世界の言葉で言い訳
世界の言葉で言い訳 って何て言うの?
日本語 | 言い訳 |
---|---|
英語 | excuse |
アイスランド語 | Afsakið |
アイルランド語 | Gabhmoleithscéal |
アゼルバイジャン語 | Bəhanə |
アフリカーンス語 | verskoning |
アムハラ語 | ይቅርታ፡፡ |
アラビア語 | عذر |
アルバニア語 | justifikim |
アルメニア語 | Ներողություն |
イタリア語 | scusa |
イディッシュ語 | אַנטשולדיקן |
イボ語 | Ngbaghara |
インドネシア語 | Alasan |
ウェールズ語 | Esgus |
ウクライナ語 | Вибачте |
ウズベク語 | Kechirasiz |
ウルドゥ語 | معافی |
エストニア語 | Vabandage |
エスペラント語 | Pardonu |
オランダ語 | verontschuldiging |
カザフ語 | Кешіріңіз |
カタルーニャ語 | Disculpa |
ガリシア語 | Desculpe |
カンナダ語 | ಕ್ಷಮಿಸಿ |
ギリシャ語 | Λυπάμαι |
キルギス語 | кечирим |
グジャラト語 | માફકરશો |
クメール語 | សូមទោស |
クルド語 | Xemgîniyê |
クロアチア語 | izgovor |
コーサ語 | Uxolo |
コルシカ語 | Scusa |
サモア語 | Faʻailoga |
ジャワ語 | Muga-muga |
ジョージア(グルジア)語 | სავარაუდოა |
ショナ語 | Pamusoroi |
シンド語 | عذر |
シンハラ語 | සමාවෙන්න |
スウェーデン語 | Excuse |
ズールー語 | Uxolo |
スコットランド ゲール語 | Gabhmoleisgeul |
スペイン語 | Excusa |
スロバキア語 | ospravedlnenie |
スロベニア語 | Oprostite |
スワヒリ語 | Msamaha |
スンダ語 | Hapunten |
セブアノ語 | Maayo |
セルビア語 | Опростите |
ソト語 | Tsoarelo |
ソマリ語 | Cafis |
タイ語 | แก้ตัว |
タガログ語 | Excuse |
タジク語 | Узр |
タミル語 | மன்னியுங்கள்.என்னையும் |
チェコ語 | Promiňte |
チェワ語 | Pepani |
テルグ語 | జాలికరమైన |
デンマーク語 | Undskyld |
ドイツ語 | Entschuldigung |
トルコ語 | bahane |
ネパール語 | माफगर्नुहोस् |
ノルウェー語 | unnskyldning |
ハイチ語 | Eskize |
ハウサ語 | Gafara |
パシュト語 | بخښنه |
バスク語 | Barkatu |
ハワイ語 | Ekala |
ハンガリー語 | mentség |
パンジャブ語 | ਮਾਫਕਰਨਾ |
ヒンディー語 | बहाना |
フィンランド語 | tekosyy |
フランス語 | Excuse |
フリジア語 | Ekskús |
ブルガリア語 | извинение |
ベトナム語 | Xinlỗi |
ヘブライ語 | תירוץ |
ベラルーシ語 | Прабачце |
ペルシャ語 | ببخشید |
ベンガル語 | ছুতা |
ポーランド語 | Przepraszam |
ボスニア語 | Izvinite |
ポルトガル語 | Desculpas |
マオリ語 | Ngaro |
マケドニア語 | Извинете |
マラーティー語 | माफकरा |
マラガシ語 | fialan-tsiny |
マラヤーラム語 | ക്ഷമിക്കണം |
マルタ語 | Skuża |
マレー語 | Maafkan |
ミャンマー語 | ခွင့်လွှတ် |
モンゴル語 | Уучлаарай |
モン語 | Kevzamtxim |
ヨルバ語 | Gafara |
ラオ語 | ແກ້ຕົວ |
ラテン語 | inexcusabiles |
ラトビア語 | Atvainojiet |
リトアニア語 | Atsiprašau |
ルーマニア語 | scuza |
ルクセンブルク語 | Excuse |
ロシア語 | отговорка |
韓国語 | 변명 |
中国語(簡体) | 借口 |
中国語(繁体) | 藉口 |