世界の言葉で異なる
世界の言葉で異なる って何て言うの？
| 日本語 | 異なる |
|---|---|
| 英語 | Different |
| アイスランド語 | Mismunandi |
| アイルランド語 | Éagsúil |
| アゼルバイジャン語 | Fərqlidir |
| アフリカーンス語 | nander |
| アムハラ語 | የተለያዩ። |
| アラビア語 | Aمختلفة |
| アルバニア語 | Njëtjetër |
| アルメニア語 | Տարբեր |
| イタリア語 | Undiverso |
| イディッシュ語 | אַנדערש |
| イボ語 | DịIche |
| インドネシア語 | Berbeda |
| ウェールズ語 | Gwahanol |
| ウクライナ語 | Різні |
| ウズベク語 | Turlixil |
| ウルドゥ語 | مختلف |
| エストニア語 | Erinevad |
| エスペラント語 | Malsamaj |
| オランダ語 | Eenandere |
| カザフ語 | Әртүрлі |
| カタルーニャ語 | Diferents |
| ガリシア語 | Diferentes |
| カンナダ語 | ವಿಭಿನ್ನ |
| ギリシャ語 | Διαφορετικά |
| キルギス語 | Абашка |
| グジャラト語 | ભિન્ન |
| クメール語 | ខុសគ្នា។ |
| クルド語 | Cûre |
| クロアチア語 | drugačiji |
| コーサ語 | Zahlukile |
| コルシカ語 | Differenti |
| サモア語 | Eseese |
| ジャワ語 | Beda-beda |
| ジョージア(グルジア)語 | განსხვავებული |
| ショナ語 | Zvakasiyana |
| シンド語 | مختلف |
| シンハラ語 | වෙනස් |
| スウェーデン語 | Enannan |
| ズールー語 | Okuhlukile |
| スコットランド ゲール語 | Diofar |
| スペイン語 | Diferente |
| スロバキア語 | odlišný |
| スロベニア語 | Različno |
| スワヒリ語 | Tofauti |
| スンダ語 | Bédana |
| セブアノ語 | Lahi |
| セルビア語 | Различите |
| ソト語 | Efapaneng |
| ソマリ語 | Kaladuwan |
| タイ語 | ที่แตกต่างกัน |
| タガログ語 | Iba-iba |
| タジク語 | Фарқият |
| タミル語 | ஒருமாறுபட்ட |
| チェコ語 | Různé |
| チェワ語 | Zosiyana |
| テルグ語 | వేరొక |
| デンマーク語 | Enanden |
| ドイツ語 | Anders |
| トルコ語 | farklı |
| ネパール語 | फरक |
| ノルウェー語 | Enannen |
| ハイチ語 | Diferan |
| ハウサ語 | Daban-daban |
| パシュト語 | مختلف |
| バスク語 | desberdinakA |
| ハワイ語 | ʻOkoʻa |
| ハンガリー語 | Egymásik |
| パンジャブ語 | ਭਿੰਨ |
| ヒンディー語 | एकअलग |
| フィンランド語 | erilainen |
| フランス語 | Différent |
| フリジア語 | Ferskillend |
| ブルガリア語 | Единразличен |
| ベトナム語 | Khácnhau |
| ヘブライ語 | שונה |
| ベラルーシ語 | Розныя |
| ペルシャ語 | متفاوتاست |
| ベンガル語 | একটিভিন্ন |
| ポーランド語 | Różne |
| ボスニア語 | Različite |
| ポルトガル語 | Diferente |
| マオリ語 | Rerekē |
| マケドニア語 | Различни |
| マラーティー語 | भिन्न |
| マラガシ語 | Ahafa |
| マラヤーラム語 | വ്യത്യസ്തമാണ് |
| マルタ語 | Differenti |
| マレー語 | Berbeza |
| ミャンマー語 | တစ်ဦးကကွဲပြားခြားနားသော |
| モンゴル語 | Ялгаатай |
| モン語 | Txawv |
| ヨルバ語 | Yatọ |
| ラオ語 | ແຕກຕ່າງ |
| ラテン語 | Adiversis |
| ラトビア語 | Dažādi |
| リトアニア語 | Skirtingi |
| ルーマニア語 | Unalt |
| ルクセンブルク語 | Ënnerscheed |
| ロシア語 | различный |
| 韓国語 | 다른 |
| 中国語(簡体) | 不同的 |
| 中国語(繁体) | 不同的 |
