世界の言葉で重大な／深刻な／墓
世界の言葉で重大な／深刻な／墓 って何て言うの？
| 日本語 | 重大な／深刻な／墓 | |
|---|---|---|
| 英語 | Serious | serious/grave |
| アイスランド語 | Alvarlegt | alvarlegt/grafalvarlegt |
| アイルランド語 | Tromchúiseach | tromchúiseach/uaigh |
| アゼルバイジャン語 | Ciddi | ciddi/məzhəkəli |
| アフリカーンス語 | Ernstig | ernstig/ernstig |
| アムハラ語 | ከባድ፣ከባድ/መቃብር። | |
| アラビア語 | خطيرة،خطيرة/خطيرة | |
| アルバニア語 | Serioz | serioz/irëndë |
| アルメニア語 | Լուրջ | լուրջ/ծանր |
| イタリア語 | Grave | serio/grave |
| イディッシュ語 | ערנסט | ערנסט/ערנסט |
| イボ語 | Akwa | akwa/ili |
| インドネシア語 | Serius | serius/serius |
| ウェールズ語 | Difrifol | difrifol/bedd |
| ウクライナ語 | Серйозний | серйозний/серйозний |
| ウズベク語 | Jiddiy | jiddiy/jiddiy |
| ウルドゥ語 | سنجیدہ،سنگین/قبر۔ | |
| エストニア語 | Tõsine | tõsine/tõsine |
| エスペラント語 | Grava | serioza/grava |
| オランダ語 | Ernstig | serieus/ernstig |
| カザフ語 | Ауыр | байсалды/ауыр |
| カタルーニャ語 | Greu | greu/greu |
| ガリシア語 | Grave | grave/grave |
| カンナダ語 | ಗಂಭೀರ | ಗಂಭೀರ/ಸಮಾಧಿ |
| ギリシャ語 | Σοβαρή | σοβαρή/σοβαρή |
| キルギス語 | Оор | олуттуу/оор |
| グジャラト語 | ગંભીર | ગંભીર/ગંભીર |
| クメール語 | ធ្ងន់ធ្ងរធ្ងន់ធ្ងរ/ផ្នូរ។ | |
| クルド語 | Serî | giran/giran |
| クロアチア語 | Ozbiljno | ozbiljno/ozbiljno |
| コーサ語 | Ngqongqo | nzulu/lingcwaba |
| コルシカ語 | Seriu | seriu/grave |
| サモア語 | Tino | ogaoga/faʻamaoni |
| ジャワ語 | Serius | serius/kuburan |
| ジョージア(グルジア)語 | სერიოზული | სერიოზული/მძიმე |
| ショナ語 | Yakakomba | yakakomba/guva |
| シンド語 | سخت،جھيڙو/قبر | |
| シンハラ語 | බරපතල | බරපතල/බරපතල |
| スウェーデン語 | Allvarlig | allvarlig/allvarlig |
| ズールー語 | Kubi | kubucayi/ethuneni |
| スコットランド ゲール語 | Droch | trom/uaigh |
| スペイン語 | Grave | grave/grave |
| スロバキア語 | Vážne | vážne/vážne |
| スロベニア語 | Resno | resno/hudo |
| スワヒリ語 | Mbaya | kubwa/kaburi |
| スンダ語 | Serius | serius/kuburan |
| セブアノ語 | Seryoso | seryoso/lubnganan |
| セルビア語 | Озбиљно | озбиљно/озбиљно |
| ソト語 | Tsetebileng | tsetebileng/lebitla |
| ソマリ語 | Adag | culus/qabri |
| タイ語 | จริงจังจริงจัง/หลุมฝังศพ | |
| タガログ語 | Malubha | seryoso/libingan |
| タジク語 | Ҷиддӣ | ҷиддӣ/вазнин |
| タミル語 | தீவிரமான | தீவிரமான/கல்லறை |
| チェコ語 | Vážný | vážný/vážný |
| チェワ語 | Chachikulu | chachikulu/manda |
| テルグ語 | తీవ్రమైన | తీవ్రమైన/సమాధి |
| デンマーク語 | Alvorlig | alvorlig/alvorlig |
| ドイツ語 | Ernst | ernst/ernst |
| トルコ語 | Ciddi | ciddi/mezar |
| ネパール語 | गम्भीर | गम्भीर/गंभीर |
| ノルウェー語 | Alvorlig | alvorlig/alvorlig |
| ハイチ語 | Grav | grav/kavo |
| ハウサ語 | Maitsanani | maitsanani/kabari |
| パシュト語 | جدي،جدي/قبر | |
| バスク語 | Larria | larria/larria |
| ハワイ語 | Waiʻeha | koʻikoʻi/grave |
| ハンガリー語 | Komoly | komoly/súlyos |
| パンジャブ語 | ਗੰਭੀਰ | ਗੰਭੀਰ/ਗੰਭੀਰ |
| ヒンディー語 | गंभीर | गंभीर/गंभीर |
| フィンランド語 | Vakava | vakava/vakava |
| フランス語 | Sérieux | grave/grave |
| フリジア語 | Serieus | serieus/grêf |
| ブルガリア語 | Сериозно | сериозно/тежко |
| ベトナム語 | Nghiêmtúc | nghiêmtúc/nghiêmtúc |
| ヘブライ語 | רציני | רציני/חמור |
| ベラルーシ語 | Сурёзны | сурёзны/сурёзны |
| ペルシャ語 | جدی،جدی/قبر | |
| ベンガル語 | গুরুতর | গুরুতর/গুরুতর |
| ポーランド語 | Poważne | poważne/poważne |
| ボスニア語 | Ozbiljan | ozbiljan/ozbiljan |
| ポルトガル語 | Sério | sério/grave |
| マオリ語 | Tino | taumaha/urupa |
| マケドニア語 | Сериозна | сериозна/гробна |
| マラーティー語 | गंभीर | गंभीर/गंभीर |
| マラガシ語 | Mafy | henjana/fasana |
| マラヤーラム語 | ഗുരുതരമായ | ഗുരുതരമായ/ശവക്കുഴി |
| マルタ語 | Serju | serju/gravi |
| マレー語 | Serius | serius/kubur |
| ミャンマー語 | လေးနက်သော | ပြင်းထန်သော/သင်ျခြိုငျး |
| モンゴル語 | Ноцтой | ноцтой/булш |
| モン語 | Mobsiab/hnyav/tojntxa | |
| ヨルバ語 | Isẹ | pataki/sin |
| ラオ語 | ຮ້າຍແຮງ | ຮ້າຍແຮງ/ຮ້າຍແຮງ |
| ラテン語 | Gravis | gravi/gravis |
| ラトビア語 | Nopietns | nopietns/nopietns |
| リトアニア語 | Rimtas | rimtas/rimtas |
| ルーマニア語 | Grav | grav/grav |
| ルクセンブルク語 | Eescht | eescht/grave |
| ロシア語 | Серьезный | серьезный/серьезный |
| 韓国語 | 심각한심각한/무덤 | |
| 中国語(簡体) | 严肃，严肃/严肃 | |
| 中国語(繁体) | 嚴肅，嚴肅/嚴肅 |
