世界の言葉で返答する／返事を出す
世界の言葉で返答する／返事を出す って何て言うの？
| 日本語 | 返答する／返事を出す | ||
|---|---|---|---|
| 英語 | Reply | respond | |
| アイスランド語 | Svara | svara | |
| アイルランド語 | Freagra | freagair | |
| アゼルバイジャン語 | Cavabver | cavabver | |
| アフリカーンス語 | Antwoord | reageer | |
| アムハラ語 | መልስስጥ፣መልስስጥ፡፡ | ||
| アラビア語 | الرد،الرد | ||
| アルバニア語 | Përgjigju | përgjigju | |
| アルメニア語 | Պատասխանեք | պատասխանեք | |
| イタリア語 | Rispondi | rispondi | |
| イディッシュ語 | ענטפער | ענטפער | |
| イボ語 | Zaghachi | zaghachi | |
| インドネシア語 | Jawab | tanggapi | |
| ウェールズ語 | Ateb | ymateb | |
| ウクライナ語 | Відповісти | відповісти | |
| ウズベク語 | Javobbering | javobbering | |
| ウルドゥ語 | جوابدیں،جوابدیں۔ | ||
| エストニア語 | Vasta | vasta | |
| エスペラント語 | Respondu | respondu | |
| オランダ語 | Reageren | reageren | |
| カザフ語 | Жауапбер | жауапбер | |
| カタルーニャ語 | Respon | respon | |
| ガリシア語 | Responder | responder | |
| カンナダ語 | ಉತ್ತರಿಸಿ | ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿ | |
| ギリシャ語 | Απάντηση | απαντήστε | |
| キルギス語 | Жоопжооп | ||
| グジャラト語 | જવાબ | જવાબ | |
| クメール語 | ឆ្លើយតប | ឆ្លើយតប។ | |
| クルド語 | Bersivînin | bersivbidin | |
| クロアチア語 | Odgovori | odgovori | |
| コーサ語 | Phendula | phendula | |
| コルシカ語 | Rispondi | rispondi | |
| サモア語 | Tali | tali | |
| ジャワ語 | Mbales | nanggapi | |
| ジョージア(グルジア)語 | მიპასუხე | უპასუხე | |
| ショナ語 | Pindura | pindura | |
| シンド語 | جواب،جوابڏيو | ||
| シンハラ語 | පිළිතුරුදෙන්න | ප්රතිචාරදක්වන්න | |
| スウェーデン語 | Svara | svara | |
| ズールー語 | Phendula | phendula | |
| スコットランド ゲール語 | Freagairt | freagairt | |
| スペイン語 | Responde | responde | |
| スロバキア語 | Odpovedať | odpovedať | |
| スロベニア語 | Odgovori | odgovori | |
| スワヒリ語 | Jibu | jibu | |
| スンダ語 | Ngawalon | ngabales | |
| セブアノ語 | Tubag | tubag | |
| セルビア語 | Одговори | одговори | |
| ソト語 | Araba | araba | |
| ソマリ語 | Jawaab | jawaab | |
| タイ語 | ตอบกลับตอบกลับ | ||
| タガログ語 | Tumugon | tumugon | |
| タジク語 | Ҷавобдиҳед | ҷавобдиҳед | |
| タミル語 | பதிலளிக்கவும் | பதிலளிக்கவும் | |
| チェコ語 | Odpovědět | odpovědět | |
| チェワ語 | Yankhani | yankho | |
| テルグ語 | ప్రత్యుత్తరంఇవ్వండి | ప్రతిస్పందించండి | |
| デンマーク語 | Svar | svar | |
| ドイツ語 | Antworten | antworten | |
| トルコ語 | Cevapla | cevapver | |
| ネパール語 | जवाफदिनुहोस् | ||
| ノルウェー語 | Svar | svar | |
| ハイチ語 | Reply | reponn | |
| ハウサ語 | Amsa | amsa | |
| パシュト語 | ځوابورکړئ،ځوابورکړئ | ||
| バスク語 | Erantzun | erantzun | |
| ハワイ語 | ʻ | pane | |
| ハンガリー語 | Válaszolj | válaszolj | |
| パンジャブ語 | ਜਵਾਬ | ਜਵਾਬ | |
| ヒンディー語 | जवाबदें | जवाबदें | |
| フィンランド語 | Vastaa | vastaa | |
| フランス語 | Répondre | répondre | |
| フリジア語 | Antwurdzje | reagearje | |
| ブルガリア語 | Отговор | отговор | |
| ベトナム語 | Trảlời | trảlời | |
| ヘブライ語 | השב | הגב | |
| ベラルーシ語 | Адказаць | адказаць | |
| ペルシャ語 | پاسخدهید،پاسخدهید | ||
| ベンガル語 | উত্তরদিন | সাড়াদিন | |
| ポーランド語 | Odpowiedz | odpowiedz | |
| ボスニア語 | Odgovori | odgovori | |
| ポルトガル語 | Responder | responder | |
| マオリ語 | Whakautu | whakahoki | |
| マケドニア語 | Одговори | одговори | |
| マラーティー語 | प्रत्युत्तरद्या | ||
| マラガシ語 | Valio | mamaly | |
| マラヤーラム語 | മറുപടിനൽകുക | പ്രതികരിക്കുക | |
| マルタ語 | Irrispondi | irrispondi | |
| マレー語 | Balas | jawab | |
| ミャンマー語 | မနျးွခငျး | စာပြန်ခြင်း | |
| モンゴル語 | Хариулах | хариуөгөх | |
| モン語 | Teblus | tebrovraukoj | |
| ヨルバ語 | Fesi | fesi | |
| ラオ語 | ຕອບ | ຕອບ | |
| ラテン語 | Responso | respondendo | |
| ラトビア語 | Atbildi | atbildi | |
| リトアニア語 | Atsakyk | atsakyk | |
| ルーマニア語 | Raspunde | raspunde | |
| ルクセンブルク語 | Äntwert | zäntwerten | |
| ロシア語 | Ответить | ответить | |
| 韓国語 | 대답답장을내는 | ||
| 中国語(簡体) | 回复，回复 | ||
| 中国語(繁体) | 回复，回复 |
