世界の言葉で生きている
世界の言葉で生きている って何て言うの？
| 日本語 | 生きている |
|---|---|
| 英語 | alive |
| アイスランド語 | Lifandi |
| アイルランド語 | Beo |
| アゼルバイジャン語 | Canlı |
| アフリカーンス語 | lewendig |
| アムハラ語 | ሕያው። |
| アラビア語 | هوعلىقيدالحياة |
| アルバニア語 | ështëigjallë |
| アルメニア語 | Կենդանի |
| イタリア語 | IsAlive |
| イディッシュ語 | לעבעדיק |
| イボ語 | Ndụ |
| インドネシア語 | Hidup |
| ウェールズ語 | Bywnfyw |
| ウクライナ語 | Живий |
| ウズベク語 | Jonli |
| ウルドゥ語 | زندہ |
| エストニア語 | Elus |
| エスペラント語 | Viva |
| オランダ語 | isinleven |
| カザフ語 | Тірі |
| カタルーニャ語 | Viu |
| ガリシア語 | Vivo |
| カンナダ語 | ಅಲೈವ್ |
| ギリシャ語 | Ζωντανό |
| キルギス語 | тирүү |
| グジャラト語 | જીવંત |
| クメール語 | រស់ |
| クルド語 | Alive |
| クロアチア語 | jeliživ |
| コーサ語 | Uyaphila |
| コルシカ語 | Alive |
| サモア語 | Alive |
| ジャワ語 | Urip |
| ジョージア(グルジア)語 | ცოცხალია |
| ショナ語 | Mupenyu |
| シンド語 | ماڻهون |
| シンハラ語 | සජීවී |
| スウェーデン語 | lever |
| ズールー語 | Uyaphila |
| スコットランド ゲール語 | Beò |
| スペイン語 | Vivo |
| スロバキア語 | jenažive |
| スロベニア語 | Živa |
| スワヒリ語 | Uhai |
| スンダ語 | Alive |
| セブアノ語 | Buhi |
| セルビア語 | Аливе |
| ソト語 | Oaphela |
| ソマリ語 | Noolow |
| タイ語 | ยังมีชีวิตอยู่ |
| タガログ語 | Buhay |
| タジク語 | Зиндабош |
| タミル語 | உயிருடன்இருக்கிறார் |
| チェコ語 | Živý |
| チェワ語 | Amoyo |
| テルグ語 | సజీవంగాఉంది |
| デンマーク語 | erilive |
| ドイツ語 | AmLeben |
| トルコ語 | hayattamı |
| ネパール語 | जीवित |
| ノルウェー語 | erilive |
| ハイチ語 | Vivan |
| ハウサ語 | MaiRai |
| パシュト語 | ژوندی |
| バスク語 | bizirikdago |
| ハワイ語 | Hoʻolaha |
| ハンガリー語 | él |
| パンジャブ語 | ਜੀਵਤ |
| ヒンディー語 | जिंदाहै |
| フィンランド語 | onelossa |
| フランス語 | Vivant |
| フリジア語 | Libje |
| ブルガリア語 | ежив |
| ベトナム語 | Sống |
| ヘブライ語 | חי |
| ベラルーシ語 | Жывы |
| ペルシャ語 | زنده |
| ベンガル語 | বেঁচেআছেন |
| ポーランド語 | Żywy |
| ボスニア語 | Živ |
| ポルトガル語 | Vivo |
| マオリ語 | Nohotonu |
| マケドニア語 | Жив |
| マラーティー語 | जिवंत |
| マラガシ語 | velona |
| マラヤーラム語 | സജീവമാണ് |
| マルタ語 | Ħaj |
| マレー語 | Hidup |
| ミャンマー語 | အသကျရှငျ |
| モンゴル語 | Амьд |
| モン語 | Ciaj |
| ヨルバ語 | Laaye |
| ラオ語 | ມີຊີວິດຢູ່ |
| ラテン語 | Numquidvivere |
| ラトビア語 | Dzīvs |
| リトアニア語 | Gyvas |
| ルーマニア語 | esteînviață |
| ルクセンブルク語 | Ausliewen |
| ロシア語 | жив |
| 韓国語 | 살아있는 |
| 中国語(簡体) | 是活的 |
| 中国語(繁体) | 是活的 |
