世界の言葉で（を）調査する
世界の言葉で（を）調査する って何て言うの？
| 日本語 | （を）調査する |
|---|---|
| 英語 | (Toinvestigatethe |
| アイスランド語 | (Tilaðrannsaka) |
| アイルランド語 | (Fiosrú) |
| アゼルバイジャン語 | (Araşdırmaqüçün) |
| アフリカーンス語 | (Omondersoekintestel) |
| アムハラ語 | (ለመመርመር) |
| アラビア語 | (للتحقيق) |
| アルバニア語 | (Përtëhetuar) |
| アルメニア語 | (Հետաքննել) |
| イタリア語 | (Perindagare) |
| イディッシュ語 | (צופאָרשן) |
| イボ語 | (Ijinyocha) |
| インドネシア語 | (Untukmenyelidiki) |
| ウェールズ語 | (Iymchwilio) |
| ウクライナ語 | (Длядослідження) |
| ウズベク語 | (Tekshirishuchun) |
| ウルドゥ語 | (تفتیشکےلئے) |
| エストニア語 | (Uurimiseks) |
| エスペラント語 | (Poresplori) |
| オランダ語 | (Omteonderzoeken) |
| カザフ語 | (Тергеуүшін) |
| カタルーニャ語 | (Perinvestigar) |
| ガリシア語 | (Parainvestigar) |
| カンナダ語 | (ತನಿಖೆಮಾಡಲು) |
| ギリシャ語 | (Γιαναερευνήσει) |
| キルギス語 | (Куруйт!)Иликтөө |
| グジャラト語 | (તપાસકરવા) |
| クメール語 | (ដើម្បីស៊ើបអង្កេត) |
| クルド語 | (Jibolêpirsînê) |
| クロアチア語 | (Istražiti) |
| コーサ語 | (Ukwenzauphando) |
| コルシカ語 | (Perinvestigà) |
| サモア語 | (Inaiasuʻesuʻeina) |
| ジャワ語 | (Kanggoneliti) |
| ジョージア(グルジア)語 | (გამოიძიოს) |
| ショナ語 | (Kuongorora) |
| シンド語 | (تحقيقڪرڻلاء) |
| シンハラ語 | (විමර්ශනයකිරීමට) |
| スウェーデン語 | (Attundersöka) |
| ズールー語 | (Ukuzeuphenye) |
| スコットランド ゲール語 | (Gussgrùdadh) |
| スペイン語 | (Parainvestigar) |
| スロバキア語 | (Vyšetrovať) |
| スロベニア語 | (Zapreiskavo) |
| スワヒリ語 | (Kuchunguza) |
| スンダ語 | (Pikeunnalungtik) |
| セブアノ語 | (Aronmag-imbestiga) |
| セルビア語 | (Даистражим) |
| ソト語 | (Hoetsalipatlisiso) |
| ソマリ語 | (Siloobaaro) |
| タイ語 | (เพื่อตรวจสอบ) |
| タガログ語 | (Upangmag-imbestiga) |
| タジク語 | (Бароитафтиш) |
| タミル語 | (விசாரிக்க) |
| チェコ語 | (Prošetřit) |
| チェワ語 | (Kutimufufuze) |
| テルグ語 | (దర్యాప్తుచేయడానికి) |
| デンマーク語 | (Atundersøge) |
| ドイツ語 | (Umzuuntersuchen) |
| トルコ語 | (Araştırmakiçin) |
| ネパール語 | (अनुसन्धानगर्न) |
| ノルウェー語 | (Foråundersøke) |
| ハイチ語 | (Pouenvestige) |
| ハウサ語 | (Dominbincika) |
| パシュト語 | (دپلټنېلپاره) |
| バスク語 | (Ikertzeko) |
| ハワイ語 | (Kenoiʻiaku) |
| ハンガリー語 | (Kivizsgálni) |
| パンジャブ語 | (ਪੜਤਾਲਕਰਨਲਈ) |
| ヒンディー語 | (जांचकरनेकेलिए) |
| フィンランド語 | (Tutkia) |
| フランス語 | (Pourenquêter) |
| フリジア語 | (Ûndersykje) |
| ブルガリア語 | (Заразследване) |
| ベトナム語 | (Đểđiềutra) |
| ヘブライ語 | (לחקור) |
| ベラルーシ語 | (Даследаваць) |
| ペルシャ語 | (برایتحقیق) |
| ベンガル語 | (তদন্তকরতে) |
| ポーランド語 | (Abyzbadać) |
| ボスニア語 | (Daistražim) |
| ポルトガル語 | (Investigar) |
| マオリ語 | (Totirotiro) |
| マケドニア語 | (Дасеиспита) |
| マラーティー語 | (तपासण्यासाठी) |
| マラガシ語 | (Hanaofanadihadiana) |
| マラヤーラム語 | (അന്വേഷിക്കാൻ) |
| マルタ語 | (Biextinvestiga) |
| マレー語 | (Untukmenyiasat) |
| ミャンマー語 | စုံစမ်းစစ်ဆေးရန်(wo) |
| モンゴル語 | (Мөрдөншалгах) |
| モン語 | (Kevsojntsuam) |
| ヨルバ語 | (Latiṣeiwadii) |
| ラオ語 | (ເພື່ອສືບສວນ) |
| ラテン語 | (Wo)investigate |
| ラトビア語 | (Izmeklēt) |
| リトアニア語 | (Ištirti) |
| ルーマニア語 | (Pentruainvestiga) |
| ルクセンブルク語 | (Firzënnersichen) |
| ロシア語 | (Расследовать) |
| 韓国語 | (을)조사 |
| 中国語(簡体) | （调查） |
| 中国語(繁体) | （調查） |
