世界の言葉で飛行機で行く，飛ぶ
世界の言葉で飛行機で行く，飛ぶ って何て言うの？
| 日本語 | 飛行機で行く，飛ぶ | |
|---|---|---|
| 英語 | Gobyplane | fly |
| アイスランド語 | Farðumeðflugvél | flogið |
| アイルランド語 | Téighareitleán | eitilt |
| アゼルバイジャン語 | Təyyarəiləgedin | uçun |
| アフリカーンス語 | Gaanmetdievliegtuig | vlieg |
| アムハラ語 | በአውሮፕላንይሂዱ፣ይበርሩ፡፡ | |
| アラビア語 | الذهاببالطائرة،يطير | |
| アルバニア語 | Shkomeaeroplan | fluturo |
| アルメニア語 | Գնալինքնաթիռով | թռչել |
| イタリア語 | Vaiinaereo | vola |
| イディッシュ語 | גייןמיטפלאַך | פליען |
| イボ語 | Jiriụgbọelu | fegharịa |
| インドネシア語 | Naikpesawat | terbang |
| ウェールズ語 | Ewcharawyren | hedfan |
| ウクライナ語 | Йдемоналітаку | літаємо |
| ウズベク語 | Samolyotbilanboring | uching |
| ウルドゥ語 | ہوائیجہازکےذریعےجاؤ،پروازکرو | |
| エストニア語 | Minelennukiga | sõita |
| エスペラント語 | Iruperaviadilo | flugi |
| オランダ語 | Gamethetvliegtuig | vlieg |
| カザフ語 | Ұшақпенбарыңыз | ұшыңыз |
| カタルーニャ語 | Anarenavió | volar |
| ガリシア語 | Irenavión | voar |
| カンナダ語 | ವಿಮಾನದಲ್ಲಿಹೋಗಿ | ಹಾರಾಟ |
| ギリシャ語 | Πηγαίνετεμεαεροπλάνο | πετάξτε |
| キルギス語 | учакмененбарып | учуп |
| グジャラト語 | વિમાનદ્વારાજાઓ | ફ્લાય |
| クメール語 | ទៅដោយយន្តហោះហោះហើរ | |
| クルド語 | Bibalafirgehê | biçin |
| クロアチア語 | Idiavionom | leti |
| コーサ語 | Yiyangenqwelomoya | ndiza |
| コルシカ語 | Vaiinaereo | vulati |
| サモア語 | Aluilugaovaalele | lele |
| ジャワ語 | Bukakpesawat | fly |
| ジョージア(グルジア)語 | წადითვითმფრინავით | ფრენა |
| ショナ語 | Endanendege | bhururuka |
| シンド語 | جهازطرفوڃو،پروازڪريو | |
| シンハラ語 | ගුවන්යානයෙන්යන්න | පියාසරකරන්න |
| スウェーデン語 | Gåmedflyg | flyg |
| ズールー語 | Hambangendiza | undize |
| スコットランド ゲール語 | Rachairplèana | sgèith |
| スペイン語 | Irenavionvolar | |
| スロバキア語 | Choďtelietadlom | lietajte |
| スロベニア語 | Pojditezletalom | letite |
| スワヒリ語 | Nendakwandege | kuruka |
| スンダ語 | Balikkupesawat | ngapung |
| セブアノ語 | Pag-agisaeroplano | paglupad |
| セルビア語 | Идиавионом | лети |
| ソト語 | Tsamaeakasefofane | fofa |
| ソマリ語 | Diyaaradraac | duullimaad |
| タイ語 | ไปโดยเครื่องบินบิน | |
| タガログ語 | Pumuntasapamamagitanngeroplano | lumipad |
| タジク語 | Боҳавопайморавед | парвозкунед |
| タミル語 | விமானத்தில்செல்லுங்கள் | பறக்கவும் |
| チェコ語 | Jděteletadlem | podívejtese |
| チェワ語 | Pitanipandege | kuwuluka |
| テルグ語 | విమానంలోవెళ్ళండి | ఎగరండి |
| デンマーク語 | Kørmedfly | flyv |
| ドイツ語 | MitdemFlugzeugfliegen | |
| トルコ語 | Uçaklagit | uç |
| ネパール語 | विमानबाटजानुहोस् | उड्नुहोस् |
| ノルウェー語 | Gåmedfly | fly |
| ハイチ語 | Alenanavyon | vole |
| ハウサ語 | Tafitajirginsama | tashi |
| パシュト語 | الوتکهلاړشئ،پروازوکړئ | |
| バスク語 | Joanhegazkinez | hegan |
| ハワイ語 | Ehelemakamokulele | lele |
| ハンガリー語 | Menjrepülővel | légy |
| パンジャブ語 | ਹਵਾਈਜਹਾਜ਼ਰਾਹੀਂਜਾਓ | ਉੱਡੋ |
| ヒンディー語 | हवाईजहाजसेजाओ | उड़ो |
| フィンランド語 | Menelentokoneella | lentää |
| フランス語 | Allerenavion | voler |
| フリジア語 | Geanmeiitfleantúch | fleane |
| ブルガリア語 | Вървисъссамолет | лети |
| ベトナム語 | Đibằngmáybay | bay |
| ヘブライ語 | סעבמטוס | טוס |
| ベラルーシ語 | Ідзінасамалёце | лётаць |
| ペルシャ語 | بروباهواپیما،پروازکن | |
| ベンガル語 | সমতলদ্বারাযান | উড়ে |
| ポーランド語 | Idźsamolotem | lataj |
| ボスニア語 | Idiavionom | leti |
| ポルトガル語 | Vádeavião | voe |
| マオリ語 | Haerematerererangi | rere |
| マケドニア語 | Одисоавион | летај |
| マラーティー語 | विमानानेजा | उडता |
| マラガシ語 | Mandehaaminnyfiaramanidina | manidina |
| マラヤーラム語 | വിമാനത്തിൽപോകുക | പറക്കുക |
| マルタ語 | Murbl-ajruplan | itir |
| マレー語 | Pergidenganpesawat | terbang |
| ミャンマー語 | လေယာဉ်ဖြင့်သွား. | ပျံသန်း |
| モンゴル語 | Онгоцооряв | нис |
| モン語 | Musntawmdavhlau | ya |
| ヨルバ語 | Lọnipaọkọofurufu | fo |
| ラオ語 | ໄປໂດຍຍົນ | ບິນ |
| ラテン語 | Iteinplanum:volant | |
| ラトビア語 | Ietpalidmašīnu | lidojiet |
| リトアニア語 | Eitilėktuvu | skristi |
| ルーマニア語 | Mergețicuavionul | zburați |
| ルクセンブルク語 | GittmamFliger | fléien |
| ロシア語 | Летатьсамолетом | |
| 韓国語 | 비행기로가는비행 | |
| 中国語(簡体) | 乘飞机去，飞 | |
| 中国語(繁体) | 乘飛機去，飛 |
