世界の言葉で賞／…に賞を授ける
世界の言葉で賞／…に賞を授ける って何て言うの？
| 日本語 | 賞／…に賞を授ける |
|---|---|
| 英語 | Awardawards... |
| アイスランド語 | Verðlaun... |
| アイルランド語 | Gradaimdámhachtana... |
| アゼルバイジャン語 | Mükafatmükafatları... |
| アフリカーンス語 | Toekenningstoekennings... |
| アムハラ語 | የሽልማትሽልማቶች... |
| アラビア語 | جوائزالجائزة... |
| アルバニア語 | Mimeçmimesh... |
| アルメニア語 | Մրցանակներ... |
| イタリア語 | Premiassegnati... |
| イディッシュ語 | אַוואָרדאַוואַרדס... |
| イボ語 | Onyinyeemere... |
| インドネシア語 | Penghargaanpenghargaan... |
| ウェールズ語 | Gwobraugwobr... |
| ウクライナ語 | Нагороданагороди... |
| ウズベク語 | Mukofotlar... |
| ウルドゥ語 | ایوارڈایوارڈ... |
| エストニア語 | Auhinnad... |
| エスペラント語 | Premioj... |
| オランダ語 | Awardawards... |
| カザフ語 | Марапаттар... |
| カタルーニャ語 | Premis... |
| ガリシア語 | Premios... |
| カンナダ語 | ಪ್ರಶಸ್ತಿಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು... |
| ギリシャ語 | Βραβεία... |
| キルギス語 | ыйгарууүчүнбайгенасип/... |
| グジャラト語 | એવોર્ડએવોર્ડ્સ... |
| クメール語 | រង្វាន់លើកទឹកចិត្ត... |
| クルド語 | Xelatênxelat... |
| クロアチア語 | Nagrade... |
| コーサ語 | Amabhasoamabhaso |
| コルシカ語 | Premiipremi... |
| サモア語 | Faailogaotaui... |
| ジャワ語 | Penghargaanpenghargaan... |
| ジョージア(グルジア)語 | ჯილდოები... |
| ショナ語 | Mubairo |
| シンド語 | انعامحاصلڪريو... |
| シンハラ語 | සම්මානසම්මාන... |
| スウェーデン語 | Prisutdelningar... |
| ズールー語 | Imiklomelo... |
| スコットランド ゲール語 | Duaiseanduais... |
| スペイン語 | Premiosdepremios... |
| スロバキア語 | Ocenenia... |
| スロベニア語 | Nagrade... |
| スワヒリ語 | Tuzozatuzo... |
| スンダ語 | Panghargaanpanghargaan... |
| セブアノ語 | Mgaawardawards... |
| セルビア語 | Доделитинаграде... |
| ソト語 | Likhautsakhau... |
| ソマリ語 | Abaalmarinnada... |
| タイ語 | รางวัลที่ได้รับ... |
| タガログ語 | MgaparangalngAward... |
| タジク語 | Мукофотҳо... |
| タミル語 | விருதுவிருதுகள்... |
| チェコ語 | Ocenění... |
| チェワ語 | Mphotozamphoto... |
| テルグ語 | అవార్డుఅవార్డులు... |
| デンマーク語 | Præmiepriser... |
| ドイツ語 | AuszeichnungAuszeichnungen... |
| トルコ語 | Ödülödülleri... |
| ネパール語 | पुरस्कारपुरस्कार... |
| ノルウェー語 | Tildelpriser |
| ハイチ語 | Primprim... |
| ハウサ語 | Kyautarkyauta... |
| パシュト語 | دجایزېګټونکی... |
| バスク語 | Sariak... |
| ハワイ語 | Nāhōʻailonauku... |
| ハンガリー語 | Díjodaítélés... |
| パンジャブ語 | ਪੁਰਸਕਾਰਪੁਰਸਕਾਰ... |
| ヒンディー語 | पुरस्कारपुरस्कार... |
| フィンランド語 | Palkinnot... |
| フランス語 | Awardawards... |
| フリジア語 | Prizenútrikke... |
| ブルガリア語 | Награди... |
| ベトナム語 | Giảithưởng... |
| ヘブライ語 | פרסיפרס... |
| ベラルーシ語 | Узнагародыпрэміі... |
| ペルシャ語 | جوایز... |
| ベンガル語 | পুরষ্কারপুরষ্কার... |
| ポーランド語 | Nagrody |
| ボスニア語 | Nagrade... |
| ポルトガル語 | Prêmiosprêmios... |
| マオリ語 | Ngatohutohu... |
| マケドニア語 | Наградиза... |
| マラーティー語 | पुरस्कारपुरस्कार... |
| マラガシ語 | Lokaloka... |
| マラヤーラム語 | അവാർഡ്അവാർഡുകൾ... |
| マルタ語 | Premjijiettapremju... |
| マレー語 | Anugerah... |
| ミャンマー語 | ဆုချီးမြှင့်/တစ်ဆုချီးမြှင့်သို... |
| モンゴル語 | Шагналгардуулах... |
| モン語 | Khoomplig... |
| ヨルバ語 | Awọnereẹbun... |
| ラオ語 | ລາງວັນລາງວັນ... |
| ラテン語 | Praestapraemiumaward/... |
| ラトビア語 | Balvupasniegšana... |
| リトアニア語 | Apdovanojimųapdovanojimai... |
| ルーマニア語 | Premii... |
| ルクセンブルク語 | Auszeechnungeginn... |
| ロシア語 | Наградынаграды... |
| 韓国語 | 상/...상을수여 |
| 中国語(簡体) | 奖项奖励...... |
| 中国語(繁体) | 獎項獎勵...... |
