世界の言葉で等しく
世界の言葉で等しく って何て言うの？
| 日本語 | 等しく | |
|---|---|---|
| 英語 | equally | |
| アイスランド語 | Jafnir | |
| アイルランド語 | Comhionann | |
| アゼルバイジャン語 | Bərabərdir | |
| アフリカーンス語 | ewe | |
| アムハラ語 | እኩል። | |
| アラビア語 | بالتساوي | |
| アルバニア語 | njëlloj | |
| アルメニア語 | Հավասար | |
| イタリア語 | ugualmente | |
| イディッシュ語 | גלײַך | |
| イボ語 | Haranha | |
| インドネシア語 | Sama | |
| ウェールズ語 | Cyfartal | |
| ウクライナ語 | Рівний | |
| ウズベク語 | Teng | |
| ウルドゥ語 | مساوی۔ | |
| エストニア語 | Võrdne | |
| エスペラント語 | Egala | |
| オランダ語 | even | |
| カザフ語 | Тең | |
| カタルーニャ語 | Igual | |
| ガリシア語 | Igual | |
| カンナダ語 | ಸಮಾನ | |
| ギリシャ語 | Ίση | |
| キルギス語 | бирдей | |
| グジャラト語 | બરાબર | |
| クメール語 | ស្មើ។ | |
| クルド語 | Wekhev | |
| クロアチア語 | jednako | |
| コーサ語 | Elinganayo | |
| コルシカ語 | Uguali | |
| サモア語 | Tutusa | |
| ジャワ語 | Padhakaro | |
| ジョージア(グルジア)語 | თანაბარი | |
| ショナ語 | Zvakaenzana | |
| シンド語 | برابر | |
| シンハラ語 | සමානයි | |
| スウェーデン語 | lika | |
| ズールー語 | Kulingana | |
| スコットランド ゲール語 | Co-ionann | |
| スペイン語 | Igual | |
| スロバキア語 | rovnako | |
| スロベニア語 | Enako | |
| スワヒリ語 | Sawa | |
| スンダ語 | Sareng | |
| セブアノ語 | Patas | |
| セルビア語 | Једнако | |
| ソト語 | Elekana | |
| ソマリ語 | Isleeg | |
| タイ語 | พอๆกัน | |
| タガログ語 | Katumbas | |
| タジク語 | Нобаробар | |
| タミル語 | சமமாக | |
| チェコ語 | Rovné | |
| チェワ語 | Zofanana | |
| テルグ語 | సమానంగా | |
| デンマーク語 | Ligeså | |
| ドイツ語 | Gleich | |
| トルコ語 | eşitolarak | |
| ネパール語 | बराबर | |
| ノルウェー語 | like | |
| ハイチ語 | Egal | |
| ハウサ語 | Daidaitan | |
| パシュト語 | مساوي | |
| バスク語 | Eraberean | |
| ハワイ語 | Nākūlike | |
| ハンガリー語 | egyaránt | |
| パンジャブ語 | ਬਰਾਬਰ | |
| ヒンディー語 | समानरूपसे | |
| フィンランド語 | yhtä | |
| フランス語 | Égal | |
| フリジア語 | Gelyk | |
| ブルガリア語 | еднакво | |
| ベトナム語 | Bằngnhau | |
| ヘブライ語 | שווה | |
| ベラルーシ語 | Роўны | |
| ペルシャ語 | برابر | |
| ベンガル語 | তুল্যরুপে | |
| ポーランド語 | Równa | |
| ボスニア語 | Jednako | |
| ポルトガル語 | Igual | |
| マオリ語 | Tutarua | |
| マケドニア語 | Еднаков | |
| マラーティー語 | समान | |
| マラガシ語 | koa | |
| マラヤーラム語 | സമം | |
| マルタ語 | Indaqs | |
| マレー語 | Sama | |
| ミャンマー語 | တူညီစွာ | |
| モンゴル語 | Тэнцүү | |
| モン語 | VajHuamSibLuag | |
| ヨルバ語 | Dọgbadọgba | |
| ラオ語 | ເທົ່າທຽມກັນ | |
| ラテン語 | aeque | |
| ラトビア語 | Vienāds | |
| リトアニア語 | Lygus | |
| ルーマニア語 | lafelde | |
| ルクセンブルク語 | Gläich | |
| ロシア語 | вравнойстепени | |
| 韓国語 | 동일 | |
| 中国語(簡体) | 相等 | |
| 中国語(繁体) | 相等 |
