世界の言葉で現実の
世界の言葉で現実の って何て言うの？
| 日本語 | 現実の |
|---|---|
| 英語 | Real |
| アイスランド語 | Alvöru |
| アイルランド語 | Real |
| アゼルバイジャン語 | Real |
| アフリカーンス語 | werklike |
| アムハラ語 | እውነተኛ |
| アラビア語 | فعلي |
| アルバニア語 | aktual |
| アルメニア語 | Իրական |
| イタリア語 | attuale |
| イディッシュ語 | פאַקטיש |
| イボ語 | Ezigbo |
| インドネシア語 | Nyata |
| ウェールズ語 | Real |
| ウクライナ語 | Реальний |
| ウズベク語 | Haqiqiy |
| ウルドゥ語 | اصلی |
| エストニア語 | Reaalne |
| エスペラント語 | Reala |
| オランダ語 | werkelijk |
| カザフ語 | Нақты |
| カタルーニャ語 | Real |
| ガリシア語 | Real |
| カンナダ語 | ನೈಜ |
| ギリシャ語 | Πραγματικά |
| キルギス語 | чыныгы |
| グジャラト語 | વાસ્તવિક |
| クメール語 | ពិត |
| クルド語 | Real |
| クロアチア語 | stvaran |
| コーサ語 | Inene |
| コルシカ語 | Reale |
| サモア語 | Moni |
| ジャワ語 | Nyata |
| ジョージア(グルジア)語 | რეალური |
| ショナ語 | Chaiyo |
| シンド語 | حقيقي |
| シンハラ語 | ඇත්ත |
| スウェーデン語 | faktisk |
| ズールー語 | Kwangempela |
| スコットランド ゲール語 | Fìor |
| スペイン語 | Real |
| スロバキア語 | skutočný |
| スロベニア語 | Resnično |
| スワヒリ語 | Kweli |
| スンダ語 | Real |
| セブアノ語 | Tinuod |
| セルビア語 | Реал |
| ソト語 | Eanete |
| ソマリ語 | Xaqiiqada |
| タイ語 | ที่จริง |
| タガログ語 | Real |
| タジク語 | Воқеӣ |
| タミル語 | உண்மையான |
| チェコ語 | Skutečné |
| チェワ語 | Zenizeni |
| テルグ語 | అసలు |
| デンマーク語 | Faktisk |
| ドイツ語 | Echt |
| トルコ語 | gerçek |
| ネパール語 | वास्तविक |
| ノルウェー語 | faktisk |
| ハイチ語 | Imobilye |
| ハウサ語 | Gaskiya |
| パシュト語 | ریښتیا |
| バスク語 | benetako |
| ハワイ語 | ʻOiaʻiʻo |
| ハンガリー語 | tényleges |
| パンジャブ語 | ਅਸਲ |
| ヒンディー語 | वास्तविक |
| フィンランド語 | varsinainen |
| フランス語 | Réel |
| フリジア語 | Echt |
| ブルガリア語 | действителен |
| ベトナム語 | Thực |
| ヘブライ語 | אמיתי |
| ベラルーシ語 | Сапраўдны |
| ペルシャ語 | واقعی |
| ベンガル語 | আসল |
| ポーランド語 | Prawdziwe |
| ボスニア語 | Pravi |
| ポルトガル語 | Real |
| マオリ語 | Tūturu |
| マケドニア語 | Вистински |
| マラーティー語 | वास्तविक |
| マラガシ語 | Actual |
| マラヤーラム語 | യഥാർത്ഥ |
| マルタ語 | Real |
| マレー語 | Real |
| ミャンマー語 | အမှန်တကယ် |
| モンゴル語 | Бодитбайдал |
| モン語 | Tiag |
| ヨルバ語 | Gidi |
| ラオ語 | ຈິງ |
| ラテン語 | ipsa |
| ラトビア語 | Īsts |
| リトアニア語 | Tikras |
| ルーマニア語 | real |
| ルクセンブルク語 | Real |
| ロシア語 | фактический |
| 韓国語 | 현실 |
| 中国語(簡体) | 实际 |
| 中国語(繁体) | 實際 |
