင်တွင် |
| モンゴル語 | Ганцаараа | ганцаараа |
| モン語 | Ibleeg | ibleeg |
| ヨルバ語 | Ẹyọkan | nikan |
| ラオ語 | ຢູ່ຄົນດຽວ | ຄົນດຽວ |
| ラテン語 | Suosolo | |
| ラトビア語 | Vienatnē | vienspats |
| リトアニア語 | Vienišas | vienas |
| ルーマニア語 | Singur | singur |
| ルクセンブルク語 | Alleng | eleng |
| ロシア語 | Один | один |
| 韓国語 | 혼자힘으로혼자 | |
| 中国語(簡体) | 独自一个人 | |
| 中国語(繁体) | 獨自一個人 |
