世界の言葉で現場
世界の言葉で現場 って何て言うの?
日本語 | 現場 |
---|---|
英語 | On-site |
アイスランド語 | Ástaðnum |
アイルランド語 | Aranláthair |
アゼルバイジャン語 | Saytda |
アフリカーンス語 | toneel |
アムハラ語 | ጣቢያላይ። |
アラビア語 | مشهد |
アルバニア語 | skenë |
アルメニア語 | Տեղում |
イタリア語 | scena |
イディッシュ語 | אויף-פּלאַץ |
イボ語 | Saịtị |
インドネシア語 | Ditempat |
ウェールズ語 | Arysafle |
ウクライナ語 | Намісці |
ウズベク語 | Saytda |
ウルドゥ語 | سائٹپر |
エストニア語 | Kohapeal |
エスペラント語 | Surloke |
オランダ語 | scène |
カザフ語 | Сайтта |
カタルーニャ語 | Presencial |
ガリシア語 | Presencial |
カンナダ語 | ಆನ್-ಸೈಟ್ |
ギリシャ語 | Επίτόπου |
キルギス語 | Scene |
グジャラト語 | સ્થળપર |
クメール語 | នៅនឹងកន្លែង។ |
クルド語 | Liser-site |
クロアチア語 | scena |
コーサ語 | Indawo |
コルシカ語 | Insitu |
サモア語 | Lugaoleupegatafaʻilagi |
ジャワ語 | Ingsitus |
ジョージア(グルジア)語 | ადგილზე |
ショナ語 | Pa-saiti |
シンド語 | سائٽ |
シンハラ語 | වෙබ්අඩවියේ |
スウェーデン語 | Scene |
ズールー語 | Esizeni |
スコットランド ゲール語 | Airanlàrach |
スペイン語 | Enelsitio |
スロバキア語 | scéna |
スロベニア語 | Nakrajusamem |
スワヒリ語 | Kwenyetovuti |
スンダ語 | Dinasitus |
セブアノ語 | Sasite |
セルビア語 | Налицуместа |
ソト語 | Sebakengsamarang-rang |
ソマリ語 | Goobta |
タイ語 | ฉาก |
タガログ語 | Sasite |
タジク語 | Дарсомона |
タミル語 | காட்சி |
チェコ語 | Namístě |
チェワ語 | Patsamba |
テルグ語 | దృశ్య |
デンマーク語 | Scene |
ドイツ語 | VorOrt |
トルコ語 | sahne |
ネパール語 | साइटमा |
ノルウェー語 | scene |
ハイチ語 | Souplas |
ハウサ語 | Wuri-on-site |
パシュト語 | پهسایټکې |
バスク語 | Eszena |
ハワイ語 | Kekahuapūnaewele |
ハンガリー語 | színhely |
パンジャブ語 | ਸਾਈਟਤੇ |
ヒンディー語 | स्थल |
フィンランド語 | kohtaus |
フランス語 | Surplace |
フリジア語 | On-site |
ブルガリア語 | сцена |
ベトナム語 | Tạichỗ |
ヘブライ語 | באתר |
ベラルーシ語 | Намесцы |
ペルシャ語 | درسایت |
ベンガル語 | দৃশ্য |
ポーランド語 | Namiejscu |
ボスニア語 | Nalicumesta |
ポルトガル語 | Nolocal |
マオリ語 | I-paetukutuku |
マケドニア語 | Налицеместо |
マラーティー語 | साइटवर |
マラガシ語 | Scene |
マラヤーラム語 | ഓൺ-സൈറ്റ് |
マルタ語 | Fuqil-post |
マレー語 | Ditapak |
ミャンマー語 | မြင်ကွင်းတစ်ခု |
モンゴル語 | Газардээрнь |
モン語 | Ntawm-site |
ヨルバ語 | Ojuopo |
ラオ語 | ຢູ່ໃນສະຖານທີ່ |
ラテン語 | Olinda |
ラトビア語 | Uzvietas |
リトアニア語 | Vietoje |
ルーマニア語 | scenă |
ルクセンブルク語 | OpderPlaz |
ロシア語 | сцена |
韓国語 | 현장 |
中国語(簡体) | 现场 |
中国語(繁体) | 現場 |